鹰在《灿烂千阳》中出现在两个简短但引人共鸣的时刻,均发生在莱拉童年与父亲哈基姆和朋友塔里克前往巴米扬的旅途中。尽管这只鸟只被瞥见两次,它的出现承载着象征意义,代表着自由、自然壮丽和和平的短暂愿景,而这些角色后来将在数十年的战争中失去。

巴米扬的目击

在1987年全家前往巴米扬山谷的一日游中,莱拉、哈基姆和塔里克爬到大佛的顶部。从崎岖的悬岩上,他们俯瞰下方的山谷,山谷覆盖着绿油油的冬小麦和苜蓿农田,边缘是白杨树,溪流纵横交错。当他们欣赏景色时,塔里克指着说:“看。”他们看到一只鹰在村庄上空盘旋。那一刻充满了宁静和惊奇,是生活中难得的停顿,而他们的生活很快将被失去和暴力吞噬。后来,他们吃完煮鸡蛋、土豆和面包的午餐后,塔里克在潺潺溪流边的树下小睡,哈基姆坐在一棵粗壮的相思树下读平装书。莱拉坐在溪边,把脚浸入凉水中,看着一只蜻蜓在旁边嗡嗡飞过,翅膀在阳光下闪烁。鹰在村庄上空的盘旋成为那一天记忆的一部分——那是和平、家庭和国家依然完整的一天。

象征意义

鹰的出现以巴米扬山谷为背景,这是一个古老遗产和自然美景的地方,哈基姆希望女儿能看到和感受。他告诉莱拉和塔里克,有些事情“你必须亲眼去看、去感受”。鹰在山谷上空自由翱翔,体现了阿富汗未受破坏的优雅,而角色后来将目睹这一切被摧毁——先是苏联战争,然后是圣战者内斗,最后是塔利班炸毁他们曾站立的大佛。鹰的飞翔也与莱拉和玛丽亚姆后来在拉希德统治和塔利班法令下被囚禁、受限的生活形成对比。当莱拉后来回忆起巴米扬之旅时,鹰盘旋的形象成为失落世界的试金石,提醒着在火箭弹开始落下、墙壁合拢之前曾经可能的一切。