Great Grains
诱惑Great Grains是费尔菲尔德的一家咖啡馆,科尔顿在那里工作,同时面对经济上的不确定,并决定自己想要怎样的未来。它的重要性既实际又亲密——这份工作让他与威尔相连,也让他维持熟悉的日常规律;但科尔顿最终离开咖啡馆,去攻读兽医专业,而对咖啡馆姜汁啤酒的一番提及,则引出了一个关于夜空的私人意象。
工作场所与日常生活
在科尔顿努力克服经济压力、为自己开创未来的那段时间里,Great Grains是他工作生活的一部分。得知自己将在秋季开始攻读兽医专业后,他立刻考虑这一变化对咖啡馆工作的影响。他预计自己会辞职,并担心这会打乱威尔的人员安排,尤其是杰森才刚开始在那里工作不久。这份顾虑表明,科尔顿的责任感与普通的工作义务紧密相连——即使在人生出现新可能的时刻,他仍在想着自己的离开会给别人造成什么不便。
马塞尔回答说,杰森大概待不了多久,并安慰科尔顿说,威尔会为他找到自己想做的事而高兴。这番交谈将Great Grains置于一个相互扶持的关系网络中,而不是把咖啡馆仅仅当作一份工作。科尔顿在那里工作,因此觉得自己最终离职时应该作出解释;马塞尔则将他的决定重新界定为迈向自己选择的职业的正当一步,而非背叛雇主。因此,随着科尔顿的未来逐渐展开,咖啡馆成了他必须告别的日常生活结构之一。
工作、改变与离开
科尔顿打算离开Great Grains,是在得知自己已经获得攻读兽医专业的机会之后。他没有把这一转变说得轻而易举——他担心会打乱威尔的人员安排,而杰森最近才加入,更让这个时机显得影响重大。马塞尔确信杰森不会待太久,也确信威尔会支持科尔顿;这减轻了科尔顿追求自己未来与觉得自己有责任顾及工作场所之间的矛盾。
后来,布拉德骗马塞尔去医院后,科尔顿第二天去了咖啡馆并辞了职。杰森没有打电话就没来上班,于是科尔顿向威尔说明情况。威尔听着,点了点头,接着回办公室待了一个小时;科尔顿因他的反应而惊慌失措,直到塞奇到来陪了他大约半小时。塞奇最终把威尔劝出了办公室。这一幕为科尔顿的离开增添了比先前交谈所暗示的更为艰难的眼前处境——辞职不只是求学计划带来的既定结果,也是一个充满不确定的时刻,其中牵涉威尔的反应、杰森的缺席,以及科尔顿对安慰的需要。
因此,Great Grains标志着科尔顿人生中的一个转变,而非终点。他离开咖啡馆,踏上兽医学习之路,但这次离职并未抹去围绕这份工作建立起来的人际关系。他对威尔人员安排的担心、威尔的沉默退避,以及塞奇努力安抚他的举动,都表明这项实际变化带有情感分量,因为它发生在一个对他而言重要的群体之中。
口味上的日常对照
Great Grains也出现在一处细微却意味深长的日常口味对比中。科尔顿在黑暗中与马塞尔交谈时,把星星比作廉价姜汁汽水的第一口。为说明自己的意思,他将一美元一瓶的廉价汽水与Great Grains售卖的姜汁啤酒区分开来,并称后者讲究又嬉皮。这个区别既风趣又具体——咖啡馆里更时髦的饮品形成了对照,让科尔顿得以明确说出廉价汽水带给他的熟悉感与鲜明感受。
这个意象将一种平常的喜好转化为描述天空的私人方式。马塞尔在黑暗中看不见科尔顿的表情,但他随着科尔顿用手指沿着自己的脸划过,并听他解释这种比喻,逐渐领会他的意思。Great Grains并非作为详细描写的主题出现在这番交谈中,而是构成科尔顿描述日常经验的词汇之一——一种熟悉的饮品,为他试图与信任的人分享的意象赋予了形状。因此,咖啡馆将他生活中的两个层面联系起来——工作的日常规律与亲密交流的语言。
叙事意义
Great Grains由它在故事中承担的朴实、具体的作用所界定。它是一个让科尔顿觉得自己有责任的工作场所,是他最终辞职离开的地方,也是他用来对照一种更私人感官比喻的熟悉饮品的来源。这些作用避免把咖啡馆塑造成脱离日常生活的宏大象征——它的意义来自工作、责任、未来计划、友谊与交谈如何围绕一个平常的地方交织在一起。
这种平常性也让科尔顿艰难的过去与他试图建立的未来形成更鲜明的对比。他先前透露,自己曾被送进本森神父经营的转换营,并在被送往泰德之家之前逃了出来;这段经历说明,在他于Great Grains工作的时期之前,生活曾有多么动荡。然而,在咖啡馆的场景中,叙事关注的是一些尚可应对的决定——人员安排、辞职以及饮品之间的差异——并未暗示这些细节能够抵消他的创伤。Great Grains属于科尔顿的日常世界;在这个世界里,他能够作出选择、接受安慰,并迈向自己选择的未来。