Todd向Viola透露Noise病菌的危险
永不放手的刀托德还没打算开口警告维奥拉,警告就已开始。他看到她没有噪声,而且来自一艘飞船,便把她的沉默与一个未受噪声病菌侵扰的世界联系起来,并由此断定,感染可能会要了她的命,就像它夺走普伦蒂斯敦的女人们的性命一样。关键的揭示不仅是他想象中的危险,还有维奥拉能听见他无法对她隐瞒的想法。他的恐惧先于解释传到她那里,使原本想保护她的举动突然在两人之间造成了裂痕。
领悟及其直接影响
托德意识到,维奥拉没有噪声,并不能证明她安然无恙。按照他的推断,她来自一个没有这种病菌的地方,还没有感染;如果她感染了,他预想她会遭受同样致命的后果,而他认为普伦蒂斯敦的女人们正是死于这种后果。场景呈现的是托德急切得出的判断,并非确诊的医学结论。他刚刚得知自己曾被隐瞒了多少真相,而他对女人们遭遇的确信,与他对病菌来源及传播方式几乎一无所知的事实并置。
这个念头形成时,维奥拉注视着他的眼睛,听见了他的想法。托德意识到,自己听不到她的噪声,并不代表她听不到他的。他立刻试图收回警告,坚持说自己可能弄错了,但警报已经越过两人之间的距离传了过去。维奥拉向后退开,丢下空水果包,后退时又把包也落下了。她捂住嘴,疑惑的目光显出一种反应,托德却无法用清楚的解释回应。照他看来,自己的噪声传递的是死亡与绝望,而不是安慰。
逃跑、追赶与岩石上的停顿
维奥拉转身跑下山坡。托德一边喊她,一边追上去;他也呼唤曼奇,曼奇听懂了,飞奔在前。两者之间的反差十分鲜明——托德想象着自己响亮的噪声追逐维奥拉,而她的沉默标示着她就在他前方。他被树根绊倒,重重地摔在手肘上,身体和脸上的疼痛也因此加剧,但他还是爬起来继续追她。这次身体上的跌倒表明,追赶不只是言语上的事——即使受了伤,他也觉得自己必须追上她。
曼奇先找到了维奥拉。她坐在一块宽阔平坦的岩石上,膝盖抱在胸前,身体摇晃着。托德赶到后叫曼奇别打扰她,但狗还是嗅了嗅她、舔了舔她,然后在她身旁安顿下来,靠着她的身体。这个举动并未解决托德告诉她的事情,却改变了这场相遇眼下的局面——维奥拉不再奔逃,三者留在一起,沼泽依旧在周围延展。几分钟过去了,尽管托德知道他们应该继续赶路。她的静止给了他再次尝试的时间,却没有给他足以让警告变得无害的把握。
被不确定性打破的安慰
托德先承认自己可能弄错了。他告诉维奥拉,自己一直以来什么事都被蒙在鼓里,并让她听自己的噪声,以此证明自己是真诚的。他解释说,自己原以为普伦蒂斯敦是这颗星球上唯一的定居点,随后又想起地图上标出的另一个地方。这个发现给了他一种可能的解释——也许病菌只局限在普伦蒂斯敦,也许维奥拉没去过那里,所以安然无恙。他指出,她看起来并没有生病,而且他听不到她身上有任何类似噪声的东西;但这些只是希望的依据,并非证据。
片刻间,他接下来的猜测似乎起了作用。托德设想,普伦蒂斯敦可能是被隔绝起来的,为的是不让病菌传到另一个定居点;维奥拉听着时,摇晃的动作也减轻了。他努力让自己的想法尽可能坦白清楚,借助刚刚吓到她的噪声,表明自己没有隐瞒所相信的事情。然而,使他显得坦诚的同一过程,也暴露出他的安慰有多么站不住脚——每一种可能性都依赖于另一个他无法证实的可能性。
接着,托德沿着推理走向了更令人恐惧的方向。如果普伦蒂斯敦曾被隔离,也许是另一个定居点采取了隔离措施,因为普伦蒂斯敦确实具有传染性。而且,如果人们能从别人那里感染噪声,他就担心维奥拉可能会从自己身上感染。就在他说话时,希望崩塌了。维奥拉又在岩石上抱紧自己,场景回到了比先前更糟的境地——托德刚给了她一个认为自己或许安全的理由,随即又揭示出,他自己的存在可能会让她身陷危险。
在这场相遇中的意义
这场相遇的关键在于一种双方都难以摆脱的不对称。维奥拉的沉默并不妨碍她听见托德,而托德却无法反过来听见她的想法。因此,他的噪声既是不由自主的吐露,也是他试图提供的证据——起初,它用他的结论吓到了她,随后又成了他试图证明自己诚实的手段。然而,坦诚无法补足他并不具备的知识。他一再说着“也许”,让不确定性本身清晰可闻;安慰之所以失败,并非因为他故意欺骗维奥拉,而是因为他无法确定自己提出的几种解释中,究竟哪一种才是真的。
这次相遇也让托德的孤立处境变得具体可感。他被迫离家,遭到殴打,还不得不面对那些关于自己以为所知一切的谎言;地图指向一个他从未知道存在的定居点,而他仍得设法理解一本书。当他苦苦思索,为什么别人曾告诉他,只要到了沼泽就会知道该怎么做时,脑海中本的指引却没有给出任何可用的答案。这份挫败感正属于发出警告后的当下——托德正试图保护维奥拉,同时也发现,无论是自己沿袭而来的成见,还是新发现的线索,都无法让他有把握地判断她将遭遇什么。
