前往圣迭戈追查Tim Levine

前往圣迭戈调查蒂姆·莱文，是寻找佩姬行动的转折点——通灵感应、电话记录以及对莱文的谨慎监视，最终揭露佩姬还活着，并一直躲着艾玛。答案并非艾玛所担心的绑架案获救，而是一场家庭背叛——佩姬因与艾玛的丈夫巴雷特发生性关系而逃走，再也无法面对自己的愧疚。这场调查只有在揭开一个更私密的创伤后，才解开了一桩谜团。

搜寻转向圣迭戈

艾玛无力重启她在佩姬失踪后的第一周雇人进行的私人调查。巴雷特去世时没有人寿保险，尽管艾玛的生意一直支撑着家里的开销，但保险费和房贷使她每个月所剩无几。林克告诉她，搜寻不必依靠付钱聘请调查员——他的朋友吉莉安和杰克在一家失踪者基金会工作，该基金会由他们帮助过的人捐款支持。杰克曾是警察，后来成为私人调查员，他的技能与吉莉安的通灵能力截然不同。

吉莉安的调查缩小了范围，却没有解开谜团。她与克雷格·贾米森交谈；她相信克雷格所说的是真话，即他和佩姬因为学校作业占去了太多相处时间而分手；吉莉安认为他们的关系并未超越友谊。她还联系了负责佩姬案子的侦探，得知警方曾调查巴雷特一年前去世一事是否与失踪有关。他们没有发现联系，不过吉莉安感觉那名侦探有所隐瞒。看着佩姬的照片和项链，吉莉安强烈地感觉到圣迭戈很重要。艾玛想不起佩姬提过自己与这座城市有什么联系。

搜寻结合了直觉感应和常规调查。杰克注意到，佩姬失踪当天就停止使用手机；他说自己没有在通话记录里发现异常，并推测那名侦探也查过这些记录。他想访谈佩姬的一些朋友，艾玛提出由她联系他们。与此同时，佩姬每天使用枝桠社交网站，这为调查人员提供了另一条调查线索——她在网站上的活动似乎偏向私人俱乐部，这帮助吉莉安制定了单独寻找莱文的计划。杰克告知艾玛，他和吉莉安将飞往圣迭戈，并问她是否愿意同行。

监视莱文的住所

第二天，林克和艾玛在一条住宅街的车里等候，吉莉安和杰克则走近蒂姆·莱文租住的石材与灰泥住宅。这个社区离学院区不远，虽较为老旧，却维护得很好；三角梅沿车棚攀爬，一棵棕榈树挡住了部分门廊视线。林克熟悉当地的旅馆，帮一行人安顿下来，但这趟车程并未让艾玛的不安平息多少。在飞机上，她显得心不在焉，沉浸在对妹妹的思念中；林克明白，不弄清发生了什么，她就无法回归正常生活。

从路边的观察位置望去，艾玛和林克看着吉莉安与杰克走到门前。艾玛看到莱文开门时，声音因焦虑和兴奋而绷紧。他身材高瘦，戴着粗框眼镜；起初他一边摇头，一边试图关门。杰克撑住门。吉莉安碰了碰杰克的手肘，接着递给莱文一样东西，那东西掉到了地上；莱文弯腰去捡时，吉莉安轻轻拍了拍它。这番举动是为了促成她获得感应所需的身体接触。

这次接触起初收效甚微。杰克退开，吉莉安与莱文握手后，两名调查员转身离开，回到越野车上。林克安排了一辆车窗深色的租车，因此莱文没有看见他或艾玛。杰克和吉莉安上车坐到后排时，杰克说没什么重要进展。林克猜想莱文会从窗户观察他们离开，便开车载他们驶离，同时保留了采取备用方案的可能。

线索尚非答案

回到众人下榻的房子后，大家围在吉莉安身边，没有去舒适的客厅，也顾不上林克从冰箱拿来的饮料。艾玛允许吉莉安即使不确定也尽管开口；她需要知道些什么。吉莉安说，她相信佩姬还活着。接下来，她感应到佩姬的名字似乎遍布蒂姆·莱文周围。

这种看似存在的关联并没有给出明确解释。吉莉安说，她从佩姬的首饰和莱文身上都接收到奇怪的信号，感觉那像是一个秘密。她无法判断佩姬是否与他联系、是否有人扣押着佩姬并与他联系，还是莱文根本不知道佩姬在哪里。这个区别很重要——艾玛担心佩姬遭人绑架的可能仍然存在，但吉莉安没有确凿把握证实这一点。杰克指出，他们没有收到赎金信或索要钱财的要求，因此佩姬可能遭到拘禁，也可能是为了抛下原有生活而离家出走。

团队决定，与其在住处等待，不如再次直接接触莱文。吉莉安希望杰克当晚跟踪莱文。他在枝桠网站上的发帖显示，他会去私人俱乐部；吉莉安希望能找到独自行动的他，再上前接触。这个计划让搜寻从模糊的通灵线索转向主动监视，不过其依据仍有一部分来自不确定的感应。林克的职责是在机会出现时采取行动；艾玛则要继续承受这场搜寻带来的希望，却仍未弄清妹妹为何失踪。

失踪背后的秘密

在之后的对峙中，林克逼问莱文，要求他完整说明自己如何认识佩姬。林克体格更强壮，挡住莱文不让他离开，并拿走莱文伸手去拿的手机。莱文起初声称自己什么都不知道，随后解释说，一名来自洛杉矶的侦探曾盘问他，而他否认掌握任何信息。林克表明，他继续调查是因为艾玛需要答案。在这样的压力下，莱文承认自己曾警告佩姬，她做出了错误的决定，躲藏并不能解决任何问题。据莱文所说，佩姬再也无法继续面对艾玛。

莱文的说法指出了找到佩姬的办法——她在学院附近租了一间单间公寓，通过转租居住，租约记录上没有她的名字。他认为，如果艾玛等人第二天早上佩姬回来时在那里，她就会停止逃跑。艾玛无法接受在不知道佩姬为何离开的情况下继续等待。林克直接告诉她真相——佩姬因与巴雷特发生性关系而逃走，再也无法承受内心的愧疚。艾玛脸色煞白；林克伸手想抱她时，她躲开了他的拥抱。这一揭露解答了搜寻的方向，却摧毁了简单重逢原本可能带来的安慰。

佩姬后来所作的解释补全了事情的经过。母亲去世后，艾玛是佩姬家庭生活的核心。艾玛嫁给巴雷特后，佩姬曾担心自己碍事，但家里的生活看起来还算和睦——巴雷特经常不在家，而佩姬和艾玛仍住在一起。佩姬喜欢和贝姬玩，也喜欢照看她。后来佩姬满了十八岁，开始注意到巴雷特看她的眼神变了。感恩节假期期间，艾玛工作到很晚，玛丽丝照看贝姬；佩姬哄贝姬上床睡觉后，便和巴雷特一起吃饭。他们轻松地聊着体育和音乐，气氛却渐渐变得暧昧，佩姬对此感到困惑。巴雷特抱怨贝姬横亘在他和艾玛之间，并说孩子出生后一切都变了。

这段越界关系始于感恩节后的星期五，那是艾玛一年中最忙、工作时间最长的一天。巴雷特提前回家，带了两瓶葡萄酒和买来的晚餐，说艾玛不用操心做饭。贝姬睡着后，他和佩姬在客厅吃饭、看影碟。他不断给佩姬倒酒；后来佩姬意识到自己本该停止喝酒，但当时巴雷特对她的关注让她觉得自己像个成年人，也让她感到受重视。他吻了她，事态很快升级。佩姬说，巴雷特把这件事称为他们之间的秘密，而她当时没有说不。

佩姬开口讲述时，艾玛对过去的理解也发生了变化。佩姬性格内向，母亲去世后高中时期几乎没约会；上大学开始做设计项目后，她也几乎没有时间过社交生活。艾玛如今重新审视巴雷特对有意义的交谈日渐冷淡、经常熬夜以及嫉妒孩子的种种表现。她看清了他的怨愤，也看清了两人之间的不平等——他利用了艾玛最爱的人——仅次于贝姬。佩姬的愧疚促使她离家失踪，但艾玛认为，巴雷特的行为是他对婚姻不满所导致的剥削，而不只是姐妹之间相互背叛。

重逢与后果

圣迭戈的线索改变了整件事的意义。起初，这座城市只是吉莉安感应中一个无法解释的地点；莱文的戒备则让人以为他可能与遭囚禁的佩姬有关。最终的答案却并非如此——他知道佩姬藏身之处，但现有证据并不能证明他知道她的确切位置，也不能证明他扣押着她。调查由此从对外部威胁的猜疑，转向艾玛家中被隐瞒的往事。

艾玛和佩姬面对当年发生的事时，佩姬低下头，努力解释自己深爱的家人如何成了她羞愧的根源。艾玛听她倾诉，意识到自己此前并不了解事情的来龙去脉，最终向前倾身拥抱妹妹。两人为失去的一切哭泣——那段婚姻、佩姬的纯真，以及曾经看似牢不可破的亲密关系。这个拥抱并不意味着一切都没有改变；艾玛承认，她们的关系或许再也无法恢复原状。因此，寻找佩姬的行动以姐妹重逢结束了眼前的不确定，却并未保证她们必然和解；和解仍将是一段痛苦的过程。