猫
这只名为贝希摩斯的猫,是伴随神秘教授沃兰德来到莫斯科的恶魔随从中最令人难忘、最具破坏性的成员之一。他是一只巨大的黑公猫,大得像头猪,长着一副绝望的骑兵式胡须。他的存在本身就是对自然秩序的违背,因为他用后腿走路,说人话,并从事复杂且往往恶毒的行为。贝希摩斯不仅仅是一只宠物或灵兽;他是一个活跃的混乱代理人,一个恶作剧者,其滑稽行为既暴露了苏联社会的荒谬与腐败,同时也展示了其主人沃兰德的可怕力量。
##身份与介绍
贝希摩斯首次出现是在米哈伊尔·亚历山德罗维奇·伯辽兹死后,作为逃离诗人伊万·无家汉追捕的三重奏之一。他被描述为“一只不知从哪儿冒出来的公猫,大得像头猪,黑得像煤烟或白嘴鸦,长着一副绝望的骑兵式胡须。”这初次登场以对世俗的超现实反抗为标志——他试图登上电车,向女售票员递出一枚十戈比硬币,女售票员尖叫道:“禁止带猫上车!”被赶下车后,他冷静地跳上最后一节车厢的后挂钩,省下了车费。这一情节确立了贝希摩斯的典型特征——他的体型、他的傲慢、他穿梭于人类世界的能力,以及他对人类规则的完全漠视。后来揭示他是沃兰德随从的一员,与瘦长、穿格子呢的科罗维耶夫以及红发、长獠牙的阿扎泽洛为伍。
##在莫斯科混乱中的角色
贝希摩斯是恐吓莫斯科的一系列超自然事件的核心参与者。在斯捷潘·利霍杰耶夫的公寓里,他被发现摊开四肢躺在沙发上,用玻璃杯喝伏特加,用叉子吃腌蘑菇,这一幕将已经宿醉的剧院经理逼到了疯狂的边缘。在杂耍剧院臭名昭著的黑魔法降灵会上,贝希摩斯的角色从滑稽升级为恐怖。当主持人乔治·本加尔斯基惹恼了随从时,贝希摩斯在科罗维耶夫的命令下,跳到本加尔斯基的头上,发出一声野蛮的嚎叫,将他的头从脖子上扯了下来。然后这只猫将那颗哭泣的断头递给科罗维耶夫,科罗维耶夫将其展示给惊恐的观众。这场怪诞的暴力行为之后,是沃兰德下令将头放回原位时的一次随意仁慈之举,贝希摩斯“准确瞄准,将头安在脖子上,它正好落在原位,仿佛从未离开过。”他还参与了女士商店,脖子上挂着卷尺忙忙碌碌,帮助分发那些神奇的巴黎裙子和鞋子。
##与权威和官僚机构的交锋
贝希摩斯的破坏力延伸到了苏联官僚机构的核心。在戏剧委员会主席普罗霍尔·彼得罗维奇的办公室里,一只黑猫(贝希摩斯)走了进来,随后跟着一个长着猫脸的胖子。当主席愤怒地要求将闯入者赶出去时,那人只是说:“让魔鬼带走你?这,事实上,可以做到!”然后消失了,留下一套空西装继续写字和说话。正如歇斯底里的秘书安娜·理查多夫娜所叙述的那样,这一事件展示了贝希摩斯能够字面意义上解构官场的现实,将一个有权势的人变成一件衣服。他的存在也体现在城市戏剧附属机构中,一个穿格子呢的专家(科罗维耶夫)组织了一个合唱团,导致全体工作人员无法停止唱歌,这种集体催眠最终使他们被送往斯特拉文斯基诊所。
##与沃兰德及随从的关系
贝希摩斯是沃兰德随从中忠诚且恭敬的一员,尽管他也能够无礼。他称呼沃兰德为“大人”,并为其行动寻求许可,例如当阿扎泽洛请求将利霍杰耶夫“扔出”莫斯科时。他还与他的恶魔同伴们开玩笑,比如他评论说阿扎泽洛看起来不像主教。他与科罗维耶夫的关系是混乱中的伙伴关系,两人协同执行沃兰德的计划。这只猫的存在是一个持续的不安之源,他既是娱乐的来源,也是入侵城市的超自然力量的提醒。
##主题意义
贝希摩斯是小说核心主题的有力体现。他代表了米哈伊尔·巴赫金所认定的狂欢精神,即一种以解放的笑声对抗官方真理“阴郁谎言”的力量。他的行为是一种节日喜剧意象,批评并废黜权威。同时,贝希摩斯是角色们所恐惧和否认的“不洁力量”的体现。他是一个行走、说话的矛盾体,与苏联社会无神论、唯物主义的宇宙观相悖。他能够乘坐电车、喝伏特加、随意扯下人头,这使他成为一个可怕而真实的人物,证明了超自然不仅可能,而且正在积极干预世界。最终,他是那种永远渴望邪恶、永远行善的力量的一部分,他的混乱行为暴露了小说角色们拼命想要忽视的更深层真理。