温尼伯交响乐团

温尼伯交响乐团通过埃尔弗里达·冯·里森计划在温尼伯举行的开幕音乐会进入故事。这场演出标志着她在经历不确定之后重返舞台，但筹备工作很快被一场危机打断，她的音乐会计划和巡演也因此终止。

开幕音乐会

到了五月，在埃尔弗里达再次改变主意之后，开幕音乐会的安排恢复了。尼克告诉约兰迪，排练进行得非常顺利，埃尔弗里达似乎对开幕之夜感到兴奋，尽管她看起来精疲力竭。叙述将温尼伯交响乐团呈现为这场演出的举办方；这场演出既是重要的职业场合，也是一个脆弱的计划，能否实现取决于埃尔弗里达是否能够登台。

危机及其职业后果

音乐会当天，埃尔弗里达突发医疗紧急状况，被送回医院。叙述没有描写乐团对此作出的回应，而是记录了埃尔弗里达的经纪人克劳迪奥所处理的实际事务——他负责安排演出场地和保险，并着手取消巡演。计划发布一份新闻稿，将取消归因于疲惫，并说明当事人希望保有隐私。这一区别很重要——叙述材料将这场急症与巡演结束直接联系起来，却没有说明乐团自身作出了什么决定。

叙事作用

乐团的短暂出现赋予这场危机公共和职业层面的意义。排练顺利以及人们重新期待开幕之夜，呈现了即将被打断的一切；随后发生的急症则使关注点从演出转向住院照护，以及取消演出安排所需处理的事务。温尼伯交响乐团并未被塑造成拥有自身政策或视角的机构。它在叙事中的重要性，来自它原本将举办的那场音乐会——那是埃尔弗里达重返舞台的鲜明标志，最终却与发生在她身边的家庭紧急状况密不可分。