医生来访并治疗科亚蒂托
医生来访并治疗科亚蒂托这一事件，将基诺发现大珍珠从一次好运转变为陷阱。那天早上，因为基诺只有八颗不值钱的种子珍珠可以支付，医生拒绝治疗被蝎子蜇伤的婴儿；现在，夜幕降临后，医生出现在基诺的茅屋前，被基诺发现了世界之珠的消息所吸引。这次来访是一场精心策划的医疗权威表演，旨在利用基诺的无知和恐惧，并且它成功了——基诺，被几个世纪的压迫所困，这些压迫教会了他的人民不信任自己的知识，让医生进了门，从而引发了随后而来的盗窃、暴力和死亡链条。
##医生的转变与到来
黄昏时分，基诺站在茅屋门口，看到两个人影在灯笼光中走近——医生和那天早上在他面前关上大门的同一个仆人。基诺右手上裂开的指关节，因他在羞耻和愤怒中猛击铁门而留下的伤口，此刻还在疼痛，当他认出他们时，伤口灼烧起来。医生先开口，声称基诺早些时候来时他不在家，并说他一有机会就来看婴儿。基诺堵在门口，感到仇恨和愤怒在眼底燃烧，但也感到恐惧，因为“几百年的压迫深深地刻在他身上”。他简短地告诉医生，婴儿现在差不多好了。医生笑了笑，但他的眼睛，嵌在“那小小的、淋巴衬里的眼窝里”，并没有笑。他警告说，蝎子蜇伤可能产生奇怪的效果——表面好转后突然崩溃，一条萎缩的腿，一只失明的眼睛，一个弯曲的背。他挪了挪他的小黑医生包，让灯笼光落在上面，他知道基诺的种族“热爱任何手艺的工具并信任它们”。基诺的愤怒和仇恨融化为恐惧。他不能冒险用自己的“确定的无知”去对抗这个人的“可能的知识”。他被困住了，就像他的人民一直被困住一样，他让到一边，让医生和他的仆人进来。
##检查与下毒
在茅屋里，胡安娜从火边站起来，向后退去，用披肩的流苏遮住婴儿的脸。当医生伸出手时，她紧紧抱住科亚蒂托，看着基诺，基诺的脸被跳跃的火光映照着。只有基诺点头时，她才让医生抱走婴儿。医生检查了婴儿肩膀上的伤口，然后翻开眼皮，宣布毒已经内侵，很快就会发作。他指着眼皮下的一点蓝色，基诺焦急地看去，确实有一点蓝色——但他不知道是否一直是这样。陷阱设好了；他不能冒险。医生从包里拿出一个小瓶的白粉和一个胶囊。他装满胶囊，套上另一个胶囊，动作非常灵巧。他捏住婴儿的下唇，直到婴儿张开嘴，把胶囊放在舌头深处，让它无法被吐出，然后给科亚蒂托喝了一点龙舌兰酒。他再次看了看眼球，噘起嘴唇，说毒药会在一个小时内发作。他会在一小时后回来。他离开后，基诺把大珍珠包在一块破布里，在墙边的泥地上挖了一个洞，埋好，然后盖住那个地方。
##婴儿的病情与医生的返回
基诺吃完豆子和龙舌兰酒的晚餐后，胡安娜尖锐地说了句话。基诺走到她身边，看到科亚蒂托的脸通红，喉咙在抽动，厚厚的唾液从嘴唇流出来。胃部肌肉开始痉挛；婴儿病得很重。基诺跪在妻子身边说：“所以医生知道，”但他也是对自己说的，因为他的头脑坚硬而怀疑，他正想起那白粉。胡安娜左右摇晃着，低声哼着小小的家庭之歌，仿佛它能抵御危险，而婴儿在她怀里呕吐和扭动。婴儿生病的消息迅速在茅屋间传开，邻居们再次挤进来，喃喃地说“运气带来苦涩的朋友”。医生匆匆进来，像赶鸡一样驱散老妇人们。他抱起婴儿，检查了一下，摸了摸头，宣布毒已经发作了。他要了水，滴了三滴氨水进去，撬开婴儿的嘴，灌了下去。婴儿呛着，尖叫起来，胡安娜用惊恐的眼神看着。痉挛逐渐平息，科亚蒂托深深叹了口气，睡着了。医生把婴儿放在胡安娜怀里说：“他现在会好起来的。我打赢了这场仗。”胡安娜用崇拜的眼神看着他。
##索要报酬与珍珠的暴露
医生合上包，相当和蔼地问基诺什么时候能付账。基诺说等他卖了珍珠就付。医生饶有兴趣地问基诺是否有一颗好珍珠，邻居们齐声插嘴，喊道他找到了世界之珠，用食指和拇指并拢比划它有多大。医生看起来很惊讶，问基诺是否把珍珠放在安全的地方，主动提出可以放在他自己的保险箱里。基诺的眼睛半闭着，脸颊紧绷；他说他把它放好了，明天卖掉就付钱。医生耸耸肩，湿漉漉的眼睛从未离开基诺。他知道珍珠会埋在屋里，他观察着基诺的眼睛是否会瞟向藏匿处。当基诺的眼睛不由自主地瞟向侧柱附近的地板时，医生得到了答案。医生和所有邻居都走后，基诺从第一个藏匿处挖出珍珠，重新埋在他的睡垫下。胡安娜问他怕谁，他寻找一个真实的答案后说：“所有人。”他能感觉到一层坚硬的外壳正在他身上形成。
##后果与主题意义
医生的来访是对基诺新财富的第一次直接攻击，也是珍珠对美好未来的承诺变成致命危险的时刻。通过给婴儿下毒制造一场他随后可以“治愈”的医疗危机，医生既制造了一笔债务，也制造了搜查基诺房子的借口。这一事件揭示了殖民权力结构的全貌——医生，作为近四百年来殴打、饿死、抢劫和鄙视基诺人民的种族的代表，利用他的医疗权威作为武器。基诺，尽管愤怒，却对这种权威无能为力，因为他不能拿儿子的生命冒险去相信自己的判断。这次来访也标志着基诺第一次明确说出他的恐惧：“所有人。”从这一刻起，珍珠不再是希望的象征，而成为怀疑的对象，基诺开始筑起孤立和暴力的坚硬外壳，最终将摧毁他的家庭。医生的欺诈性治疗是中篇小说从关于抱负的寓言转向关于执念的悲剧的转折点。
