八月下旬，布兰登离家上大学之前
空巢时分
[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)即将离家上大学的那天早晨，[伊芙·弗莱彻](entity:character-recall-character-eve-fletcher-c53d98fe7c9b)想告诉他自己爱他，安慰他，并把母子分别说成一场属于两人的新冒险。可布兰登前一晚参加派对，睡过了头，害得伊芙只能独自在八月的酷暑中装车，而他则在房里忍受宿醉。
伊芙一边收拾他最喜欢的零食，一边给面包车拍照，想起从前的家庭旅行，也意识到自己多么希望还能和他一起享受最后一次亲密的旅程。这场离别已经像一个她还无法接受的结局。
布兰登离家上大学的早晨
贝卡的告别
[贝卡](entity:character-recall-character-becca-eb08b054c71d)来到家里，希望在[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)离开前和他谈谈。伊芙本可以拦住她，却明白这个女孩只是想最后谈一次；布兰登用短信结束了两人的关系，还拒绝解释。
伊芙让贝卡和布兰登单独相处一会儿，回来时却发现这场告别变成了性爱。她在布兰登的卧室外听见他使用侮辱性的言辞；这让她担心他学会了怎样对待女性，但在出发前，她还是没能鼓起勇气质问他。
当天晚些时候
驱车前往伯克希尔州立大学
驱车前往[伯克希尔州立大学](entity:location-recall-location-berkshire-state-univ-55c3eb701709)时，[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)放倒座椅，假装睡着。伊芙想和他谈谈尊重，也想提起自己无意中听到的话，但她担心一旦质问他，两人就会争论她是否听错了。
她对离婚的愧疚让她无法追究他的责任。她仍把他看作那个因思念父亲而受伤的孩子，并告诉自己，父母分开给他造成的伤害，足以解释他的一些冷漠行为。
新生周开始时的入住日
爱因斯坦宿舍楼里的房间
在[朗费罗宿舍区](entity:location-recall-location-longfellow-residenti-cf81eb0cfc60)，负责搬运行李的学生坚持让伊芙把面包车开到访客停车场，[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)则先上楼。伊芙解释说自己是单亲家长，这一天对他们意义重大，布兰登听了觉得尴尬，叫她别管了。
后来，伊芙发现布兰登正在[爱因斯坦宿舍楼](entity:location-recall-location-einstein-hall-6949654f1456)里和[扎克](entity:character-recall-character-zack-2e117cb7f3b7)熟络起来。她整理房间、铺好床铺，帮儿子营造出家的感觉，却得知他打算和新朋友一起吃饭，而不是陪她。两人匆匆道别，以拥抱、亲吻，以及布兰登低声说出的“我爱你”收尾。
入住宿舍当天晚上
第一个夜晚
[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)和[扎克](entity:character-recall-character-zack-2e117cb7f3b7)与其他新生一起出门。布兰登摆出粗俗、爱开玩笑的样子，借此融入人群。他和扎克嘲笑了安静的荣誉生[桑杰](entity:character-recall-character-sanjay-d03f09b872a7)；他们还聊起威尔那场糟糕透顶的“肉弹披萨”事件，大家第一次一起笑了起来。
回到宿舍后，布兰登和[贝卡](entity:character-recall-character-becca-eb08b054c71d)进行视频通话。扎克在旁边听着，还怂恿他们继续，而布兰登则避开了他知道自己欠贝卡的一场分手谈话。贝卡向他展示了自己的胸部；布兰登把这一刻当作性爱式的告别，而不是重新承诺在一起。
布兰登离开后的第一个星期五晚上
第一条短信
在家里，伊芙试着围绕晚餐、电视和脸书建立新的生活规律。她孤独得总把手机放在身边，盼着收到[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)答应每天发来的短信。
她收到一条来自陌生号码的短信，对方称她是MILF俚语，还要求她发一张裸体照片。伊芙起初惊骇不已，接着却对这个称呼以及发信的人感到好奇。这条匿名短信意外点燃了她探索自身性欲的念头。
劳动节周末前的星期五
罗伊·拉弗蒂被逐出老年中心
在[哈丁顿老年中心](entity:location-recall-location-haddington-senior-ce-54a60667abb8)，伊芙和[乔治·拉弗蒂](entity:character-recall-character-george-rafferty-44d8f567b38c)见面讨论乔治的父亲罗伊。妻子去世后，罗伊开始显现痴呆症状。罗伊想不起自己为何被叫来；伊芙解释说，他曾在女厕暴露身体，还对女性作出性方面的示好。
尽管乔治恳求再给父亲一次机会，伊芙还是不得不告诉罗伊，他不能再来中心了，而且需要中心无力提供的照护。她知道这个决定是必要的，但拉弗蒂父子离开后，她关上办公室的门哭了起来；把一个病人弃之不顾般的残酷令她心神不宁。
劳动节周末
孤独的漫长周末
伊芙发现朋友们都出门度假了，而去看望母亲和妹妹只会让她更疲惫，不会让她感到安慰。[阿曼达](entity:character-recall-character-amanda-f7c90eb37305)试探着邀请她去喝一杯时，伊芙拒绝了，并告诉自己，老板应该和员工保持界限。
那天晚上，伊芙接到[泰德](entity:character-recall-character-ted-a4e78bcc093f)的电话。泰德说[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)过得不错，不过已经喝醉了。伊芙等到深夜，盼着收到布兰登答应发来的短信，随后醒来时却看见那条下流的匿名MILF俚语短信。得知短信不是儿子发来的，她先松了口气，接着便开始搜寻这个词的意思。
第一次性别与社会课程之后
巴里的性别经历
在一次课堂双人练习中，伊芙听巴里把自己的人生描述成从男孩成长为男人的简单历程。他直言不讳地谈论自己对女性、生育和前妻们的看法，那些露骨的故事让伊芙越来越不自在。
课后，巴里透露，玛戈过去是马克·费尔柴尔德，曾是一名职业篮球运动员。伊芙既对这个消息感到震惊，也对巴里粗俗地揣测玛戈的身体和恋爱生活感到不适，这让她开始思考，好奇心有多容易变成不尊重。
秋季学期初
阿曼达遇见贝克特
在比克拉姆瑜伽课上，[贝克特](entity:character-recall-character-beckett-4879d1961e93)认出了[阿曼达](entity:character-recall-character-amanda-f7c90eb37305)。阿曼达高中时认识她，那时她叫特里什·洛萨诺。贝克特解释说，自己大学毕业后改了名字，现在住在洛杉矶，已与一位电影摄影师订婚。
贝克特为自己当年曾是个刻薄的女孩道歉，尽管阿曼达记得两人几乎并不认识。这次相遇让阿曼达心神不宁，因为贝克特似乎过上了阿曼达曾经想象中那种充满冒险的生活，也让她看清了年轻时的抱负与如今的孤独之间的差距。
初秋
伊芙独自用餐
伊芙受到网上一份独自活动清单的启发，去了根纳罗餐厅。[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)以前很喜欢那里的帕尔马风味鸡肉。她给他发了一张餐厅熟悉的餐垫照片；他很快回复，让远隔两地的母子重新有了一点令人欣慰的联系。
这次出门也让伊芙直面自己觉得生活变得越来越狭窄的感受。她承认自己正强迫性地观看色情影片，却试着把它称作一种习惯，而非成瘾；她也在衡量这件事带来的快感，以及它似乎挤占的时间和机会。
初秋，在遇见贝克特之后
阿曼达的交友软件之夜
[贝克特](entity:character-recall-character-beckett-4879d1961e93)看似成功，让[阿曼达](entity:character-recall-character-amanda-f7c90eb37305)觉得自己矮了一截。她打破了自己不约炮的规矩，邀请一位年纪不小的交友软件对象鲍比来到家里。为了保护隐私，她谎称自己在替人看房，并试图让这次见面保持随意。
鲍比礼貌的关注让阿曼达觉得自己有魅力、很特别，与她在贝克特身边时的自我怀疑形成鲜明对比。两人的性爱很短暂，事后阿曼达却无法入睡。这一夜也显露出，当她信心动摇时，她会借由性关系寻求肯定。
初秋的一个星期三
伊芙第一次独自去酒吧
伊芙独自去了[灯塔客栈](entity:location-recall-location-lamplighter-inn-11b933ce8a01)，遇见了[吉姆·霍比](entity:character-recall-character-jim-hobie-87bef55ad0d3)。他还记得[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)小时候参加的足球队。两人聊起离婚、孩子，以及平凡日常带来的乐趣，让这个夜晚还算称心。
酒吧里的人渐渐散尽时，伊芙想象着与霍比发生性关系，却婉拒了他再喝一杯的提议。她确实被他吸引，但也隐约觉得，他代表的是一种熟悉的关系，而非她努力追寻的未知生活。
初秋的一个星期五晚上
伊芙与阿曼达共进晚餐
伊芙终于接受了[阿曼达](entity:character-recall-character-amanda-f7c90eb37305)喝一杯的邀请。她们聊起工作、约会、性别与性别转换，也谈到自己本可能过上的人生；她们把想象中的自己分别称作乌苏拉和朱妮珀。
伊芙承认，自己迷恋班上的一名年轻男子朱利安，他曾与[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)一起上高中。阿曼达拿“米尔夫俚语”幻想开玩笑，也分享了自己的经历，让伊芙私下里的性好奇，进入了一场比她预想中更私密的谈话。
伊芙与阿曼达晚餐结束时
误会中的一吻
在餐馆外，伊芙把[阿曼达](entity:character-recall-character-amanda-f7c90eb37305)的亲切误解成了邀请，吻了她。阿曼达退开，解释说自己原本只是想拥抱她。伊芙既为这场误会窘迫不已，也为她们身为上司与员工之间的权力不平等而感到难堪。
伊芙发短信道歉，并问她们是否还是朋友。阿曼达安慰了她，随后只发来“乌苏拉”这个词，给伊芙留下温柔而不确定的提醒，让她想起自己曾想象成为的那个人。
九月，开学后的头几周
布兰登入学后的最初几周
除了和[扎克](entity:character-recall-character-zack-2e117cb7f3b7)待在一起，[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)很难融入周围环境。他酗酒、跟不上课程，也开始怀念高中时那种轻松自在的生活——那时他清楚自己属于哪里，身边也有一整个团队。
他终于给伊芙打电话时，她正要去上课，还兴致勃勃地谈起自己的学业。听到她说大学生活很令人兴奋，而自己的经历却让人失望，布兰登心生不满；当她提到[朱利安·斯皮策](entity:character-recall-character-julian-spitzer-4c1cb4f0c480)也是她班上的学生时，他更是吃了一惊。
布兰登高中毕业班前的那个夏天
移动厕所里的报复恶作剧
[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)回想起朱利安曾在派对上出手阻止[韦德](entity:character-recall-character-wade-1b6486a2bd40)抓住菲奥娜。他把啤酒泼到韦德脸上，叫他别再纠缠她。韦德一直对这件事耿耿于怀，后来拉上布兰登和特洛伊一起策划报复恶作剧。
他们拦下正在滑滑板的朱利安，强行把他塞进车里，再用胶带把他封在[退伍军人协会公园](entity:location-recall-location-vfw-park-c7029717944a)的一间移动厕所内。布兰登检查过厕所是否有通风口，却还是担心得彻夜难眠。直到黎明，他回去查看，发现胶带已被弄断，厕所里空无一人；此后朱利安便没再去学校。
十月，布兰登大一第一学期期间
图书馆抗议活动
[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)在图书馆学习时，看见学生们为迈克尔·布朗之死举行抗议，齐喊“[举起手来，别开枪！](entity:expression-recall-expression-hands-up-don-t-sho-13ee6be334f7)”[安珀](entity:character-recall-character-amber-713beb5ac285)在[自闭症关怀网络](entity:organization-recall-organization-autism-awareness-8437885a31a8)认出了他，并邀请他加入游行。
布兰登不确定案件的具体情况，但还是加入了呼喊，发现集体行动带来的热情出乎意料地振奋人心。这一刻表明，他也会受到惯常社交圈之外的事物触动，尽管他对相关议题的理解仍不充分。
十月图书馆抗议活动之后
扎克设想中的女孩
回到宿舍后，[扎克](entity:character-recall-character-zack-2e117cb7f3b7)问[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)，如果他正在和一个体重超重的女孩约会，会如何对待她。布兰登恶意辱骂那个假想中的女孩，仿佛她的感受和尊严都无关紧要。
扎克说，这个回答让布兰登显得比他自己还混蛋。这番对话暗示扎克开始反思两人谈论女性的方式，但布兰登只把它当成另一个笑话，随后又去抽烟看电视。
十月，父母周末之前
自闭症关怀网络会议
[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)参加[自闭症关怀网络](entity:organization-recall-organization-autism-awareness-8437885a31a8)的会议，想见见[安珀](entity:character-recall-character-amber-713beb5ac285)。他听着成员们分享与手足相处的艰难经历。安珀鼓励大家坦然发言，布兰登也开始讲述同父异母的弟弟[乔纳森](entity:character-recall-character-jonathan-c07ebc6c5e21)，以及家人试着让他融入家庭的种种努力。
这场会议勾起了布兰登对父亲、[贝瑟妮](entity:character-recall-character-bethany-61fdbb0804c1)和[乔恩-乔恩](entity:character-recall-character-jon-jon-8f0f02072c30)的回忆。他承认自己嫉妒父亲给予小儿子的温柔，尽管没有完全对安珀说出口。弟弟的照护需求十分繁重，使全家筋疲力尽，也让他们形成了布兰登从未体验过的紧密联结。
父母周末前一周
父母周末的计划有变
[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)原以为父亲会独自来[伯克希尔州立大学](entity:location-recall-location-berkshire-state-univ-55c3eb701709)，和他、[扎克](entity:character-recall-character-zack-2e117cb7f3b7)一起看一场橄榄球赛、共度时光。他和扎克还开玩笑说要把[泰德](entity:character-recall-character-ted-a4e78bcc093f)灌醉，让他体验大学生活；这个计划让布兰登有所期待。
探访前一天，泰德改变了计划，说[贝瑟妮](entity:character-recall-character-bethany-61fdbb0804c1)和[乔恩-乔恩](entity:character-recall-character-jon-jon-8f0f02072c30)也会一起来。布兰登很失望，却无法要求父亲把家人丢下，只能默默接受周末安排有变，没有说出自己失去了什么。
父母周末
家人来访
[泰德](entity:character-recall-character-ted-a4e78bcc093f)、[贝瑟妮](entity:character-recall-character-bethany-61fdbb0804c1)和[乔恩-乔恩](entity:character-recall-character-jon-jon-8f0f02072c30)来到[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)的宿舍。乔恩-乔恩比布兰登记忆中年长，也平静了些，甚至打了招呼，只是轻声把这句话说给布兰登的膝盖听。一家人一起在校园里散步，布兰登则努力装出一副自信大学生的样子。
一架飞机从头顶飞过，引发了乔恩-乔恩严重的情绪崩溃。他一边打自己，泰德一边轻轻制住他；贝瑟妮则把说明情况的卡片递给担忧的陌生人。布兰登为家人感到难过，却也痛苦地嫉妒父亲抱着乔恩-乔恩、怎么也不肯放手的样子。
秋季学期的一个星期二晚上
朱利安第一次参加大学聚会
上完性别与社会课程后，巴里邀请大家去他的体育酒吧“开球！”，免费喝酒。朱利安在社区学院一直感到孤立，便喝了不少酒；令他意外的是，他很享受与年长许多的同学相处。
他和[杜梅尔](entity:character-recall-character-dumell-6631fbccd49c)聊起抑郁，以及从伊拉克归来后那种格格不入的感受，并告诉杜梅尔不必为自己的感受道歉。后来，朱利安坦言自己曾被高中生恶霸困在移动厕所里，并隔着桌子望向伊芙——她的儿子正是其中一人。
同一天晚上稍晚些时候
伊芙与玛戈敞开心扉
在酒吧里，玛戈告诉伊芙，自己曾遭到母亲拒绝，性别转换后也很难结交女性朋友。伊芙倾听并表示同情，两人开始像朋友一样相处，而不再只是师生。
她们一起去了女厕所。玛戈在那里坦白自己迷恋[杜梅尔](entity:character-recall-character-dumell-6631fbccd49c)，并向伊芙寻求建议。伊芙鼓励她去和杜梅尔交谈，既给出实用的建议，也给予玛戈长久以来渴望的亲密陪伴。
“开球！”聚会结束时
朱利安醉酒后的车程
朱利安几乎喝完了一整壶酒，醉得无法安全地骑滑板回家。伊芙提出开车送他。途中，他问她愿不愿意和他上床；她坚决指出两人的年龄差距，以及他此刻醉酒的状态。
朱利安在路边呕吐，伊芙一边替他揉背，一边听着他干呕时告诉她，她的胸部很棒。这次经历让朱利安的吸引之情再也无法掩饰，也让伊芙意识到，自己对他的关心夹杂着一种她难以坦然承认的欲望。
十月下旬
安珀约布兰登出去
[贝卡](entity:character-recall-character-becca-eb08b054c71d)原计划去看望[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)，但她的父母不许她和大学里的男朋友共度一个周末。布兰登松了口气，因为自己也许不用见她了，尽管他知道她会因此受伤。
[安珀](entity:character-recall-character-amber-713beb5ac285)打电话来，直接宣布她和布兰登要去约会。布兰登答应了。尽管他仍然放不下贝卡，也不清楚自己究竟想要什么，却还是被安珀吸引。
十月下旬的一个星期六晚上
纪录片约会
[安珀](entity:character-recall-character-amber-713beb5ac285)带[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)去看一场纪录片电影节放映，影片讲述贫困国家的女性遭受的剥削与暴力。布兰登被她们的苦难深深震撼，也意识到自己拥有许多从未认真想过的特权，尽管之后他很难把这种感悟清楚地表达出来。
这部影片也让安珀因自身行动主义的局限而感到沮丧。她和布兰登在雨中牵手，随后决定去喝一杯，再参加由女权主义者联盟举办的内衣派对。
那个星期六晚些时候
内衣派对
在“[每个人的身体都很美！](entity:expression-recall-expression-every-body-is-beau-3c3519526de5)”派对上，来宾身上都挂着写明自己不喜欢身体哪些地方的牌子。[安珀](entity:character-recall-character-amber-713beb5ac285)写下“肩膀大得吓人”，[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)却想不出自己的缺点；这个活动显露出他们对自己的看法有多么不同。
两人一起跳舞，身体也渐渐靠近。随后布兰登看见[扎克](entity:character-recall-character-zack-2e117cb7f3b7)和[莱克萨](entity:character-recall-character-lexa-1521cc2d7624)在玩游戏；扎克似乎因他在旁边而感到尴尬，这让布兰登觉得遭到拒绝。这点冷落一直盘踞在布兰登心头，使他无法专心享受这场约会。
那天晚上，内衣派对结束后
失败的约炮
回到[安珀](entity:character-recall-character-amber-713beb5ac285)的房间后，她开始为[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)口交，但布兰登仍因[扎克](entity:character-recall-character-zack-2e117cb7f3b7)和对[贝卡](entity:character-recall-character-becca-eb08b054c71d)的回忆而心不在焉。他模仿色情影片里的下流调情话语，称安珀为荡妇和婊子，以为她会喜欢这种说法。
布兰登抓住她的头，在她喘不过气时强迫她继续，安珀便朝他裆部打了一拳，命令他滚出去。他坚持说自己只是在说下流话，安珀却告诉他，不问她就不可能知道她喜欢什么。这次经历结束了他们刚萌芽的关系，也让两人都受到惊吓。
十一月初
玛戈的讲座敲定
[阿曼达](entity:character-recall-character-amanda-f7c90eb37305)说服伊芙邀请玛戈到[哈丁顿老年中心](entity:location-recall-location-haddington-senior-ce-54a60667abb8)演讲，让讲座跳出原本安全怀旧的主题。伊芙答应了，希望玛戈能打动年长听众；阿曼达则把这次安排视为讲座系列可以改变的证明。
为了做准备，伊芙私下搜索跨性别相关信息，却点开了色情影片。她既受到挑逗又感到不安，不确定自己对玛戈跨性别身份的兴趣究竟源于好奇、欲望，还是她又一次把人简化为性类别。
十一月，布兰登在伯克希尔州立大学期间
公开点名墙
[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)发现一件学生艺术装置，上面展示着被指有过伤人行为者的肖像。他自己的照片也在其中，配文是“[巨大的失望](entity:expression-recall-expression-huge-disappointmen-487a3a2c941f)”。[凯特](entity:character-recall-character-cat-347e1bcf47d0)告诉他，她参与制作这面墙，是因为他伤害了[安珀](entity:character-recall-character-amber-713beb5ac285)。
这场公开指责让布兰登蒙受羞辱，他不明白自己的行为为何会成为校园展览的一部分。[桑杰](entity:character-recall-character-sanjay-d03f09b872a7)试图支持他，但布兰登不愿承担责任，主要把这件事看作一次不公平的攻击。
十一月的一个星期三晚上
玛戈在老年中心的演讲
玛戈在[老年活动中心](entity:location-recall-location-senior-center-faee86ea4adf)讲述自己的人生与性别转换，并展示了从童年到成年的照片。她回忆说，小时候母亲唐娜·费尔柴尔德发现她穿着[蓝色荷叶边泳衣](entity:object-recall-object-ab1ce2d43391)，此后便把她私下的真实自我称作“胡闹”。
听众反应不一，有人打断发言，也有人明显感到不自在。提问环节中，一名女性问玛戈使用哪间洗手间；一位以前的篮球教练认出她就是马克，还告诉她需要帮助。玛戈回答说，自己从未像现在这样快乐，但现场反应清楚表明，抵触依然根深蒂固。
玛戈演讲当晚
布兰登回家
演讲进行期间，伊芙想念[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)，发短信告诉他自己很想他。在[伯克希尔州立大学](entity:location-recall-location-berkshire-state-univ-55c3eb701709)，布兰登因公开点名墙事件以及和[扎克](entity:character-recall-character-zack-2e117cb7f3b7)疏远而独自苦撑；他联系[桑杰](entity:character-recall-character-sanjay-d03f09b872a7)，承认自己过得不好。
桑杰开着家里的车送他回家。这段路上有人陪伴，布兰登终于能坦白说出自己的思乡之情；抵达[哈丁顿](entity:location-recall-location-haddington-09f9a37f3da7)时，他发现门廊灯亮着，仿佛伊芙一直在等他。
玛戈十一月的演讲结束后
伊芙家中的聚会
演讲结束后，伊芙邀请玛戈、[杜梅尔](entity:character-recall-character-dumell-6631fbccd49c)、[阿曼达](entity:character-recall-character-amanda-f7c90eb37305)和朱利安到家里做客，大家一起喝葡萄酒、吃零食、聊天。起初尴尬的夜晚渐渐变成热闹的聚会，玛戈和杜梅尔亲吻，其他人也相处得越来越自在。
伊芙和阿曼达交换着意味深长的眼神，朱利安则满怀渴望地注视着伊芙。这群人的温暖让伊芙短暂地感受到自己一直渴望的友谊与联结，但也让几种私密欲望同时汇聚在一个房间里。
当晚深夜
伊芙加入阿曼达与朱利安
[阿曼达](entity:character-recall-character-amanda-f7c90eb37305)在伊芙的客房里睡不着，便悄悄溜进[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)的卧室，朱利安独自在里面。两人开始发生性关系，伊芙听见动静后打开房门，表面上是想确认大家是否安好。
伊芙承认自己不想被排除在外，于是加入了他们。这次经历实现了三人各自怀有的幻想，却也模糊了友谊、欲望、年龄与权威之间的界限，让伊芙深感自己必须为所做的一切负责。
十一月聚会的第二天早上
布兰登退学
[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)意外回家，让那次亲密关系的余波演变成一场危机。他发现朱利安睡在自己的床上，也看见了发生过性关系的迹象；伊芙撒谎说朱利安当晚和班上的一名女生在一起，而布兰登则宣布自己要离开大学。
伊芙精疲力竭又满怀羞愧，没能立刻质疑他的决定。她换掉布兰登房间的床单，之后几天一直试图弄清事情为何会变成这样；布兰登只含糊地抱怨[伯克希尔州立大学](entity:location-recall-location-berkshire-state-univ-55c3eb701709)，却回避任何更深入的解释。
布兰登回家后的几天内
家庭晚餐
伊芙请[泰德](entity:character-recall-character-ted-a4e78bcc093f)来家里吃家庭晚餐，这是三人多年来第一次一起吃饭。泰德和[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)很自然地聊起体育和电视，伊芙既因他们亲近而感到宽慰，也有些嫉妒。
父母问布兰登是否会回[伯克希尔州立大学](entity:location-recall-location-berkshire-state-univ-55c3eb701709)，他拒绝了，随后情绪崩溃，说对不起，让他们失望了。泰德安慰他说他并没有让人失望，伊芙也尽力安慰他，尽管她仍不确定接下来该怎么办。
家庭晚餐的第二天
离开伯克希尔州立大学
[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)正式从[伯克希尔州立大学](entity:location-recall-location-berkshire-state-univ-55c3eb701709)退学。伊芙和布兰登返回校园收拾他的物品，把东西装进学期初送他来学校的同一辆货车里。
那些曾象征着充满希望的新生活的物品，如今显得破旧又临时。[扎克](entity:character-recall-character-zack-2e117cb7f3b7)不在场，也没有来道别，让布兰登离开大学之举更像是彻底斩断了他曾以为会拥有的未来。
情人节，布兰登回家之后
情人节派对
伊芙精心准备了晚餐，却得知[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)已经约好和[克里斯·曼库索](entity:character-recall-character-chris-mancuso-a82bbbf9e989)出去。独自一人时，她难以面对生活发生的逆转：布兰登离家时，她刚开始享受独立，如今他的陪伴与疏远却都让她觉得自己遭到遗弃。
布兰登陪克里斯去参加一名富裕高中生举办的派对，还假装自己可能要加入美国海军陆战队。他喜欢跳舞，也乐于和新认识的人交谈，一度想象自己可以成为一个比过去更深思熟虑、更有目标的人。
情人节当天晚些时候
派对上的贝卡
在派对上，[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)发现[贝卡](entity:character-recall-character-becca-eb08b054c71d)正和杰森亲热。杰森是她通过图片分享平台认识的学生。布兰登原本希望重燃两人的关系，却意识到她早已向前迈进，一直在躲着他，并非准备回到他身边。
贝卡说，她觉得加入美国海军陆战队或许对他有好处，误把他在派对上的说辞当成了真实计划。布兰登离开时不得不承认，让自己最难过的并不是失去贝卡；[安珀](entity:character-recall-character-amber-713beb5ac285)对他的拒绝仍然更让他痛苦。
情人节深夜
朱利安的情人节短信
伊芙醒来时收到朱利安发来的消息。他喝醉了，正在[佛蒙特大学](entity:location-recall-location-university-of-vermon-57d153060c87)探望一位朋友。他说，比起和派对上的女生在一起，他更想陪着伊芙，之后又接连发来愈发露骨的信息，表达自己的欲望。
伊芙叫他别再发了，还声称自己要关手机，但私下里她受到挑逗，一边想着他一边自慰。她没有回应他的性挑逗，但这番交流证实她对他的吸引并未消失。
冬末，情人节之后
伊芙的约会改造
在朋友们的鼓励下，伊芙考虑网上约会，并换了发型，从镜子中发现了一个更鲜活的自己。她发了一张自拍，立刻收获称赞，尽管[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)几乎没有注意到她的变化。
她独自去了[灯塔客栈](entity:location-recall-location-lamplighter-inn-11b933ce8a01)，点了一杯脏马天尼。一位年轻的调酒师提醒她，[吉姆·霍比](entity:character-recall-character-jim-hobie-87bef55ad0d3)有时会说些事后又矢口否认的话。伊芙与两名男子聊了聊，他们人都不错，却没什么趣味。尽管没有找到有意义的联结，她仍为自己付出的努力感到高兴。
同一个周六晚上
发给朱利安的照片
离开酒吧后，伊芙看了看自己穿着新衣服拍的照片，并把其中较为暴露的一张发给朱利安。他称赞了照片，接着又要她发一张脱掉上衣的照片；她叫他别得寸进尺。
这番互动让伊芙兴奋地感受到自己被渴望，也让两人的吸引有了私下交流的渠道。她一再告诉自己不能追求这段关系，但这次交流又让这种可能重新浮现。
三月初
朱利安的邀约
朱利安在[哈丁顿老年中心](entity:location-recall-location-haddington-senior-ce-54a60667abb8)找到伊芙，请她到他的车里谈谈。他说自己很想念她，称赞她的新发型，并提议趁父母不在时秘密见面。
伊芙告诉他两人不能成为情侣，起初也拒绝了他，但这种秘密约会的提议，以及他直白表达的欲望，一直萦绕在她心头。她知道这个计划不明智，却开始想象自己可以多么轻易地让他快乐，也意识到眼下生活中几乎没有其他事情能让她感到鲜活。
朱利安邀约后的几天
剩下的晚餐
伊芙试着避开朱利安，可思绪总回到他的邀约，以及他正在等她这件事上。他不再发短信后，她开始担心他，最后趁他父母不在，把食物送到了他家。
朱利安把没动过的食物和伊芙的字条退了回来，表明他明白这份送上门的食物只是用来代替她本人。他无声的责备迫使伊芙承认，她试图保持距离的做法，已经成了另一种传递矛盾信号的方式。
朱利安父母回来的前一晚
伊芙临阵退缩
朱利安提醒伊芙，这是他们最后的机会。她发短信说他赢了，随后一整天都在想象一场秘密幽会。她仔细挑选了内衣，也想象着浪漫的场景，却无法想象性爱之后会发生什么。
[老年活动中心](entity:location-recall-location-senior-center-faee86ea4adf)的厕所出了紧急状况，[乔治·拉弗蒂](entity:character-recall-character-george-rafferty-44d8f567b38c)前来修理无障碍卫生间。后来伊芙到了朱利安家，闻到自己衣服上沾着的工作气味和焦虑气息，于是回家洗澡，也失去了勇气。她没有赴约，而是质问[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)为何用贬低女性的言语说话，给朱利安发了一张挑逗性的照片，然后拉黑了他的号码。
三月讲座当晚
乔治修好了厕所
一位居民把成人纸尿裤冲进厕所，导致[老年活动中心](entity:location-recall-location-senior-center-faee86ea4adf)的厕所严重堵塞，乔治前来修理。他解释问题时没有责怪那位尴尬的女士，伊芙从他身上看到了自己此前未曾充分留意的善良与耐心。
伊芙被这一晚折腾得筋疲力尽，差点去了朱利安家，最后还是折返。乔治平凡而踏实的陪伴，很快将为她提供另一种选择，让她不必再陷于对朱利安的吸引所带来的秘密与不确定之中。
三月讲座后的几周
伊芙主动追求乔治
伊芙刻意安排在[皇家宁静瑜伽馆](entity:location-recall-location-royal-serenity-yoga-234cc2da36e2)与乔治碰面，他是那里的常客。他们在[恩佐餐厅](entity:location-recall-location-enzo-aaf66fc50ebe)约会，乔治坦诚谈起妻子的病情、父亲的衰退，以及家人遭遇危机时自己饮酒过量的问题。
两人发现彼此都经历过悲伤，也都承担过责任。乔治起初拒绝了伊芙邀他进屋的提议，因为他想慢慢来，但不久后便发短信问她，自己改变主意是否还来得及。他们的关系由此真正开始。
春天，伊芙与乔治开始交往之后
布兰登成为学徒
乔治给[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)提供了一份在[拉弗蒂父子水管公司](entity:organization-recall-organization-rafferty-son-494cd4502a25)的暑期工作。他觉得，比起布兰登已经放弃的学术道路，体力劳动或许更适合他。布兰登很快喜欢上了水管工这份工作，享受使用工具、面对体力挑战以及完成工作的成就感。
伊芙仍然为儿子离开大学而失望，却也看到了他的自信逐渐恢复。一条通往技术行业和稳定未来的道路，开始取代他在[伯克希尔州立大学](entity:location-recall-location-berkshire-state-univ-55c3eb701709)破灭的那些模糊抱负。
夏末，伊芙婚礼之前
安珀的消息
[安珀](entity:character-recall-character-amber-713beb5ac285)在海地的女子庇护所做了一整个夏天的志愿工作，回来后给[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)写了信。她说自己不后悔坚持个人界限，但也质疑[凯特](entity:character-recall-character-cat-347e1bcf47d0)在公开场合对他的描述是否准确反映了她的感受。
安珀承认布兰登让她失望了，同时也承认自己给了他让她失望的机会。她下定决心，不再重蹈覆辙，把自己投入那些待她不好的人身上。这让布兰登对两人失败的关系有了比以往更复杂的理解。
九月初，布兰登离家上大学约一年后
伊芙与乔治的婚礼
伊芙在自家后院与乔治结婚，家人、老朋友、[老年活动中心](entity:location-recall-location-senior-center-faee86ea4adf)的同事和格雷艾尔合唱团的成员都到场祝贺。[泰德](entity:character-recall-character-ted-a4e78bcc093f)和[贝瑟妮](entity:character-recall-character-bethany-61fdbb0804c1)带着[乔恩-乔恩](entity:character-recall-character-jon-jon-8f0f02072c30)出席，玛戈则与[杜梅尔](entity:character-recall-character-dumell-6631fbccd49c)和女儿一同到来。[阿曼达](entity:character-recall-character-amanda-f7c90eb37305)无法出席，但婚礼前与伊芙共进午餐，并告诉她自己正享受一段新的恋情。
伊芙回想乔治如何走进自己的生活，以及他如何帮助[布兰登](entity:character-recall-character-brendan-54869c5156c8)找到工作和人生目标。然而，进行曲仍在继续时，她想起乔治曾在性爱时称她为他的MILF俚语，不禁猜想最初促使她接触色情内容、重新塑造性自我的那条匿名短信是否就是他发的。
