克里西对桑德里的复仇追杀
怒火救援克里西对桑德里的复仇追杀,是克雷西调查皮恩塔遭绑架一案时将目标转向桑德里的行动;桑德里被指认是枪杀她的保镖并强奸她的人。克雷西起初打算抓住并审问乔治奥·拉比亚,因为他认为拉比亚更容易屈服;拉比亚的回答随后证实了桑德里在罪行中的位置,也揭示了为何常规惩罚未能约束他——桑德里是福塞拉的侄子。
目标与计划
克雷西将桑德里置于更大的犯罪等级体系中,而不是把他视为孤立的罪犯。他向圭多解释,福塞拉和阿布拉塔是米兰城的两位主要头目,而绑架是由福塞拉安排的。乔治奥·拉比亚和桑德里在责任链条中都位于福塞拉之下;身在孔蒂所在的罗马的孔蒂也会分得一份,科拉奇别墅突袭所在的巴勒莫的坎塔雷拉也一样,他什么都要抽一份。克雷西的说法表明,追捕一线的行凶者,也是追查下令犯罪或从中获利之人的途径。
圭多问他何时开始行动时,克雷西把第一步说得很具体——他会开车前往米兰城,第二天一早抵达那间小屋,在抓捕乔治奥·拉比亚之前先观察他几天。乔治奥·拉比亚和桑德里是他的首要目标,但克雷西预计自己只需要审问其中一人。他认为乔治奥·拉比亚只是个打手,头脑迟钝,也比桑德里更可能屈服。这是战术上的区分,并不意味着放弃对桑德里的复仇——克雷西打算利用一名参与者的证词找到另一人。
乔治奥·拉比亚的供述
审讯持续了一个多小时。乔治奥·拉比亚记得审问者的脸,问题从绑架本身开始。他承认自己开了车,却立刻指出开枪打死保镖的人是桑德里。他说出了后来也死去的多里戈和克雷马斯科的名字,同时否认知道赎金的去向。这些回答区分了乔治奥·拉比亚声称自己知道与不知道的事情,并将桑德里的责任定位在犯罪行动之中,而非仅仅与行动有关。
乔治奥·拉比亚说,他们接到命令,要在指定的时间和地点接走女孩,并把她关在尼瓜达的一所房子里。他将这次行动描述为从一开始就处理不当——福塞拉说会有保镖在场,但不会构成严重阻碍,还指示多里戈开几枪把保镖吓走。绑架行动被认为轻而易举,这让他们掉以轻心。按照乔治奥·拉比亚的说法,他们对保镖的错误判断以及自身的行为,都是导致暴力和死亡的一连串事件中的一环。
桑德里的暴力行径与庇护
被问到是谁强奸了女孩时,乔治奥·拉比亚立即回答是桑德里。他说桑德里很生气,因为多里戈是他的好朋友;他还说桑德里喜欢年纪很小的女孩,并称皮恩塔曾反抗,还抓伤了桑德里的脸。这些细节表明,这次侵犯是绑匪施暴过程中的一部分,而不是供述中一项无从确定的插曲。接着,审问者问乔治奥·拉比亚是否也强奸了她,他沉默片刻后承认自己在桑德里之后也这么做了。他说自己以为这没什么区别。这一停顿和供认扩大了责任范围——乔治奥·拉比亚先前关于开车和保镖遭枪击的回答,并未涵盖他在罪行中的全部所作所为。
随后,审讯转向惩罚。乔治奥·拉比亚证实福塞拉停了他的薪水,但坚持说他们算是走运,因为桑德里是福塞拉的侄子,是他姐姐的儿子。这番解释揭示了围绕桑德里的庇护——即使在犯罪之后,他与福塞拉的亲属关系仍影响着他所面临的后果。克雷西回答说他们确实走运了,随后又把问题转回桑德里。这个转折意义重大。乔治奥·拉比亚的审讯提供了一个名字、桑德里所作所为的直接陈述,以及一层有助于解释为何克雷西不能把现有惩罚视为正义的亲属关系。
复仇追杀的当前方向
两人之间的关系体现出信息与力量上的不对称。起初,克雷西已经认定桑德里是目标,但打算先通过乔治奥·拉比亚接近他,因为他认为后者更容易屈服。乔治奥·拉比亚的供述让桑德里的行为更加明确;福塞拉的亲属关系曝光后,追捕又多了一重阻碍——克雷西要找的人受到同一套等级体系的庇护,而这套体系组织并从绑架中获利。这场审讯并未了结复仇追杀,而是为它指明方向。克雷西最后询问桑德里的问题,顺着证据指向下一个目标,让乔治奥·拉比亚的供述成为追捕的下一阶段。
