Rochelle Onifade无家可归
布谷鸟的呼唤罗谢尔·奥尼法德无家可归,是科莫兰·斯特莱克掌握的有关她的证据中一个重要处境——他所知道的她的唯一地址,是哈默史密斯的圣埃尔莫无家者收容所。这一情况凸显了她的物质困境与她本可以出售的卢拉·兰德里相关消息之间的反差,而她的葬礼则显示,这种困境如何持续影响他人接触和记忆她的方式。
身份与处境
斯特莱克对罗谢尔居住状况的了解有限,却有具体依据。她死后确认身份时,他把自己唯一知道的她的地址告诉殡仪员和埃里克·沃德尔——哈默史密斯的圣埃尔莫无家者收容所。这个地址并非若干去处之一,也不是后来得到更正的临时信息;这是他唯一能提供的她居住地点。
这一细节表明,罗谢尔没有私人住宅所带来的安稳,也让调查得以看出她处境脆弱。现有证据没有说明她无家可归持续了多久、缘由为何,也没有全面描述她的日常生活。证据所能确立的是,住房不稳定是斯特莱克理解她处境时的重要部分,以至于在必须登记她的身份时,他以收容所作为她的地址。
无家可归与调查
罗谢尔无家可归这一情况,对斯特莱克推断她与卢拉之间的关系颇为重要。他询问,卢拉为什么要罗谢尔在场听她打电话,而不在车里打。这个问题聚焦于当时的具体安排,但斯特莱克随即把它与罗谢尔的贫困和无处可居联系起来——他不禁想,一个几乎一无所有的人,为什么从未出售过有关卢拉的故事?
这则故事可能具有的经济价值,让罗谢尔保持沉默一事令他格外在意。斯特莱克推断,媒体会付给她一大笔钱;卢拉死后,罗谢尔也可以开口,而不必担心伤害卢拉。这是调查中的疑问,并不能证明罗谢尔的动机,也不能证明她曾收到过任何付费提议。其意义在于揭示其中的反差——她迫切需要钱,可是将自己与一位名人之间的关系变现,并不能解释她的行为。
这个问题也使人无法简单地把罗谢尔看成一个可以收买的消息来源。斯特莱克考虑了贫困可能带来的实际诱因,但现有证据并未揭示她为何没有出售自己的故事。她无家可归,解释了为什么金钱前景会成为调查中的问题;但这本身无法解释她的忠诚或选择。
死亡与确认身份
确认罗谢尔的遗体身份时,斯特莱克根据沃德尔的描述认出了她,但这一遭遇再次让他感受到死者显得多么脆弱。具体的反差在于——他记得罗谢尔曾坐在自己对面,吃着薯条,却不肯透露消息;如今,他必须提供她的姓名和地址,让负责记录的人准确登记。收容所的地址成了最后一项行政资料,因为他不知道她还有其他地址。
由此,叙述将住房不稳定与调查能够记录的信息局限联系起来。斯特莱克能够提供罗谢尔的姓名,以及他知道她住过的收容所,但这些细节不能代替对她人生更全面的描述。他关于她若讲出自己的故事可能赚多少钱的疑问,同样仍只是疑问;她的死亡和地址都无法说明她选择隐瞒什么。
葬礼与社会边缘处境
对罗谢尔葬礼的叙述中,她无家可归的处境仍通过出席者和现场氛围显现出来。斯特莱克觉得,葬礼上弥漫着尴尬,人们也在回避她人生中的事实。似乎没有几个人愿意坐在前排——一名他猜想是罗谢尔姨妈的女子,坐在离棺木几排之遥的地方;一名斯特莱克曾在收容所见过的工作人员,则穿着敞开的衬衫和皮夹克前来。一名衣着整齐的年轻男子坐在他身后,可能是负责罗谢尔门诊小组的精神科医生,但斯特莱克不确定他的身份。
这些观察无法证明每位吊唁者为何选择某个座位,或他们心里有何感受。但它们表明,收容所并非一个与罗谢尔社会生活无关的偶然地址——斯特莱克曾在那里见过的一个人来到她的葬礼,与一小群身份关系不甚明朗的吊唁者一同出席。仪式上人们与前排保持距离,映照出罗谢尔难以被归入常规的家庭与体面范畴;但这种距离并未因此得到解释。
意义
证据表明,无家可归既是一种物质处境,也限制了他人对罗谢尔的了解。这让斯特莱克有了具体理由,追问她为何没有利用一段可能很有价值的关系获利,却无法为他提供答案。这一处境也影响了人们在她死后确认身份的方式——她的姓名被仔细拼写出来,而唯一可用的地址是收容所。
因此,文章对罗谢尔的叙述没有把贫困当作解释她行为的全部理由。她的处境使金钱问题无法回避,但她的沉默之所以仍有意义,恰恰是因为现有证据没有将其归结为单一动机。在她的葬礼上,收容所隐约处于背景之中,吊唁者与前排的关系也不明朗,这些细节保留了其中的张力——罗谢尔的身份得到了确认,但现有事实不足以构成她完整的社会或个人经历。