以合同限制信息披露的保密条款

她说:揭露性骚扰真相,点燃#MeToo运动

保密协议是限制信息披露的合同;在本书对性骚扰指控的叙述中,它们不再只是私人和解条款——它们可能决定谁有权知道发生了什么、哪些证据得以留存,以及后续投诉能否被联系起来。其核心矛盾在于,协议可能为个人提供金钱、隐私或重新开始生活的机会,却同时使同事、监管机构和公众无法得知有关某种可能反复出现的行为模式的信息。

协议如何运作

调查报道所考察的协议可能要求提出指控者交出证据,包括录音、日记、电子邮件和备份文件。协议还可能禁止提出指控者,有时也包括他们的律师,协助其他提出类似指控的人。如果传票要求作证,协议可能要求提出指控者通知另一方,使其有机会对证词提出异议。其他条款禁止发表贬损性言论、限制对记者的回应,或要求提出指控者确认自己没有向政府机构提出投诉。这些条款合在一起,规范的不只是公开披露,也包括证据在人与机构之间的流转。

经济后果使这些限制具有实际约束力。在涉及比尔·奥莱利和福克斯新闻的协议中,一名指称受害者获得约900万美元,另一名获得325万美元;违反条款可能导致她们失去这笔钱。因此,和解并非只是补偿提出指控者。它把持续沉默设为保留补偿的条件,同时让有关指控本身的证据不为人所见。本书将此呈现为一种制度——私人合同的条款可能使其他人更难辨认相似经历,或证实某项投诉属于更广泛的行为模式。

这些限制还可能延伸至日常职业和个人生活。泽尔达·珀金斯描述了一份协议——它禁止她谈论自己在米拉麦克斯的经历,限制她可以向谁讲述发生的事情,并要求她在信息公开时协助处理进一步披露。她不被允许保留完整副本;她手上只有节选,而且只能在律师办公室查阅全文。她与罗威娜·邱达成的协议也包含保密条款。这些细节表明,协议影响的不仅是提出指控者可以公开说什么,也影响她可以保留、查阅或私下讨论什么。

提出指控者和律师为何接受协议

本书并未将和解描绘成在真空中作出的选择。律师告诉乔迪·坎托,提出指控者可能需要这笔钱、希望保护隐私、看不到更好的选择,或者只想继续过自己的生活。公开发声或诉诸法庭可能带来更多代价,而和解则可能提供更确定的款项,并让提出指控者远离她们所担忧的污名——被说成骗子、轻佻者、告密者或惯常诉讼者。

法律框架缩小了可选方案的范围。联邦法律保护并不涵盖所有员工;自由职业者以及雇员少于十五人的工作场所员工,都是未纳入所述保护范围的人群。提出申诉的期限可能短至180天,联邦赔偿额上限为30万美元,这笔钱可能无法弥补收入损失,也可能不足以让律师认为接手案件值得。按风险代理方式工作的律师可能获得客户赔偿金的至少三分之一,但若在法庭上败诉,也可能一无所获。这些激励因素推动和解成为一种专门行业——一些律师挑战限制尤为严格的条款,另一些则接受这些条款,或为争取更高赔偿而让步。

即使是负责执行骚扰法律的联邦机构美国平等就业机会委员会,也经常对和解保密。该机构的执法权限有限,而且在可能的情况下必须促成和解。它可能知道哪些雇主收到的投诉最多,却无法公开这些信息;求职者无法利用这些记录,在接受工作前评估工作场所。结果便出现信息缺口——公共资源能够收集有关职场投诉的证据,但这些信息往往仍无法被可能需要了解它们的人获取。

沉默的系统性代价

乔迪·坎托的结论是,美国存在一套压制骚扰指控的制度,而这套制度可能助长了它本应处理的行为。女性常常放弃谈论自身经历的权利,而被指控者则可能继续进入新的工作场所,未来员工在那里无法获知先前的指控。由于和解协议很少在法学院课堂或公开法庭上受到审视,即使是长期报道性别议题的人,也难以看清其累积影响。

因此,代价超出了任何单一的提出指控者或单笔款项。和解可以解决双方之间的一项争议,但保密可能使同事无法比较各自的陈述,使未来员工无法了解雇主的过往,也使外部观察者无法看见反复发生的情况。承受持续风险的人往往并非原始合同的当事方,也无从协商合同条款。从这个意义上说,保密把信息以及缺少信息所带来的部分后果,从协议当事方转移给了协议之外的人。

谈判、执行与抗争

珀金斯和邱的经历说明了促成和解的压力,也展示了试图让和解服务于公共利益的努力。离开米拉麦克斯后,她们找了律师,起初以为会启动刑事诉讼。她们的律师却建议说,她们缺乏实物证据,没有在威尼斯联系警方,而且面对的是哈维·韦恩斯坦以及当时由华特迪士尼公司拥有的公司。律师告诉她们,和解是通常的途径,韦恩斯坦的律师若没有金钱方面的要求,不太可能展开谈判。珀金斯和邱希望把任何款项捐给慈善机构,以期发出公开信号;但她们被告知,这类谈判并非如此运作。

随后,珀金斯提出了一些旨在改变工作场所做法、而不只是争取赔偿的条款。她的提议包括要求韦恩斯坦接受治疗、在米拉麦克斯制定性骚扰政策并开展培训、成立小组评估投诉,以及规定若两年内再出现类似指控应采取何种后果。谈判持续到深夜。最终协议规定,每名女性获得12.5万英镑,但两人都接受了广泛限制。这一反差意义重大——所提条款将和解与监督及可能的后果联系起来,而保密条款则限制了事后讨论此事的可能性。

韦恩斯坦事件的调查报道刊出后,珀金斯成为公开打破和解协议保密条款的女性之一。她向媒体发声,同时不透露罗威娜·邱的具体经历和身份;她一直试图保护邱。韦恩斯坦没有对她采取法律行动,珀金斯后来继续通过媒体和英国议会反对保密和解。她的公开行动使协议本身成为报道和讨论的对象——这个曾经限制言论的私人文书,转而成为审视和辩论的焦点。

影响范围与意义

本书将性骚扰案件中的保密条款置于不止一家机构和一个行业的背景下。书中提及的报道包括有关唐纳德·特朗普前雇员所签保密协议的报道,也包括对比尔·奥莱利与福克斯新闻相关和解,以及米拉麦克斯前员工所面对协议的核心叙述。这些例子并不能证明所有协议的条款都相同;它们说明了为何调查报道要追问这类限制有多普遍,以及可能造成什么后果。

在本书的叙述中,保密协议仍是一把双刃剑。在保护可能薄弱、期限短暂且救济结果难以预料的法律制度下,它们可以为提出指控者提供补偿和隐私保护。与此同时,如果沉默义务延伸至证据、协助其他提出指控者,或有关工作场所投诉的信息,协议便可能向从未参与协商的人隐瞒风险。本书着重指出的并非每一项保密和解都会产生相同影响,而是保密可能把私人纠纷的解决变成一道障碍,使人们难以辨认并处理反复发生的不当行为。