希美与忠雄离家出逃

希美与忠雄逃离家中，以躲避忠雄认为令他们别无选择的危险。他们在夜间启程，并小心避免被人看见，但能否找到庇护之处仍未可知——忠雄希望能帮助他们的人，结果欺骗了他。

深夜逃亡

希美正睡在被褥里，有人摇醒了她。她睁开眼，看见父亲一张憔悴而焦虑的脸。忠雄告诉她，他们必须立刻准备离开；他深吸一口气，把手放在她肩上，坚称他们别无他法。希美看出他的眼睛红了，却不明白究竟发生了什么。

她点点头，想到学校和自己的未来，但也明白留在家里毫无出路。她尽可能多地把衣服和洗漱用品塞进最大的背包里，庆幸天气足够暖和，不必带上厚重的冬衣。

凌晨两点左右，两人从二楼的窗户离开。忠雄担心有人可能正在前门监视，于是他们背着沉重的行李，穿过相邻屋顶。希美想起小学时有个同学常把这些屋顶当作玩耍的地方；这段记忆中的游戏，与他们此刻匆忙的行进形成对照。

旅程与最初的计划

抵达街面后，希美和忠雄快步走向下一座铁路车站，而没有冒险前往当地车站，以免遇见熟人。那座车站在五公里之外，两人走了一个半小时。随后，他们在一座小公园里熬过了几个不眠的小时，才登上开往北陆的首班列车。

忠雄希望那里的一个熟人能帮助他们。他说，自己过去曾在那人遇到经济困难时帮过他，还记得两人最后一次联系时，那人承诺他们随时都可以去投奔。与此同时，希美问自己该如何上学。这个问题让逃亡的代价变得具体——这不仅是换个地方，也是突然与她原本的人生未来断绝联系。

庇护落空

逃亡一周后，希美和忠雄身在西北部的石川县。最初几天，他们辗转住在廉价旅馆；最近两晚，他们则睡在车站大楼和公园长椅上，几乎无法好好休息。第一次逃亡并未给他们带来安全。

他们试图联系忠雄那位熟人时，真相便显露出来。据说那人在福井经营一家货运公司，但这家公司根本不存在，忠雄拿到的名片也是假的。名片的制作者虚构了这门生意来欺骗人，而忠雄信了他。因此，原本带他们前往北陆的希望也破灭了，他们流离失所、疲惫不堪的处境依旧没有解决。

叙事意义

这段逃亡通过种种实际细节呈现——装满物品的背包、选择窗户而非可能有人监视的前门、五公里的步行路程，以及为等候首班列车而漫长地熬夜。这些细节展现出这一决定如何彻底改变希美的生活，从她担心要离开的学校，到没有适当的睡眠的夜晚。这个过程也让忠雄对旧日承诺的信心遭到反转——他指望依靠的那个人欺骗了他，而这趟原本通往安全之地的旅程，反而暴露出他们处境何其岌岌可危。