米勒娃·麦格

米勒娃·麦格是霍格沃茨魔法学校的校长，她准许出版阿不思·邓布利多对《比德尔诗翁的故事》所作的注释。本书还记载了她的说明——她通过广泛研究变形术成为阿尼马格斯，并曾为凤凰社执行正当任务而隐匿行踪，并非出于鬼祟目的。

校长任职与出版

序言称，阿不思·邓布利多去世后，麦格担任霍格沃茨校长。编者解释说，邓布利多将关于比德尔故事集的注释留在自己交给霍格沃茨档案馆的文件中，但编者并未声称知道他是打算将其留作私人消遣，还是供日后出版。麦格欣然准许将这些注释与赫敏·格兰杰新译的故事一同刊印。

这项授权使麦格成为连接私人档案与公众读者的把关人。本版的既定目的，是通过邓布利多的观察、个人回忆和历史资料，帮助新一代巫师读者与麻瓜读者领会这些故事。序言还称，版税将捐给儿童高级别组织；该组织致力于帮助迫切需要发声机会的儿童。

关于她的阿尼马格斯能力

后来的一则编者脚注转述了麦格的请求——应在记载中说明，她是通过广泛研究变形术的各个领域成为阿尼马格斯的。脚注还补充说，她从未为了鬼祟目的而使用化身为虎斑猫的能力；唯一例外是为了代表凤凰社执行正当事务而必须保密和隐匿行踪的时候。

这番说明划清了隐秘行动与不当行为之间的界限。麦格承认自己使用变形和保密手段，同时说明了她获得这一能力所做的研究，以及例外情况的正当背景。本书没有进一步讲述她研究阿尼马格斯的经历，也没有说明她为之隐匿行踪的具体凤凰社事务。

编者背景与主题

麦格在序言和脚注中的出现，说明她属于围绕故事的框架材料，而非故事中的虚构人物。她的许可使邓布利多的评论得以与比德尔的故事一同刊行；她后来所作的说明，则确保对她变形能力的简短提及不会引起错误联想。

本版将比德尔的故事呈现为巫师家庭借以思考难题的故事，其中包括魔法的限度以及如何对待麻瓜。麦格有据可查的作用较为有限，但具体明确——她支持出版面向魔法界读者和非魔法界读者的评论，并就自己对魔法和保密手段的运用作出准确的公开澄清。