《Burning Heart》登顶畅销书榜

《燃烧之心》登顶畅销书榜一事，以在曼哈顿金融区的安东尼奥餐厅举办的一场派对为标志；内拉·罗杰斯和戴安娜·戈登在那里庆祝她们的书上市首周便成为《纽约时报》畅销书榜榜首。这个成就使这两位此前默默无闻的黑人作家成为当晚众人瞩目的中心，但内拉的自豪感蒙上了一层阴影——她坚信瓦格纳原本认为这本书会失败，而且给予的支持寥寥无几。

庆祝活动及其令人不安的背景

大约五十人以庆祝内拉和戴安娜的成就为由，聚集在安东尼奥餐厅。内拉觉得宾客们令人疲惫，也很容易被吓到；相比之下，戴安娜邀请她好好看看眼前的场面，把它当作她们已经成功的明证。房间里昂贵的桌饰、肥美的扇贝、平滑爵士乐四重奏以及色彩如宝石般的鱼缸，为这份成功营造出格外精致的场景。内拉私下里并不喜欢这个场地，尤其不喜欢它位于金融区；她将这个街区与美国昔日的奴隶市场联系在一起。

不过，这场派对的庆祝确实植根于一个显著的逆转。《燃烧之心》出版还不到一周，可这本曾被许多人预言只会激起小小波澜的书，如今已引起全国热议。内拉和戴安娜被称作年度女性，她们接下来三个月的采访日程排得满满当当，据说一家大型周刊正考虑让她们登上封面。对内拉而言，畅销书的地位是一项实实在在的成就，任何怀疑她们的宾客都无法将其夺走。

成功与怀疑的记忆

内拉无法让派对上的成功抹去她曾遭遇的怀疑。她提醒戴安娜，白人同事和其他人都曾质疑《燃烧之心》，而她把理查德·瓦格纳的种种决定视为出版方早已做好失败准备的证据——内拉被安排负责编辑戴安娜的书，而非由理查德负责；预算很少，宣传巡回也只持续了两周。因此，她告诉戴安娜，自己每一步都不得不与理查德据理力争。这些是内拉对相关决定的看法，是她在这本书成功的光环中说出的，并非对理查德意图的独立证实。

一位宾客看到本·金斯利凭借饰演一名印度男子获得奥斯卡奖，这让内拉更加清楚地感受到围绕这本书的种族双重标准。这一对比是这一场景的核心——满是表面认可的房间，无法抹去内拉记得的早先轻视；商业上的成功，也没有让她信任那些曾质疑这项计划的人。她坚持说自己没有忘记那些质疑之后，短暂的迟疑打断了派对的欢庆气氛。

戴安娜的回应与场景转折

这番交谈扰乱了两位合作者之间轻松的庆祝气氛。内拉提起这本书可能会惨遭失败时，戴安娜的神情变了；内拉注意到她紧抿的嘴唇和晕开的焦橙色唇膏。她示意戴安娜整理一下，一度准备打趣她私下与埃尔罗伊相处了好一阵子，但戴安娜把话题引向别处。她认为，先前的质疑已经属于过去，重要的是书已经出版，而她们两人此刻正一起身处这里。

戴安娜的回应既没有证实内拉的说法，也没有消除两人视角之间的差异。相反，她让这份成就仍然受到关注，同时不让这场派对完全变成对出版方的清算。因此，这场活动庆祝了一次公开的逆转——这本书从原本被预期只会小有声势，变成了全国畅销书——同时也保留了围绕她们为此付出何种代价、以及成功能否回答究竟是谁相信这本书的冲突。