德里克·奥班农
嫁给我的主人:坏男孩杀手浪漫小说德里克·奥班农是一名联邦调查局特工,是斯嘉丽·奥班农的父亲;对他而言,职业权威与痛苦的家族往事密不可分。斯嘉丽既记得他教给自己的实用调查经验,也记得他曾以判断伤害过她。她怀疑他可能与腐败有关时,紧张的父女关系便成为调查的一部分;阴谋败露后,两人携手合作,而他最终直面了彼此之间的愧疚与遗憾。
身份与职业理念
德里克以能力出众的联邦调查局特工而闻名。斯嘉丽知道,他的声望会影响别人如何看待她的职业生涯——人们认为她能在联邦调查局任职是因为父亲,而她则不断提醒自己,自己的工作和逮捕行动也同样重要。因此,他的职业地位既让她得以进入这个机构,也笼罩着她的独立性。他们的关系并非单纯的师徒关系。德里克的影响有时令人觉得咄咄逼人,尤其是当他擅自替她的决定作主,或以她认为带有评判意味的方式说话时。
他工作理念最清楚的例子之一,是他有一次喝了太多威士忌后给斯嘉丽的建议。他告诉她,在案件调查中要利用手头可用的工具,不要让羞耻、尴尬或社会习俗自动排除某种手段,同时也要认清界限。为了说明这一点,他谈到如何策略性地利用调查人员的身份——黑人特工可以利用三K党的成见,特工也可以假扮成同性恋者进入同性恋酒吧,搜集一名同性恋连环杀手的情报。斯嘉丽把这番教诲铭记为实用原则,而不是一张毫无边界的通行证。她与科马克·麦凯逃亡期间,便将其用于一个危险处境——她只穿着内衣,而一名吸食可卡因的精神变态者坐在副驾驶座上;她向科马克暗示自己的举动是一种策略,要他配合。这表明,即使她远离德里克,他的建议仍影响着她的行动。
家庭丧亲与斯嘉丽的怀疑
德里克的家族往事因他的小女儿苔丝·奥班农溺水身亡而蒙上阴影。按照斯嘉丽的回忆,是她把苔丝从水中拉出来,并和她一起上岸,但全家人试图救回苔丝的努力最终失败。德里克努力为她做复苏急救,斯嘉丽和母亲则焦急地等着救护车。事发后不久,一家人穿着黑衣出行;斯嘉丽记得父亲茫然地望着前方。这场丧亲之痛在之后的相见中依然挥之不去——斯嘉丽想象着父亲仍在等待苔丝出现;他的神情短暂变化,仿佛看见了她,但想象中的重逢随即消散。
斯嘉丽调查马克斯·史密森,并怀疑他可能与腐败特工勾结时,父女关系使调查尤其艰难。她考虑德里克是否也牵涉其中,猜测他与马克斯合作或许能为母亲长久以来想去欧洲旅行的愿望筹钱。她也知道这种猜疑有多不确定——她无法想象父亲会被逼着走上腐败之路,但苔丝之死改变了她对自己能否看透父亲的判断。斯嘉丽认为苔丝是父亲最疼爱的孩子,也怀疑悲痛是否可能改变他的判断。这些是斯嘉丽的担忧,并非关于德里克的既定事实。
两人在一家狭小而忙碌的咖啡馆见面。德里克看起来比实际年龄苍老,皮肤布满皱纹,灰色浓眉低垂,双手不安地摆弄着杯子。斯嘉丽努力克服他在场时再度涌现的童年愧疚,同时尝试像对待其他嫌疑人那样接近他。她告诉他自己正在调查马克斯以及两名特工,以利亚·沙利文和格特鲁德·菲茨杰拉德。德里克称这些指控很严重,并询问她掌握了什么证据。斯嘉丽问他是否在与马克斯合作时,他否认此事,并表示自己绝不会背叛联邦调查局。他的否认没有立即消除斯嘉丽的疑虑,但这一幕表明,受到质疑的是他的忠诚,而非他的腐败已被证实。
艰难的结盟
斯嘉丽解释说,马克斯及其同伙可能在为米奇·麦克法兰办事;米奇最近夺取了爱尔兰黑帮的控制权。她希望德里克见见自己一直合作的两名线人——科马克和莫伊拉;两人都与爱尔兰黑帮有关,或许能帮助抓捕米奇。她一想到要称他们为线人便感到内疚,陷在彼此冲突的忠诚之间,但德里克认为这个计划行之有效——抓住黑帮头目,并查明他身边的腐败特工。德里克的回应标志着两人从咖啡馆会面时挥之不去的猜疑转向共同参与斯嘉丽的调查。
然而,这份合作在情感上仍不完整。德里克起身准备离开时,斯嘉丽告诉他,她曾努力救苔丝。他停下脚步,眼里泛起泪光,却没有回应她的倾诉,只问他们是不是该走了。这一刻显露出两人难以直接谈论丧亲之痛——共同的悲伤清晰可见,却无人能在当时化解它。后来,他们的合作让两人更明确地承认了那些一直未曾说出口的事。
德里克也曾到斯嘉丽和莫伊拉暂住的院落。他试图进去,向守卫解释斯嘉丽是自己的女儿,正在楼下付出租车费,并表明自己是联邦调查局特工。守卫问他有没有搜查令时,他退后一步,同意等待。他愿意遵守守卫所设界限,这一点与他本能地宣示父亲和职业权威形成对照。斯嘉丽赶到后,莫伊拉替德里克说话,他对此表示不满;斯嘉丽道歉,众人陷入尴尬的沉默。这段短暂的交锋表明,父女仍在摸索谁有权替谁发言、代谁行事。
舞厅行动与和解
在后来被称为舞厅行动击败米奇并促成其被捕的行动中,德里克积极参与了突袭。斯嘉丽和科马克进入舞厅时,德里克与其他特工乘电梯赶到。他把联邦调查局配发的手枪抵在一名守卫的下巴下,其他特工则控制住第二名守卫。看到父亲,斯嘉丽松了一口气。她关掉音乐,骤然安静下来,众人的注意力随之转向科马克和米奇。德里克的出现不仅给了她亲情上的慰藉;他也是帮助行动控制现场的特工之一,而那里既有持枪者,也有受其控制的人。
行动之后,德里克和斯嘉丽共同承担了大量调查工作——填写文书、进行访谈并核实证据。在斯嘉丽公寓里一段持续到深夜的工作时间中,他告诉她自己为她感到骄傲,后悔没有在她完成训练或首次逮捕时说出口,也承认自己本该早点开口。更重要的是,他告诉她自己不怪她,并承认自己曾暗示相反的意思,是错的。结合苔丝溺水身亡的往事,以及斯嘉丽一再坚持自己曾努力救妹妹,这番承认直接回应了一个始终伴随父女关系的重担。它无法挽回失去的一切,却改变了两人谈论此事的方式。
这场调查的结果印证了他们共同追查的案件规模。米奇因多起谋杀被判终身监禁;他的手下遭到监禁或受审,腐败特工也已不复存在。斯嘉丽得知,其中一名特工是连环强奸犯和杀人犯。后来,她走近新爱尔兰黑帮的妖精酒吧据点时,回想起两人共同付出的努力和德里克的道歉;这个原本属于爱尔兰黑帮的新据点如今已成了一家酒馆。因此,德里克的经历并非简单地从嫌疑人转变为盟友,而是从父亲的权威与彼此的伤害,经过猜疑和行动上的合作,走向坦承遗憾。德里克最重要的改变并非掌握了新的职业技能,而是他最终愿意坦率地告诉斯嘉丽——他为她感到骄傲,也不怪她。


