Linc在Red Door俱乐部逼问Tim Levine

永远

林克在红门俱乐部与蒂姆·莱文对质,成为寻找佩姬·特伦特过程中的转折点。在杰克·多诺万的帮助和有关莱文的线索指引下,林克不断追问,直到莱文承认佩姬曾向他倾诉,并因觉得自己再也无法面对艾玛·亨德森而躲藏起来。起初,这只是为了确认莱文是否知道什么;后来,这成为了解佩姬为何自行失踪的第一条直接途径。

背景与线索

艾玛无力继续雇用私家侦探——佩姬失踪后的第一周,她曾雇过一名侦探,但对方一无所获;巴雷特·亨德森去世后,她也失去了人寿保险金。林克解释说,吉莉安·布拉德利和杰克——一名前警察,后来成为私家侦探——在一个帮助寻找失踪者、尤其是失踪儿童的基金会工作。基金会的捐款让他们可以免费帮助艾玛,为这场陷入停滞的搜寻带来不同的资源。

吉莉安的调查带来了相互竞争的可能性,而没有立即得出答案。她与克雷格·贾米森交谈,对方说他和佩姬分手,是因为佩姬忙于学校项目,没时间陪他。吉莉安相信他的话,认为他们的关系充其量只是友谊。她还得知,警方曾考虑巴雷特之死与佩姬失踪是否有关,但没有发现两者之间存在联系。她觉得负责佩姬案件的侦探有所隐瞒,又强烈感到圣迭戈很重要,这些印象为搜寻指明了新方向,尽管艾玛想不起佩姬曾提过自己与这座城市有什么关联。

杰克提供了更常规的调查线索。艾玛知道佩姬每天都使用社交网站“枝脉”,甚至把密码给过她,但艾玛从来没有抽出时间去查看。杰克查过佩姬的电话记录——她失踪当天之后,记录便不再显示使用情况;而他也没在此前几个月的号码中发现异常。他想询问佩姬的一些朋友,艾玛主动提出联系他们。吉莉安说,她让杰克加入调查,是因为他的调查本领与她不同。

监视与对质

艾玛设想佩姬身处险境后,林克和杰克不再只查看案情,而是转而寻求与莱文直接接触。林克提议杰克当晚跟踪莱文。莱文在“枝脉”上的帖子显示,他喜欢私人俱乐部,而且可能独自外出,这就给了林克接近他的机会。这个计划依赖从社交档案收集的信息,也依赖杰克在一个难以交谈的场所内暗中观察。

在红门俱乐部,杰克进入场内,看到莱文跳舞、喝酒并吸食大麻。他们从莱文的“枝脉”主页得知,他是研究生,喜欢周末聚会。音乐声和人群使正常交谈不太可能,因此杰克安排林克到外面与他对质。林克按照杰克的指示穿过一条侧街和一条小巷,翻过一道六英尺高的栅栏,走近后方区域;莱文正坐在一张野餐桌旁。林克还想着此前与艾玛的谈话,一时分了神,但他意识到行动前必须重新集中注意力。

杰克从后门出来时,林克走到莱文的桌边。他先问能否坐下,接着提到自己在约会一个失踪女孩。提到佩姬引起了莱文的注意。莱文试图离开时,林克拦住他,说自己一定要查明佩姬出了什么事。杰克守在出口旁,表明林克并非独自行动。莱文伸手摸口袋时,林克拿走了他的手机,并要求他详细说明自己是如何认识佩姬的。他强调,在弄清莱文知道些什么之前,他和杰克不会善罢甘休。

莱文的透露

莱文起初坚称自己什么也不知道,随后说他答应过别人,不能开口。林克回答说,他和杰克会继续设法获取有用信息,也可能联系圣迭戈警方,因为显然莱文知道些什么。莱文接着透露,一名来自洛杉矶的侦探曾打电话询问他,但他告诉对方自己什么也不知道。林克将那名侦探同时处理多项工作的情况与自己专注于此案的态度相对照,并解释说,他会一直查下去,直到艾玛得到答案。

在这样的压力下,莱文不再试图否认自己与佩姬的关联。他说自己曾警告佩姬,她的计划不会奏效,躲起来也解决不了问题。据他所说,佩姬表示自己不知道还能怎么办,因为她无法继续面对艾玛。这番透露大幅改变了搜寻的意义——原先担心佩姬遭人违意扣留,如今则有证据表明她是在隐匿行踪;不过,背后的原因和完整情况仍有待解释。林克感觉真相会伤害艾玛,但仍坚持让莱文从头说起。

随后,莱文解释说,他和佩姬是在网上认识的。他曾告诉别人,两人的关系没有成功,并表示网络交往往往难以延续到现实生活中。林克问后来发生了什么,莱文说佩姬曾向他倾诉自己的遭遇。现有叙述到此为止——这场对质已经确认莱文是佩姬的知己,也确认佩姬是有意失踪的,但她告诉莱文的详情还没有交代。

对搜寻的意义

这次会面将搜寻中彼此分开的调查方式结合起来。吉莉安的感应印象使人注意到圣迭戈,以及一名可能隐瞒了更多情况的侦探;杰克查找数字记录和电话线索,并运用自己的调查经验;林克则把这些线索转化为当面对质,要求对方交代情况。这些行动单独来看都无法结案,但合在一起,便使调查从猜测外部威胁转向探究佩姬未曾透露的处境,以及她与艾玛的关系。

这场戏也确立了林克参与此事所承担的分量。他的决心并非只为了获取信息——他以艾玛需要答案作为坚持下去的理由,而莱文的承认也证实,答案带来的可能是情感上的痛苦,而不只是安慰。这场对质尚未解释佩姬为何离开,也未说明她向莱文倾诉之后发生了什么。它为搜寻下一阶段指出了关键方向——弄清她做出这一选择的原因,以及为何她觉得自己无法面对艾玛。

相关故事流