Jake Clark与Maria Jacques的婚姻关系
蝲蛄吟唱的地方杰克·克拉克与朱莉安娜·玛丽亚·雅克的婚姻,将一段野心勃勃的恋情与一种日渐偏离杰克许诺未来的生活连在一起。他以借来的财富和宏大的计划追求她,但他们共度的岁月,与其说受那些承诺影响,不如说更多受到他的酗酒和屡次失败的重新开始,以及朱莉安娜·玛丽亚维持家庭生计的实际劳作所左右。他们的婚姻成为凯娅后来拼凑家族往事时不可或缺的一部分——其中的温情与抱负是真实的,持续的不平衡与失望也同样真实。
恋爱与婚姻
杰克和朱莉安娜·玛丽亚的故事始于这个家庭迁居沼泽之前。二十世纪三十年代初,大萧条加剧、一家银行拍卖克拉克家族的土地后,杰克不辞而别,前往新奥尔良。他发现朱莉安娜·玛丽亚与家人住在一栋雅致的临水住宅里;她的家族是法国商人的后代,还拥有一家制鞋厂。杰克典当了家传珍宝来支付丰盛的晚餐费用,并告诉她自己会为她买一栋带柱廊的大宅。他在一棵木兰树下跪下,她答应嫁给他。1933年,他们在一座小教堂举行了简单的婚礼,她的家人全程沉默。
这段婚姻建立在杰克提出并当作承诺的抱负之上,但支撑这份抱负的物质条件已经开始消失。他没有获得一份安稳的职位,反而在岳父的制鞋厂工作。杰克期待自己能当上经理,雅克先生却要求他从头学起,像其他雇员一样裁切鞋底。杰克和朱莉安娜·玛丽亚住在一间小小的车库公寓里,几件她的嫁妆家具摆在跳蚤市场买来的家具之间。家中这些家具与杰克设想的大宅形成对照,让他的求爱承诺与实际处境之间的落差一目了然。
重压之下的家庭生活
杰克报名参加夜校,想完成高中学业,但他通常逃课去打扑克,深夜才回家,身上带着威士忌的气味。三周后,老师将他从课程中除名。朱莉安娜·玛丽亚恳求他戒酒,并在工作中表现出热情,好让她父亲有机会提拔他。她的请求表明了两人冲突中的实际利害——她所求的不只是更优渥的生活,也希望杰克能坚持那些有望改善他们处境的日常努力。他仍然酗酒;1934年至1940年间,他们生了四个孩子。杰克只得到过一次晋升。
第二次世界大战短暂地给了杰克另一种身份。穿上军装后,他觉得自己能够与其他男人平起平坐;但在法国,当士兵们冲去营救一名受伤的军士时,他却僵在原地。一枚迫击炮弹爆炸,炸碎了他的左腿。其他人以为他是在救人时受伤的;这个误会让他在他们眼中成了英雄,尽管杰克知道自己当时一动也没动。他带着一枚勋章和医疗退役证明回家。这件事成为他后来渴望重新开始时内心羞耻的隐秘来源,却没能改变那些不断损害婚姻的习惯。
迁居与不平等的劳作
杰克拒绝回工厂工作,在新奥尔良只待了几个晚上。朱莉安娜·玛丽亚沉默地站在一旁时,他卖掉了她的精美家具和银器,随后带着全家坐火车前往北卡罗来纳州。他从一位老朋友那里得知父母已经去世,这让他得以实施计划,占住父亲建来作为钓鱼休憩处的海岸小屋。他告诉朱莉安娜·玛丽亚,搬家后就不用付房租,也能让他有机会完成高中学业。在巴克利湾镇,他买了一艘小渔船,载着家人、财物和几只精美的帽盒,穿过沼泽水道。抵达泻湖,看到那间装着锈蚀纱窗的棚屋时,朱莉安娜·玛丽亚紧紧抱住最小的孩子乔迪·克拉克,强忍着眼泪。
杰克向她保证会修好房子,却既没有改善棚屋,也没有完成学业。抵达后不久,他又开始酗酒,并到沼泽几内亚酒馆打扑克,试图把战壕里的记忆灌进一杯烈酒里。与此同时,朱莉安娜·玛丽亚通过在旧货义卖会上买床单铺在地铺上,又买来一只独立式镀锡浴缸,把住处变成了家。她在院子里的水龙头旁洗衣服,琢磨着如何种菜,还养了鸡。因此,这次迁居在实际生活中并不是两人共同迎来的新开始——杰克负责许下承诺并带来搬迁,朱莉安娜·玛丽亚则承担起让家庭生活得以维系的日常劳作。
为人父母与婚姻的影响
两人做事方式的差异也影响了孩子们的生活。搬家后不久,朱莉安娜·玛丽亚穿戴整齐,带孩子们去巴克利湾镇登记入学。杰克嘲笑教育,还常常叫杰克逊·亨利·克拉克和乔迪·克拉克逃学,带些松鼠或鱼回家当晚饭。她努力让孩子们入学,他却更偏向立刻解决家里的吃饭问题;于是,他们的养育方式也陷入了与这段婚姻相同的冲突之中——长远的机会与杰克一时兴起的念头彼此相争。
迁居沼泽后,杰克和朱莉安娜·玛丽亚只一起乘船在月光下出游过一次。这次出游让他们有了最小的女儿凯瑟琳·丹妮尔,后来人们称她为凯娅。最终,凯娅在家庭圣经中发现了父母的全名和结婚日期——1933年6月12日;这段记录让她得以牢牢触及一段家族历史,而她已经开始忘记其中的成员。这段婚姻留下的影响既亲密又艰难——它让凯娅来到这个家庭,而其中不稳定的承诺与不平等的家务负担,也共同塑造了她继承的童年。现有叙述并未显示杰克后来轻易变成他曾声称自己会成为的那种丈夫;它呈现的是朱莉安娜·玛丽亚继续在他的选择所造成的后果中撑起一个家。