小恶魔擒住楚戈尔,蒂恩德将他释放

琼戈尔与蒂恩德

小恶魔擒住并释放楚戈尔,是他追寻蒂恩德途中一段短暂的逆转——追寻者被抓住并捆绑,随后被他所寻找的人认出并释放。蒂恩德出手干预,使看似逮捕的一幕变成短暂重逢,但她没有留下来;她让楚戈尔躺在树下,沉睡并梦见幸福,还留下一个野花花环,叫他戴着等她回来。

树下的伏击

蒂恩德此前已吩咐小恶魔在这一带守望,并擒住他们发现的任何一个在树根下休息的人。她要他们把那人留在那里,然后回来报告。这道命令交代了楚戈尔被擒的缘由——小恶魔并非偶然闯入他的行路,而是在蒂恩德指挥下担任哨兵,守在指定位置,并按照特定方式处置在那里休息的人。

楚戈尔一到,小恶魔便从藏身处冲出来抓住他。他问自己身在何处,又是什么凶狠的声音在耳边响起。库拉命令他投降,还说他反正也会饿死,如今就要被绞死。小恶魔把他捆起来,将威胁变成实际的束缚;贝雷讽刺地把绞刑称作升天,还叫他不要伤心。这一幕把树下的休憩之处变成陷阱,也让楚戈尔的追寻骤然变成失去自主之举。

认出与释放

小恶魔将擒获楚戈尔报告给蒂恩德,称行动成功——库拉把楚戈尔叫作强盗,并将他当作部下抓获的囚犯带到她面前。蒂恩德立刻认出了他。她这一认,便打破了小恶魔把这次遭遇说成抓获闯入者的说法——所谓的强盗,正是她朝思暮想的爱人。她的惊呼将找到他的喜悦与此前的悲伤和苦难交织在一起,使这次认出既是身体上的释放,也是情感上的解脱。

蒂恩德命令小恶魔小心地解开楚戈尔的捆绑,并各自回到岗位,等候召唤。他们遵命释放他,然后离开。这道命令克制而非欢庆——楚戈尔没有被唤醒来与她交谈,也没有被留在她身边。这次释放恢复了他的自由,却保留了场景戒备森严、只是暂时相聚的意味,蒂恩德的随从仍在她的指挥下各守其位。

被睡眠打断的相会

小恶魔恢复楚戈尔的自由,却没有立即让两人清醒地重逢。楚戈尔在树根下躺下,睡着了。在此之前,他梦见爱人美丽的双眼和欢乐;蒂恩德则在他睡着后带着小恶魔来到。这个先后次序使两人的相会显得极不对称——她终于找到了他,但他因沉睡而无法回应她的出现。

蒂恩德称他为心跳早已预示将至的人,并说他们的灵魂被一条牢不可破而柔和的纽带连接着。这一意象改写了小恶魔的绳索——绳索已经解开,但恋人之间的联系依旧存在,只是如今被说成亲密而持久,而非强迫。然而,连接的言辞并未消除这一幕内含的分离。蒂恩德说她会回来;这一刻结束时,楚戈尔仍在沉睡,并未醒来依偎在她怀中。

花环与归来的承诺

离开之前,蒂恩德送给楚戈尔一个花环,称它为荒野的冠冕,并让他戴着,直到她回来。这个礼物是她曾在此处的实物凭证,也是她承诺归来的信物。花环的来处颇有意味——它采自楚戈尔休息的荒野,而非两人交谈时互赠,因为她离开时他仍在沉睡。

蒂恩德说,她会等待两人更大欢乐的时刻,并请楚戈尔继续沉睡,梦见她的幸福。她的话让睡眠既成为此刻无法彼此认出的原因,也成为她留给他一场想象中的重逢的媒介。因此,擒获与释放这一段落并未以恋人相聚收尾,而是以楚戈尔恢复自由、沉睡着并戴着或将要戴上蒂恩德的信物告终;她承诺的归来仍在未来。小恶魔的束缚已经解除,恋人之间的分离却尚未化解。