当下是时间触及永恒之处
地狱来鸿“当下是时间触及永恒之处”是斯克鲁塔普关于时间的一项核心区分——人类生活在时间之中,但当下时刻是时间生命触及永恒之处,也是选择成为现实之处。由于人们唯有在这一时刻才能直接领受并回应摆在眼前的一切,斯克鲁塔普认为,关注当下是他的阵营必须设法转移的一种灵性危险。
定义与神学对照
斯克鲁塔普从人类生活在时间之中、而上帝为他们安排永恒这一差异谈起。当下并非时间序列中的一个普通片段,而是时间触及永恒之处。人在那一刻的经验,在有限意义上类似于上帝对整体现实的经验。唯有在那里,人类才得到自由与现实。
这种论述赋予当下以具体的宗教与伦理意义。关注永恒,意味着关注上帝,以及与他合一或与他分离的前景。关注当下,则意味着回应眼前所赐予的一切——服从良知,背负此刻的十字架,领受当下的恩典,并为眼前的快乐感恩。这些并非关于时间的抽象观念,而是在行动发生的当下可以作出的回应。
未来作为干扰
斯克鲁塔普将恶魔的目标描述为使人远离永恒,也远离当下。过去可以被用作诱惑,包括诱惑寡妇或学者,但其效用有限——人们对过去有一些真实的了解,而过去明确既定的性质使它在某种程度上近似永恒。未来则格外有用,恰恰因为它仍然不可知。
对未来的思虑会煽动希望与恐惧,同时把注意力引向尚未成为现实的事物。生物性的需要本已使人类的激情转向未来,因此未来特别适合作为诱惑的焦点。用斯克鲁塔普的话说,未来是时间中最彻底属于时间的部分——过去已然凝固,当下沐浴在永恒的光芒中,而未来仍未实现。因此,他的策略是把注意力从眼前可作的选择和现实的责任上引开,转向想象中的可能性。
对行为与诱惑的影响
斯克鲁塔普将这种时间策略与一些使人们的情感专注于未来的政治和思想方案联系起来,并提到创造进化论、科学人道主义和共产主义。他的意思并非仅仅是人们会作长远打算,而是以未来为中心的眼光可能使人忽略当下这一能够作出道德回应的时刻。
他还区分了不同激情所指向的时间。感恩回望过去,爱则属于当下;恐惧、贪婪、色欲和野心面向未来。色欲也不例外——等到所期盼的快乐到来时,恶魔感兴趣的罪行早已犯下。快乐本身属于当下,在斯克鲁塔普的论述中,是由上帝赐予的;罪恶的活动则是发生在快乐之前、面向未来的期盼。
在论述中的意义
这一说法浓缩了斯克鲁塔普对通常时间观的颠倒。未来看似充满希望或威胁,但它对想象力的吸引力使之成为虚幻事物的领域;看似转瞬即逝的当下,反倒是人类自由成为现实、灵性回应得以发生之处。这一区分将信中的时间论述与其对各种诱惑的实际剖析联系起来——把注意力引向未来,会使思想离开此刻能够回应的事物,因而削弱感恩、爱与服从。

