索菲

索菲是迈克尔·伯格新组成的男女合班中的同学和朋友，后来也短暂成为他的性伴侣；她的反应揭示了他情感退缩所造成的代价。她的故事呈现出鲜明对照——新友谊带来的轻松自在，逐渐让位于疾病与孤独；而迈克尔表面上与她亲密无间，却无法克服内心的疏离。

身份与初次登场

学校开始招收女生时，起初只是把她们集中安排在少数几个班级，而非平均分配。迈克尔原先所在的班级是平行班中唯一的全男生班；学校重新编排班级时，这个班被解散，学生也被重新分配。索菲在新教室里坐在迈克尔旁边。他注意到她的棕色头发和眼睛、晒成古铜色的皮肤，以及裸露手臂上细小的金色汗毛；他环顾四周后，她对他微笑，他也报以微笑。

迈克尔对新的开始感到兴奋，认为自己能自在地与女生相处、交朋友，不像那些躲着女生、卖弄自己，或对女生表现出过分崇拜的男生。他期待与女生们相处融洽，也能通过她们和男生们打成一片。因此，新班级里的第一个夏天以索菲的微笑开场，那是一个毫无芥蒂的欢迎信号，却与迈克尔对自身信心的不稳定形成对照。

友谊与迈克尔的沉默

他们的友谊在夏日午后去游泳池时逐渐形成。索菲住在迈克尔家后面几条街的地方，她和迈克尔常与另一位同学霍尔格·施吕特一起往返游泳池；迈克尔和霍尔格相处自在。索菲在这个小圈子里的位置，使她成为迈克尔与同学们共同建立的平常生活的一部分。

这份轻松自在并没有让迈克尔更愿意谈起汉娜·施密茨。他起初告诉自己，和朋友们还不够亲近，不能向他们透露这段关系；后来，他一直等待恰当的时机和措辞，直到拖延本身让坦白显得像是在误导他们。他明白，自己假装与朋友们分享所有重要事情，却把汉娜·施密茨完全藏起来，这样做就是背叛她。他们察觉到他没有完全坦诚，只让这种紧张加剧。

一天晚上，索菲和迈克尔在回家路上遇上雷雨，便在诺伊恩海默田园的一间花园棚屋檐下避雨；当时那里仍是田野和花园，尚未建起大学建筑。雷声、劈啪作响的闪电、阵阵狂风和倾盆大雨相伴而来，气温也骤然下降。迈克尔冻得发抖，便搂住索菲。她望着雨幕，开口说道：“你知道……”。这一幕将两人的亲密关系推到了临界点，但他们的相处也笼罩在迈克尔有所隐瞒的压力之下。

疾病与重逢

汉娜·施密茨离开这座城市后不久，索菲被诊断出患有肺结核。她在疗养院住了三年，回来时迈克尔刚开始上大学。这场疾病使她多年无法与旧友往来；回来后，她感到孤独，便重新寻求与他们联系。

迈克尔轻而易举地走进了索菲的心里。然而，两人发生关系后，索菲看出他对自己并不感兴趣。她哭着问：“你怎么了，你到底怎么了？”她的问题表明，这次重逢不只是恢复友谊——它揭示出，迈克尔虽能进入一段亲密关系，却无法或不愿在其中保持情感上的投入。

叙事意义

索菲在迈克尔回忆中的作用，将新班级里满怀希望的社交开端，与他成年后仍延续的疏离模式联系起来。她最初作为课堂上热情回应他的邻居出现，后来成为他轻松自在的日常友谊的一部分；再后来，她直接说出了自己看到的他的变化。迈克尔回想起她的质问，也想起自己傲慢自大的姿态和对情意的漠视，同时还记得，即使是细微的举动，也会让他喉头哽咽。通过索菲，叙事让冷漠与强烈的敏感并存，而没有让其中一者抵消另一者。