Stuckart公寓的隐藏保险箱

施图卡特公寓的隐藏保险箱藏在一面小型古董镜子后面，马奇和马圭尔搜查公寓、寻找保险箱钥匙对应的锁时发现了它。这个隐蔽位置使一面普通的镜子也成了公寓安保的一部分，但发现隔间并不意味着能够进入——保险箱除了需要钥匙，还需要密码。

发现

马奇和马圭尔默默搜查了十分钟，挪动家具、掀起地毯，并查看画作后面。马圭尔注意到，她此前拆阅信件的桌子上方有一面小镜子，镜面松动。马奇抓住镜子时，镜框略微移动，但镜子无法从墙上取下。

按照马圭尔的建议，马奇用裁纸刀探查镜框后面。他在镜框左侧往下约三分之二处找到一根小小的拨杆；按下拨杆后，锁扣便松开，镜子随即绕铰链打开，露出保险箱。藏匿处并非独立房间或显眼的暗格，而是利用一件熟悉的家用物品的活动结构建成。

锁具与直接后果

马奇找到的钥匙并不足以打开保险箱。他检查保险箱后发现，它还装有密码锁，因此两人虽然找到了隐藏的容器，却仍无法仅凭钥匙将其打开。这一发现使搜查的目标从寻找保险箱转为应对它的额外防护。

马奇随即拿起电话。现有信息确认了他接下来的这一行动，但没有说明他打给谁，也没有说明保险箱之后是否打开。此时，这件物品的重要性既在于它显露出的秘密隔间，也在于它拒绝提供的通路——镜子打开了，密码锁却仍是障碍。