长滩岛

长滩岛是一次为期四天的夏日旅行的地点，这趟旅行让凯瑟琳和迈克尔在高中毕业、即将分隔两地之际相聚。在洛夫莱迪斯港埃里卡·斯莫尔的家里，海滩既是社交聚会之处，也是这对情侣在凯瑟琳和杰米离开去营地前的私密避所。

抵达与环境

毕业后的第二天早晨，凯瑟琳和迈克尔动身前往长滩岛，应邀住在洛夫莱迪斯港埃里卡·斯莫尔的家里。从新泽西州韦斯特菲尔德开车过去要两个小时，沿公园大道一路直行，两人轮流开车。他们的抵达接续在一场被雷暴打乱的毕业典礼之后——典礼不得不移到室内举行，而迈克尔受限于每人只能领两张票的规定，留在家里，没能看到穿着毕业礼服、戴着毕业帽的凯瑟琳。

埃里卡·斯莫尔的家与海岸

埃里卡的房子建在高脚柱上，直接面向海滩。从外面看，它像由三个盒子组成，中间部分很大，两侧各有一个较小的翼楼；朝向海洋的一面全是玻璃。屋内铺着白色瓷砖的客厅摆着白色藤家具和绿色靠垫。每个翼楼都有两间卧室和一间浴室。埃里卡的父母斯莫尔先生和斯莫尔夫人住在一个翼楼，埃里卡的房间则在另一个翼楼；凯瑟琳和埃里卡同住一间，迈克尔睡在她们对面。

海岸让这趟旅行的活动延伸到屋外。午饭后，凯瑟琳、迈克尔和埃里卡沿着海滩散步，还互相抛接橄榄球。埃里卡把他们介绍给自己多年来认识的夏日访客。几英里外，在哈维锡达斯的冲浪海滩，他们观看冲浪者试图乘上浪头，还用一卷胶卷拍摄自己摆在冲浪板上的照片。

毕业后的探访

这个周末原本计划四个人同行，其中包括阿蒂，但没人提起他，也没人提起那个取消了的计划。这份沉默伴随着众人境况的变化，却没有化解任何问题。天黑后，他们早些时候认识的大多数年轻人都来串门；一个女孩带来吉他并唱起歌。有人抽大麻。凯瑟琳婉拒了，迈克尔则喝了些啤酒，但没有喝到生病。

后来，访客们都离开、埃里卡也上床睡觉后，凯瑟琳和迈克尔带着睡袋来到海滩，在那里做爱。他们在黎明时醒来，一起观看日出。抵达四天后，凯瑟琳和杰米动身前往营地。这段情节为岛上之行划下了清晰的界线——两人在水边共度一夜，随后不久便启程离开。

叙事意义

在这一集里，长滩岛不只是一个夏日度假地。海滩和房子为凯瑟琳和迈克尔提供了一个临时空间，让他们在公开庆祝毕业这一人生节点之后、即将面对现实分离之前能够相伴。两人相处亲密，却没有因此确定这段关系的未来——后来，凯瑟琳回想起自己永远不会后悔爱过迈克尔，但她还没有准备好许下永远的承诺。回首看来，岛上黎明时分告别共同度过的夜晚，预示着一个既充满亲密也伴随变化的夏天。