对箱人叙述者的枪击既是一次身体攻击，也是一个转折点——受伤的男子并未单纯将袭击者视为敌人，而是把他看作另一个可能成为箱男的人，直到后来才发现袭击者是山坡上的医院里的医生。这一事件促使他前往就医，在那里他也遇见了此前指引他去医院的护士富山洋子。他的叙述将拍摄到的细节与坦承属于推测的内容交织在一起，使这件事成为他能够记录的事实与只能推断的事情之间的转折。

背景与环境

叙述者将枪击的时间定在大约一周或十天前的一个傍晚，同时承认，箱人对时间的感知受损，即使是这样近来的事情也难以准确定位。枪击发生在酱油厂那道漫长黑墙靠山一端的旁边；墙在此处连接一段斜坡，铺砌道路也转为碎石路。弯道附近有一棵老桑树，旁边是一片红薯田。这里不是叙述者觉得熟悉的繁忙城区，而是一个安静的商业区边缘；他不相信这里表面呈现出的笔直与平静。

叙述者当时就在路边，一声尖锐的声响击中了盒子。起初，他以为是经过的车辆扬起一颗石子，这在他住在路边的生活中并不罕见。然而，当时并没有车辆经过，而左肩的疼痛让他明白发生了别的事情。从一次寻常的停留突然转为遭到袭击，也打断了叙述者原本的预期——他以为自己可以在盒子里继续不被看见，也不受打扰。

枪击与照片

透过盒子的小开口向外看时，叙述者看见树旁有一个男人。那人把一件棍状物从肩上移下，夹在腋下；它闪着红黑色的光，使叙述者认定那是一支气枪。袭击者穿过马路，消失不见。叙述者没有呼救，也没有追赶他。他仍带着摄影机，转动盒子，连续拍了三张照片。他无法调整距离，但注意到摄影机的设定使影像大致保持清晰。

这些照片为这段叙述划定了一条重要界限。叙述者说，到此为止发生的事情都可以通过底片核实，而之后的内容则没有客观证据。因此，他的证词既提出了证据主张，也发出警示——影像或许能证明袭击者曾在那里，却无法证实叙述者对那个人的想法，或他赋予这次相遇的意义。这一区别很重要，因为在袭击者身份尚未揭晓之前，他就已经开始作出解释。

叙述者的解读与袭击者的身份

叙述者把枪击与他所谓的“A事件”联系起来——有些人一旦沉迷于成为箱男的想法，可能就会以枪击箱男作为回应。他并没有只把袭击者视为追捕自己的人，而是设想此人或许有意过箱男的生活，并对他产生一种奇异的亲近感。在叙述者看来，这种感受改变了伤口的意义——疼痛逐渐退去，而他想象袭击者将承受更严重的内心痛苦。他决定不再追究此人，也不要求施加进一步惩罚。

这种同情并未消除恐惧。叙述者按住伤口，发现手指上沾了血，并考虑这或许是一场争夺地盘的冲突——商业区可能容不下两个箱男，而一个用气枪未能得手的袭击者也可能带着更危险的武器回来。他想起其他曾试图接近他的人，其中包括一个曾在街上直接与他说话的人。因此，这次枪击加剧了箱男存在本身所包含的冲突——盒子提供了藏身之处，但另一个声称过着同样生活的人，可能会使这片藏身之地变成争夺中的领地。

叙述者后来表示，照片确认持枪者就是医院的医生。关于医生职业经历的另一份证词提供了背景，却不能证明他枪击叙述者的动机——战争期间，他曾担任医疗兵，后来无照行医，并使用另一名医生的姓名和身份。他说自己积累了相当丰富的实际经验，也愿意为非法行医承担责任，但现有叙述并未解释他为何向叙述者开枪。袭击者的身份揭晓了，原因却仍未解决。

医院与事件的后果

一个骑自行车送信的女子打断了叙述者对那条荒僻道路的思绪。她告诉他，斜坡顶上有一家医院，并留下三千日元。叙述者看着她骑车离开，却无法为她拍照。他当时还不知道她就是护士富山洋子，正如他当时也不知道袭击者就是医生。他起初在心里将这两个人分开看待，并以为她匆匆离去是因为对自己的善举感到不好意思。

到黎明时，伤势加重，叙述者便从盒子里出来，设法前往医院。在那里，富山洋子拿着注射器等候，医生则拿着手术刀。先前分别遇见的两个人在此汇合，使这次枪击成为叙述者来到医院、并认出他们身份的原因。之后，他在病床上醒来，富山洋子就在身旁。离开盒子后的宽慰，以及她鼓励的目光，促使他答应花五万日元向箱男买一个盒子，尽管他无法解释自己为何许下承诺，也不知道她打算如何处置这个盒子。

因此，这件事改变了叙述者与危险和亲密关系双方的联系。气枪袭击威胁到箱人生活脆弱的隐私，却也把他带进医院，使他得以接触富山洋子。它在叙事上的力量来自这双重变化——袭击者的身份逐渐清晰，目的却仍然不明；而暴力行为又引出一个连叙述者自己都不理解的承诺。