罗伊·拉弗蒂

弗莱彻夫人

罗伊·拉弗蒂的故事,聚焦于人们在老年活动中心记忆中的那位善于交际、体贴周到的常客,与中心再也无法接纳的那位困惑而迅速衰退的男子之间的距离。妻子去世后,痴呆症在几个月内改变了他的行为;当他被禁止再来中心时,仅仅约一个月后便去世了,留下伊芙·弗莱彻面对一项她曾认为无法避免的决定所造成的人性代价。

衰退之前的生活

罗伊八十二岁,曾长期光顾老年活动中心。在痴呆症发作之前,他身体健康、神志清醒,而且格外友善——他健谈,会向人打招呼、握手,还会询问别人的孙辈近况。伊芙·弗莱彻把他视为自己最喜欢的人之一,后来还回忆说,他对很多人都很和善、体贴。他在中心里的好人缘并非仅限于此。他与哈丁顿关系深厚,加入了好几个公民组织,还曾作为水管承包商,建立起一番长久而成功的事业。

这种待人亲切的形象,使罗伊的变化显得格外鲜明。他的妻子因大面积中风去世,此后他的衰退既迅速又令人担忧。妻子去世约六个月后,他已经无法可靠地跟上周围人的谈话。伊芙试着解释叫他来的原因时,他问是不是该吃午饭了,尽管他已经吃过;随后又纳闷自己是不是做错了什么。他大声啧嘴、费力地皱眉思索,这些细微而具体的表现,显示出一种认知变化,而他和儿子都无法仅凭意志让它消失。

事件与拒绝接纳

罗伊在中心遇到的问题已经屡次发生。更早一次,他乘坐老年巴士从超市回家时,站在座位上朝窗外小便;目击者说,他只尿出了一部分。后来,他又进了女厕;伊芙不得不处理的那起事件涉及他在那里的不雅暴露。罗伊似乎不明白为何要开会,也不记得自己做过什么。他的行为影响了中心里的其他人,包括埃夫琳·杰拉尔迪——一位患有肺气肿、曾遭他不雅示好的女性。

伊芙召来罗伊和他的儿子乔治·拉弗蒂到中心。她见到乔治时,他还穿着做水管工作时的工装,脸上沾着油污,膝盖上则积着多年的污垢。乔治谨慎地问父亲这次又做了什么,反映出此前已有一连串令人不安的状况。伊芙告诉罗伊,工作人员一直珍视与他的相处,也知道他对他们很好,但他不能再来中心了。她解释说,中心是一个社区设施,而他需要去护理院。她的决定并非针对某一次失误的惩罚,而是因为这个场所无法提供他目前病情所需的照护,因而必须划定界限。

死亡与后续

伊芙将罗伊拒之门外约一个月后,他便去世了。在守灵仪式上,事态如此迅速逆转令她心神不安——她不知道他所剩时日如此之少,如今想起自己曾把他送走,便觉得残酷而毫无意义。她并未因此认定,作为管理者自己当时另有选择,但这项决定仍然压在她心头。她伤害了一个自己关心的人,尽管当时只是在履行工作职责;这让她觉得自己刻薄,也不确定自己是否应该继续担任这个职位。

拥挤的停车场和坐满人的瞻仰厅,构成了与罗伊在中心最后一次会面的鲜明对照。送葬者排在厅里,依次走到敞开的棺木旁,缅怀他一生在哈丁顿建立的关系、公民组织中的参与、作为水管承包商度过的多年岁月,也缅怀他在痴呆症发作前曾是一个多么和善的人。伊芙坐在中心的常客们附近,没有加入瞻仰队伍。前来吊唁的人数众多,证明罗伊的一生远不止最后几个月里那些扰乱秩序的行为;而伊芙的悲伤,则留存着将照护与归属感分离所造成的、未能消解的代价。

角色与意义

对罗伊的呈现依靠前后对照,而非对他个人视角的长篇叙述。他早年的友善留存在周围人的记忆中,他的困惑则通过一次次事件,以及他无法理解自己为何惹上麻烦而呈现出来。这种对照避免把他简化成一个受人爱戴的社区常客,或一个管理难题——他既是人们记忆中的那个人,也是一个需求不断变化、已超出老年活动中心所能处理范围的人。

他被逐出中心一事,也揭示了一个以陪伴和活动为核心的社区机构所能做到的限度。只要罗伊神志清醒、能够安全参与,中心就能接纳他作为一名常客;但随着病情恶化,中心无法取代他所需的更高程度照护。他不久后的死亡,并没有让伊芙的决定显得显然正确或错误;相反,它呈现出行政上不得不将某人拒之门外时可能伴随的悲伤,尤其是当被拒绝的人无法完全理解这一切时。

相关故事流