苏联民警

苏联民警是通过其在战后城市中的行动呈现的，而非通过对其组织或指挥体系的介绍。铁路事故发生后，他们搜查涉嫌从事政治破坏活动的人，追捕与夜间反对活动有关的人，并在一次突袭中逮捕无名男孩及其同伴。这些遭遇使民警成为小说展现战争结束并未带来有序和平的力量之一。

公共秩序与政治猜疑

铁路事故发生后，报纸刊出伤亡名单，而警察则搜查涉嫌犯下早前罪行的政治破坏分子。这项调查将事故置于一种猜疑氛围之中——一场公共灾难促使当局寻找具有政治动机的不法行为。

民警也出现在城市的夜间活动中。无名男孩看见年轻男子携带传单，准备张贴在政府建筑物上；民警和士兵则将传单撕下。他目睹民警组织搜捕，同时也看到武装平民杀死一名士兵。这些场景展现了公共权力如何在持续的政治冲突中运作，而非处于安定的公民生活背景之中。

夜间突袭

无名男孩经常去动物园附近的一座公园，因此结识了一些在那里交易、饮酒和打牌的人。他们给他巧克力，还教他使用刀具的技巧；作为回报，他把小包裹送到不同地址，并避开民警和便衣人员。由于他无法说话，这群人认为他适合跑这些差事，因为这样有助于他不引人注意。

一天夜里，探照灯闪亮，哨声响起，民警包围了公园。在那里聚集的人都被带进监狱。途中，一名警官粗暴地推搡无名男孩，对他胸前的列宁像红星徽章视而不见；这一细节凸显了制服标志所代表的归属身份与他实际受到的待遇之间的落差。

逮捕及后续

第二天早晨，无名男孩的父母来接他离开。他离开监狱时满身污秽，穿着破损的制服，也不愿与那些在公园里认识的人分开。他的父母困惑地看着他，却什么也没说。因此，这次逮捕骤然结束了这段短暂的夜间归属经历，使他回到家人身边，却没有消除他的经历与父母对他的理解之间的隔阂。

在这些情节中，民警的出现将调查、监视与逮捕联系起来。白天宣称世界正处于和平之中，与一座入夜后政治追捕和暴力仍在继续的城市形成对照；民警参与维持这种动荡的秩序，而无名男孩则夹在这种秩序的执行者与遭其打断的脆弱群体之间。