穆丽尔

穆丽尔是动物农场的一只白色山羊，是猪和狗之后比较聪明的动物之一。她在故事早期出现，与其他动物一起到达老上校在大谷仓的会议，并全程参与了农场的转变。她最独特的角色是作为读者——她的阅读能力比狗稍好，有时晚上会从垃圾堆里找到的报纸碎片上读给其他动物听。这种识字能力使她成为猪的操纵行为的关键见证者。

##识字与核实

穆丽尔的阅读能力使她与农场大多数居民区别开来。当拳击手只能认出字母D，苜蓿学会了整个字母表但无法拼出单词时，穆丽尔能够解读完整的句子。当猪开始修改七诫时，这项技能变得至关重要。当苜蓿因猪睡在农舍床上的消息感到不安，请穆丽尔读第四条诫命时，穆丽尔拼读出来：“动物不得带床单睡觉。”最后两个词的添加——苜蓿并不记得——使得猪的行为看起来符合法律。后来，在处决之后，苜蓿再次请穆丽尔读第六条诫命。这次穆丽尔读到：“动物不得无故杀生。”“无故”这个词已经从动物的记忆中消失，但穆丽尔的朗读确认了诫命，如现在所写，允许杀戮。在猪用梯子和油漆的醉酒事件后，穆丽尔发现了另一处修改——第五条诫命现在写着“动物不得过量饮酒”，最后两个词被添加了。每次，穆丽尔的朗读都揭示了法律被悄悄扩展，但她从未抗议或质疑这些变化。

##在牛棚之战中的角色

穆丽尔在牛棚之战期间积极参与农场的防御。当人类入侵者接近时，雪球发动了第二波攻击——穆丽尔、本杰明和所有绵羊冲上前去，从四面八方用角顶和撞击那些人，而本杰明则用小蹄子踢他们。尽管那些人拿着棍棒和钉靴太强大，动物们被迫撤退，但穆丽尔的参与显示了她愿意与其他动物并肩作战。她不仅仅是一个被动的观察者，而是参与了为农场生存而进行的身体斗争。

##在后期岁月中的存在

随着岁月流逝，农场发生变化，穆丽尔仍然是那些记得旧日时光的动物之一。她在可怕的处决期间在场，与苜蓿、本杰明、牛、绵羊和鹅一起蜷缩在矗立着半成品风车的小山丘上。她也在猪开始用后腿行走以及绵羊咩咩叫“四条腿好，两条腿更好！”时在场。在最后一幕中，当动物们透过农舍窗户看到猪和人类农民一起喝酒时，穆丽尔也在观看者之中。但那时她已不再需要作为读者——七诫已被简化为一条原则——“所有动物一律平等，但有些动物比其他动物更平等”——而猪甚至放弃了旧法律的伪装。穆丽尔安静的识字能力，曾经是对猪修改的制约，在一个法律本身已被抹去的农场中变得无关紧要。

##主题意义

穆丽尔体现了在一个建立在被操纵记忆之上的社会中核实信息的可能性。她能够阅读墙上实际写着的诫命，为动物们逐渐淡忘的记忆提供了事实上的对照。然而，她从未利用这些知识挑战猪的权威；她读到了所写的内容并接受了它。她的角色凸显了获取信息，如果没有采取行动的意愿，无法阻止正义的侵蚀。她是农场衰落的识字见证者，但她的识字能力仅仅用于确认新的现实，而不是抵抗它。