Tony退出Jets

西区故事

托尼·维泽克离开喷气机帮,并不是因为公开对峙,而是因为他私下与那个曾使他成为帮派领袖的身份决裂。一夜间辗转奔波、独自思索之后,他发现那种地位几乎没有改变他对自己的看法;天亮时,他已开始一种不同的生活,但羞愧与不确定使他无法向昔日同伴解释这一改变。

决定背后的不满

这一改变始于一个夜晚,当时托尼独自在地铁上。他感到一种难以言明的不满,以及一种顽固的自卑感,连身为喷气机帮领袖也无法将其抹去。帮派成员自称是世上最伟大的男人,这番话并未带来任何解答——托尼认为自己无知,清楚地意识到自己几乎一无所知,而若继续沿着同一条路走下去,他仍将一无所知。他想到一定还有更好的生活,这使得离开不再像是对某次争吵的反应,而更像是拒绝自己一直以来生活方式的局限。

那天夜里稍晚些时候,托尼一趟又一趟地乘火车,从布鲁克林穿过布朗克斯,接着前往皇后区和曼哈顿。回到哥伦布大道附近的街区后,他爬上自家楼里昏暗的楼梯,在屋顶上坐到天亮。这段漫长的城市之旅以静坐告终,而不是以和帮派对峙收场;那个屋顶之夜成了他作为喷气机帮成员、也是作为帮派领袖度过的最后一夜。

工作与新的责任

第二天早上,托尼开始找工作,道克给了他一份在道克的药店工作的差事。等他回想起离开的事时,他已经在那里工作了四个月。他不确定道克雇用他是不是因为他比道克可能雇用的其他人便宜;这一疑虑削弱了他对新职位的任何笃定感,也使人难以认为这是一项经过深思熟虑、已然确定的选择。不过,这份工作让他的离开有了实际的形式——托尼从领导喷气机帮,转而在街区药店工作。

他的母亲对这一改变感到高兴,喷气机帮却并非如此。托尼感到羞愧——这是另一种新出现的感受——并认为自己终于该做点什么让母亲开心了。这份挂念让他与帮派决裂产生了超出自身不满之外的个人意义——离开使他有机会为一个重视其认可的人采取行动。

与喷气机帮分道扬镳

托尼不知道该如何向喷气机帮,或任何人,承认促使他离开的那种情感困惑。他没有选择解释,而是采取了看似最简单的做法,把里夫、艾斯和阿克申支开;此后他们接管了喷气机帮。因此,他的退出既是立场的改变,也是对那场本可让昔日朋友理解这一改变的谈话的回避。

托尼过去的权威与他如今的迟疑形成鲜明对照,界定了这次离开。他曾经能够领导喷气机帮,但帮派自称优越的言论无法回应他私下认定自己无知的想法,也无法为他指明更好的方向。离开让他有了工作,也有机会让母亲开心,却没有立刻给他一套语言来表达自己的愿望。这场决裂在行动上果断决绝,在情感上却仍未有定论。

相关故事流