第85团

群山之东

第85团是一支作战部队,它攻占贝尔维德雷山和戈尔戈莱斯科,为山地攻势的下一阶段确立了新的前线。该团必须抵御反击、守住战果,而其第二分队的伤亡则影响了随后危险的推进。

攻占并守住战果

黎明时分,P-47S型战机轰炸贝尔维德雷山顶后,本所在的连队奉命向山坡上推进,在前线后方建立防线。7时,连长宣布第85团已经拿下贝尔维德雷山;不久后,戈尔戈莱斯科也传来已被攻占的消息。海斯将军命令第85团的第三和第一分队不惜一切代价守住新近夺取的阵地,抵御反击。因此,攻占高地也立即带来了责任——面对威胁,必须守住这些制高点。

第二分队的伤亡

第85团第二分队原本负责掩护本部队前方的地面,但已遭受相当大的伤亡。这种人员损耗改变了本所在部队的任务——本所在的第86山地团第三分队被指派穿过前线,作为第二波进攻托拉恰山。这些伤亡不仅体现了推进的代价,也意味着下一支突击部队必须面对已有防守的山脊,而第一波部队已遭削弱。

该团在进攻中的位置

本所在部队在炮火下向前推进时,士兵们跨过第85团第二分队阵亡士兵的遗体,也跨过德军士兵的遗体。因此,第85团先前的行动既体现在已经攻占的阵地上,也体现在沿途的伤亡之中。该团标志着进攻从夺取高地转向试图将战线推进至托拉恰山,而守住并穿越这条前线所付出的代价,仍清晰地呈现在随后跟进的士兵眼前。