Henry Chinaski与Sara反复分合的亲密关系
女人亨利·奇纳斯基与萨拉的关系,是亲密与克制之间反复协商的过程——他们一起喝酒,共同生活并筹划假期,身体也日渐亲近;与此同时,萨拉坚持德雷尔·巴巴禁止婚前性行为的教导,这一原则反复为两人的关系设定界限。最终,他们越过了这条界限,但现有情节并未显示问题得到稳定解决;相反,他们仍然亲近,却也经历分离、嫉妒,并焦虑地试图确认彼此的关系。
相识与家庭环境
萨拉的家让她的精神信仰融入日常环境,清晰可见。她亲手制作了自己的家具,包括床;家中各处都摆放着德雷尔·巴巴的照片。奇纳斯基得知,来自印度的德雷尔·巴巴曾自称是上帝,并于1971年去世。这一环境表明,萨拉的信仰不只是一条抽象的规矩,也是她为自己营造的家庭生活的一部分。
两人早期的亲密关系是在这个家中、饮酒时发展起来的。他们一起喝酒后,奇纳斯基醉得无法开车,萨拉便提出让他睡在自己的床上,但表示不会发生性关系。奇纳斯基问她原因,她解释说,未经婚姻的性行为是被禁止的。这段对话明确划定了界限——她可以招待他,也可以与他亲近,但萨拉愿意允许什么,仍由她的宗教原则决定。
克制与反复出现的亲近
这一禁令并未终止两人的关系。奇纳斯基和萨拉继续见面;他们相聚时会饮酒、亲吻,也能享受陪伴。在奇纳斯基看来,萨拉很少提起他的写作。这种安静的关注,与他普遍不愿与人交往的态度形成对照。他称自己是个厌恶人群的隐士,觉得社交会使自己黯然失色;然而,萨拉仍是他反复主动探望、也愿意带入私人生活的人。
两人的亲密关系再次回到同一条界限。他们每隔三四天见一次面,有时在萨拉家,有时在他家;两人同床,却不发生性关系。他们彼此亲近,但总在最后一步停下,德雷尔·巴巴的教诲仍然约束着他们。反复出现的这一情形颇为重要——禁欲并不意味着缺少感情或身体上的亲近,而是一条两人屡次靠近却始终不越过的规矩。
家庭摩擦与共同度假
两人的关系在日常家庭生活中也会发生摩擦。萨拉生日那天,奇纳斯基出门买食品杂货,回来时只带了萨拉托他买的黄油。他听见萨拉把立体声音响开得很响,感到难以忍受,便把西红柿和黄瓜留在车里。他走进屋,对她大喊大叫。这一事件显示,亲近很容易转为愤怒;一件平常的差事,也会与奇纳斯基对周遭社交环境和感官刺激的不耐烦纠缠在一起。
尽管如此,他们仍计划在他家共度圣诞节和除夕夜。圣诞前夜,萨拉开着大众汽车面包车来到他家,车顶绑着木料;她打算为他做一张床,因为他现有的床垫状况很差。她还带来一只有机火鸡和配菜,食物和白葡萄酒则由奇纳斯基付钱;此外,她也为两人都准备了小礼物。计划中的床和共同享用的节日餐食,通过关怀和家庭合作的行动,让两人的关系有了具体体现;但此前的情节也显示,这种合作并未消除冲突。
越过界限
新年庆祝活动之后,萨拉和奇纳斯基一同上床。在奇纳斯基的叙述中,两人亲吻并亲近,情形与过去熟悉的模式相似,萨拉的宗教禁令也仍然存在。但这一次,萨拉主动改变了局面——她拉住奇纳斯基,与他发生了性关系。奇纳斯基十分惊讶,不知该如何回应。这一幕标志着两人一直维持的相处规则发生了决定性变化,但这本身并不能证明萨拉已经放弃信仰,也不能说明两人已解决欲望与宗教承诺之间的冲突。
分离、嫉妒与安慰
后续情节呈现出亲近关系背后的距离与不确定。离开之后,奇纳斯基感到自己又孤身一人,并考虑重新写作或当一名看门人。随后,他回到住处,发现邮箱里空无一物,便打电话给当时在旅馆的萨拉。她开口先问,另一个女人是不是已经走了。这一问题将嫉妒明确表现出来,也显示他们的关系受到奇纳斯基与其他女人来往的影响,并非简单、排他的情感纽带。
萨拉说自己心烦意乱,最近经历了一段艰难时期,奇纳斯基便安慰她,说她是自己最优先考虑的人,没有第二位。她答应见他,尽管还有顾客在等她。这段对话没有以清楚交代两人已经和好收尾,而是以约定见面和一句旨在安慰她的承诺作结。在这些情节中,两人的关系既由分裂构成,也由重归于好构成——共同的家庭计划和重新恢复的亲密,与彼此冲突的承诺、愤怒、分离和嫉妒并存。

