康纳

康纳是艾玛·科里根的前任伴侣，在小说围绕坦诚与亲密关系展开的冲突中起着对照作用。他不明白杰克·哈珀为何如此了解艾玛的私生活，这与艾玛所说的自己曾向杰克倾诉那么多形成对照；后来他试图与艾玛交谈，则表明康纳开始面对一种可能——他们的关系也曾被隐瞒的真相所笼罩。

身份与角色

康纳通过他与艾玛过去的恋情，以及后来试图弄清这段关系中有哪些事情被隐瞒，得到刻画。现有场景没有交代更多个人经历；相反，他的重要性在于，他遭遇了艾玛坦白所带来的后果，最终也向她质疑起她是否坦诚。

他的角色在两个不同的时刻中逐步展开——起初，他不明白杰克为何如此了解艾玛；后来，他直接走近艾玛，告诉她自己怀疑两人交往期间她并未完全坦诚。这一变化并未被呈现为彻底的解决，却让康纳从困惑的旁观者转变为艰难谈话的参与者，一同面对两人的过往。

艾玛的坦白与康纳的困惑

康纳询问杰克·哈珀为何如此了解艾玛时，房间里的其他人先把目光转向他，随后又转回艾玛身上。康纳的问题显露出他的困惑，而艾玛则在心里觉得他迟钝，没能理解发生了什么。这一幕让他对情况了解有限这一点显而易见，却没有明确说明他究竟知道艾玛的哪些秘密。

艾玛曾告诉莉茜，自己向杰克坦白的远不止几件私事——除此之外，她还承认曾在简历上伪造成绩，也曾把橙汁倒进阿特米丝·哈里森的蜘蛛草盆栽里。因此，康纳的问题更加凸显了艾玛对杰克的坦诚与康纳对她的了解之间的差异。这种对比并不能证明艾玛是否曾向康纳透露过任何具体秘密；它呈现的，是坦白与真正了解一个人之间更广泛的落差。

关系与冲突

后来的一次聚会上，康纳穿着西装，手拿一杯葡萄酒，走近艾玛。艾玛立刻注意到他换了领带——蓝底配着硕大的黄色圆点，她不喜欢这条领带。这个细致而鲜明的小发现，与她的紧张并存——自从杰克上电视以来，她就没有和康纳好好谈过话；每次瞥见他，她都急忙避开。

康纳解释说，莉茜寄给他一张传单，说他一直很喜欢莉茜，也很高兴碰见艾玛。他提出想和她谈谈，并带她离开人群，走向门口。康纳选择私下交谈，使这次对话与他先前在众人面前流露的困惑有了不同的气氛——这一次，他直接向艾玛提出有关两人关系的问题。

转变与叙事意义

康纳说，他觉得两人交往时，艾玛并非始终对他完全坦诚。艾玛立刻承认这一点，开始为发生的事情道歉；康纳则带着尊严的神情举起一只手。这番对话表明，这段关系以及艾玛在其中的所作所为仍有影响，但节选并未展现他们完整的谈话或最终结果。

借由康纳，小说再次将坦诚呈现为一种相互之间的问题，而非简单地把人划分为守口如瓶者与坦诚者。艾玛曾因杰克对她有所隐瞒而感到受伤，同时也意识到自己对康纳并不诚实。康纳迟来的质问让这段过往浮出水面；他试图交谈，而艾玛也满面羞愧地愿意承认自己的过错，两者共同构成一场尚未了结的清算。