松树上的纪念十字架

松树上的纪念十字架纪念一名来自奥斯陆、于1944年在那里被德军火力杀害的男子。弗兰茨在一个冬夜将它竖了起来，使这棵树成为景观中的战时丧亡标记，而后来人们也在这片景观中作业，将木材运走。

纪念物与环境

十字架固定在一棵松树上，根植于一场具体的死亡——它的存在让人想起在那个地点被杀害的男子。它的历史延伸至河流沿岸的作业区域，人物们正在那里清理木材，以便将其运往瑞典。

特朗德在十字架下休息

帮忙搬运木材后，特朗德感到疲倦，不得不专注于每一项工作；他的膝盖疼痛，而他原本期望拥有的力气并未到来。父亲喊停休息时，大部分木材已经放入河中，准备顺流而下，不过还剩几根小树干和另一堆木材。特朗德走到松树旁，躺在十字架下的石楠丛中，把头靠在一条粗大的树根上。他立刻睡着了。

过去与现在交汇之处

特朗德醒来时，约恩的母亲正跪在他身旁，一只手抚在他的头发上，并问他饿不饿。有那么一瞬间，他想象自己就是十字架所纪念的那名男子，仍活着并抬头看着她；随即，这个影像便消失了。因此，十字架将一场真实的战时死亡与特朗德短暂如梦般的混淆联系在一起，而它的树根则在他身体疲惫之际为他提供了歇息之处。