Adrian Prussia事实上免于起诉

固有缺陷

阿德里安·普鲁士事实上免于起诉,并非正式豁免,而是一种实际运作的安排——他向有权势的客户提供资金和服务,洛杉矶警察局内部的影响力及来自上层的干预,则阻止针对他的案件进入审判。其结果形成一种循环——调查可以公开进行,起诉也一再尝试,但追责始终没有到来。

庇护背后的安排

弗里茨解释说,普鲁士在与一个比他本人更强大、也超出他先前活动圈子的人达成交易后,发生了变化。围绕那笔交易流传的说法是“指挥与控制机构”。这段叙述没有指出背后的最高权力,但将普鲁士描绘成一名与更广泛权力结构相连的地方执行者。

州总检察长办公室多年来一直在追查普鲁士,但他手中的欠条组合有助于使他不受触动。这些债务不必每一笔都数额巨大——每一笔都足以确保欠债者服从。普鲁士收取本金和利息;他上级或周围的人则得到他们想要执行的行动。因此,债务的作用不止于私人制约。它将经济依赖与命令联系起来,使普鲁士得以为那些反过来能庇护他的客户效力。

这项庇护并不意味着普鲁士容得下竞争者。弗里茨说,普鲁士对竞争过敏,并暗示任何威胁到他份额的人,都可能突然陷入困境。因此,这种安排结合了利诱与恐吓——欠条确保已经卷入其中的人合作,而遭到取代或伤害的威胁,则令外部挑战者不敢出头。

案件为何未能进入审判

表面上的矛盾在于,一再出现的刑事案件本应增加起诉普鲁士的可能性。但正如弗里茨所解释的,最有可能逮捕他的人,或许正是实际上受他指使的人。有人问洛杉矶警察局是否牵涉其中时,得到的答复闪烁其词,并未令人安心。言外之意是,警察权力通常会威胁放高利贷者,却可能正是庇护他的力量之一。

大脚说,普鲁士曾是多起凶杀案的首要嫌疑人。每一次,高层干预都让他得以脱身。这番说法表明,他的豁免是一种反复出现的模式,而不是一次成功逃脱——嫌疑一再浮现,但在它可能转化为审判之际,当局便会介入。

文件夹中的案件记录为这种模式提供了程序细节。普鲁士曾被带走、讯问、提审和起诉,但案件始终没有真正进入审判。有些案件以符合司法利益为由降级处理;另一些则因证据不足、不可采纳或过于间接,或因找不到尸体而无法推进。还有些情况下,第三方通过承认较轻罪名承担责任。法律程序的反复变化维持了诉讼仍在进行的表象,但其最终目标——裁定普鲁士是否负有责任——却一再遥不可及。

机构、沉默与共谋

文件夹中的案件记录指向了普鲁士个人权势之外的因素,即收纳或处置这些案件的机构。多克思忖,地方检察官办公室即使没有参与其中,也必定知道这种模式。这仍然只是推断,并非经证实的结论。与哪些官员明知而参与相比,反复出现的干预及其结果有更确凿的证据支持。

大脚假设普鲁士亲自或授意他人杀人,并描述了机构沉默可能呈现的样子。即便警察局里的人知道是谁犯下杀人罪,同僚也不会公开抗议或报复;内部调查部门会把这件事封存起来,而死去的警员则可以被说成又一位殉职英雄。大脚的描述不能证明每起案件都确实发生过这一整套过程。不过,这番话清楚说明了他为何认为内部渠道可能掩盖不当行为,而非予以纠正。

他还告诫多克,不要把内部调查部门视为通往正义的简单途径。大脚说,既然要让该部门介入此事,乃至把这件事托付给它,必定有其缘由。这项警告使“受到警方庇护的罪犯”与“准备揭发他的清白警局”之间的简单对立变得复杂——可能进行调查的机构机制,也可能吸纳并压下证据。

文件记录及其反讽

文件夹中的案例包括鲍里斯·斯派维;他曾在圣昆廷监狱服较短刑期,获释后为米奇·沃尔夫曼工作。多克认出他是自己认识的两名前高级研究财务公司同事之一,两人后来都为沃尔夫曼工作,另一人是帕克。这个关联显示,普鲁士案件的档案如何与书中更广泛的雇佣和影响力网络交错。多克想知道普鲁士是否也在经营人才经纪公司;眼见人员似乎在一家家有权势的雇主之间流转,这个念头带着几分不安的玩笑意味。

多克注意到的最后一张照片提供了另一种线索。照片里,普鲁士站在码头上,身旁有个敞开的箱子,大小约如棺材,里面装满美元。他举着一张二十美元钞票;多克透过科丁顿放大镜查看照片,认出那张钞票是中央情报局的尼克松头像伪钞,就像桑乔和同伴从水中捞出的钞票。单凭照片无法解释普鲁士为何受到庇护,也无法确立他与他人的关系究竟有多广。照片确实将他置于一批显眼的伪钞旁,并把刑事案件档案与书中更广泛的秘密金融交易线索联系起来。

这些文件和谈话共同通过反复出现的情形,使普鲁士所享有的豁免变得清晰可见——债务带来服从,涉嫌凶杀引来调查,而调查最终以撤案、降级处理或沉默告终。因此,他受到的庇护既不是法律缺席,也不只是人们没有注意到他,而是一种法律程序仍在运作、但反复出现的结果保护着普鲁士的客户和庇护者投入其中的权势的结构。

相关故事流