小溪

小溪是一段僻静的水域，对凯西·汉密尔顿有着截然相反的两重意义——她十六岁时，这里是宁静的避风之所，她与蔡斯·库珀在此日渐亲近；多年后，寻找查理·汉密尔顿的行动却可能以警察和警犬搜寻女儿的画面，覆盖那些回忆。小溪的意义在于这种转变——它从私密的庇护所变成了笼罩在可能失去亲人阴影下的景致。

场景与人物

凯西和蔡斯穿过树叶繁茂的树冠间隙来到小溪边。阳光在水面上闪烁，这地方看起来美丽而远离日常生活。蔡斯说自己几乎住在这里，因为这里宁静，没有烦心事。这里虽然僻静，却并非完全无声——鸟儿在树间鸣叫，远处另一侧、靠近旧酿酒厂的地方，偶尔会隐约传来火车轰隆驶过的声音。

凯西和蔡斯的避风之所

两人十六岁时一同来此，蔡斯把自己的Ｔ恤铺在草地上，让凯西坐在上面，以免她弄脏衣服。这个小小的举动展现了两人相处时的轻松与体贴。他们坐在水边，聊起学校、老师、同学、舞会和短暂的暑假。凯西和男孩相处的经验不多，而且从小被教导要等到结婚后才能发生性关系；因此，两人日渐亲近让她感到兴奋，但起初她也有些担心蔡斯会有什么期待。等他们在小溪边坐定时，她已经觉得和他在一起很放松。

搜寻行动改写回忆

多年后，在查理失踪之际，凯西想起斯科特·鲍尔斯家后方的小溪，觉得自己愿意付出任何代价，只为能在那里游泳，消消暑气。然而，这处记忆中的避风之所已变得难以与搜寻行动分开——她害怕，自己和蔡斯在水中的回忆会被警察和警犬搜寻查理遗体的画面取代。查理或许仍能被活着找到的可能性，并不能阻止这个地方发生这样的变化。在凯西心中，小溪已经蒙上了女儿失踪所带来的不确定与悲痛。