Arregui的革命组织

阿雷吉的革命组织大多未曾露面，但它的行动方式及其脆弱性影响着小说的最后部分。通过瓦伦丁对莫利纳的嘱托，这个团体呈现为一个由同志组成的网络，他们依靠加密通信以及限制中间人所知信息的做法来保护彼此。监狱外，当局监视莫利纳的日常行动，寻找他与人接触的迹象，并将不确定性转化为拦截他的计划。他在这次行动中身亡，而该组织是否与枪击有关仍无定论。

秘密组织及其行动方式

这个组织通过瓦伦丁对依靠他的同志们的牵挂呈现出来。他告诉莫利纳，自己想到了一项非同寻常的行动计划，并一直在设法将计划传达给他们。本段并未透露计划的内容；显而易见的是，与该团体联络十分紧迫，而且瓦伦丁认为自己有责任照顾其成员。

瓦伦丁要求莫利纳记住计划，而不要随身携带书面指示。他提议莫利纳等上几天，从公用电话而非家中打电话，并把会面地点安排在一个假地点。表面上的目的地将充当暗号——提到里约咖啡馆可能指的是另一个地点，而“纪念剧院”可能代表某位成员的住处，“广场酒店”则可能代表博埃多区的一个街角。这套系统使通话中提及一个地点、实际却指引听者前往别处成为可能，从而降低电话线路遭监控时的风险。

莫利纳对当信使心存戒备。他告诉瓦伦丁，自己不善于在审讯者面前隐瞒信息，并担心一旦被捕就会全盘托出。瓦伦丁则表示，自己不会要求莫利纳做任何有风险的事，保护同志的责任仍由他自己承担。这段对话既展现了组织对可信赖中间人的依赖，也揭示了这种信任的限度——莫利纳愿意帮忙，并不能消除他对自己可能在压力下出卖这个网络的恐惧。

监狱当局的反制计划

当局意识到莫利纳或许能让他们接触瓦伦丁的组织，却不知道他是在与当局合作、保护该组织，还是只顾自身安危。一名监狱官员考虑了几种解释，包括瓦伦丁的同志可能影响了莫利纳，或者莫利纳希望离开监狱，同时不损害任何一方的利益。这些都只是猜测，并非已经证实的事实；官员的疑虑也成为行动计划的一部分难题。

当局将莫利纳多留了一周，并让瓦伦丁相信，由于莫利纳已获推荐假释，他即将被调往另一间牢房。他们这样做是为了给瓦伦丁时间采取行动，并查明莫利纳是否会传递消息。如果他传递了，当局便打算跟踪他，找到该组织。他们还讨论了备用方案——公开一则虚构消息，称莫利纳曾秘密告发该组织，希望瓦伦丁的同志会主动找上他，从而暴露身份。后来，官员认为莫利纳与游击队员可能或即将接触，于是取消了这个计划。

监视与误读

莫利纳获释后，一份报告将他记录为3.018号囚犯，记载他于9日获准假释，并指出公民安全情报局正与电话监听小组合作监视他。由此形成的记录把他的行动、电话和会面都视为可能的情报线索。然而，即便观察得十分详尽，这些记录也未能持续得出可靠的判断。莫利纳与朋友拉洛互相报出一连串女性名字时，调查人员考虑这些名字是否暗藏密码，之后却认为这段对话杂乱而随意，并非事先安排。

后来，莫利纳的几通电话因更具体的缘由再次引起注意。在亨卡尔街的一家咖啡馆里，莫利纳拨了三次号码，每次都挂断，之后又用公用电话通话数分钟，尽管他在工作地点可以使用电话。报告无法确认他联系了谁。另一次，在拉斯埃拉斯街的一家比萨店里，他也先拨了三次号码，然后才开始通话。这些举动与该组织使用公用电话的方式相似，但报告并未证实这两通电话中的任何一通打给了瓦伦丁的同志。观察到的行为与得到证实的接触之间存在落差，这是监视叙述的核心——密切观察带来了怀疑，而非确定结论。

逮捕与未明的后续

星期五，莫利纳离开工作地点，乘公共汽车和地铁前往里格洛斯街与福莫萨街，在那里等候。报告称，他获准在一段时间内与一个或多个团体会面；如果无人出现，特工便打算带他去讯问。两名公民安全情报局特工走近他，莫利纳要求查看他们的证件。特工还没来得及完成逮捕，一辆驶过的汽车便开枪射击。莫利纳和特工华金·佩罗内中弹；巡逻小组尚未来得及实施急救，莫利纳便已死亡，而佩罗内则在大腿受伤、跌倒受创后幸存。

官方报告将枪击归因于试图阻止莫利纳供认的极端分子，但把这一解释表述为巡逻队员的判断，而非得到证实的事实。报告还指出，莫利纳近期的活动以及取出全部存款的举动，表明他可能担心会遭遇意外。报告提出了相互竞争的可能性——他可能预期能与极端分子一起逃走，也可能料到如果自己被发现身处不利情境，他们会杀死他。这些可能性都没有得到证实。该组织在袭击中的实际作用，以及莫利纳是否曾与之接触，仍无从证实。

意义

这个组织的特点，与其说在于公开纲领，不如说在于维持地下活动的实际条件——消息必须靠记忆传递，电话必须在家外拨打，地点则须通过约定的暗号转换。瓦伦丁对同志们的关怀，使这些做法不再只是技术细节；它们是他试图在狱中继续为同志们行动的途径。同时，他对莫利纳的依赖也暴露出秘密活动的脆弱性——信使害怕遭到审讯，而监视则一路延伸到他的日常生活中。

这些报告没有向读者呈现这个网络的中立面貌。它们记录地址、路线、电话和停顿，却一再把这些细节转化为有关隐秘效忠关系的假设。当局设想的媒体泄密计划最终遭到放弃，但他们的监视仍以一次未遂逮捕和莫利纳之死告终。由于最后的报告无法确定是谁向他开枪，也无法确定他知道些什么，该组织既作为一个真实的通信网络存在，也成为制度猜疑的对象。