Keiko自杀

景子自杀了。虽然这场较晚发生的谈话没有讲述她自杀的经过，但其后果在家人对她的孤立处境、受到的照料以及迁居英格兰一事的反思中浮现出来。悦子承认，她当时认为景子在英格兰不会快乐，却还是选择带她去了那里；妮琪则不接受母亲对这一决定的谴责，坚持认为母亲已经尽力了。

事后讨论

在黎明前的谈话中，妮琪说景子的父亲本该多照顾她，并指出他大多时候都对她不闻不问，这并不公平。悦子回答说，他并非景子的亲生父亲，但妮琪再次表达了反对意见。两人的交谈将责任问题置于家庭内部——妮琪指出照料上的失职，而悦子给出的解释并未抹去这一事实。

悦子的承认

悦子形容景子的父亲是个理想主义者，并回忆说，他真心相信他们能在英格兰给景子幸福的生活。随后，她作出了更令人痛苦的坦白——她自己一直都知道景子在那里不会快乐，却还是决定带她去。景子的自杀并未通过事发场景呈现；相反，这段谈话的力量来自事后回望中两者的对照——对幸福生活的期盼，以及悦子承认自己早已预见景子不会幸福。

妮琪的回应与事件的意义

妮琪不认同应该责怪母亲，告诉她母亲已经尽力了。她将搬迁视为一种人有时必须承担的风险，而非无法解释的错误；否则，只能眼看着生命虚度。她的安慰并未解决景子究竟需要什么、家人是否给予了她所需的一切这些问题。相反，这表明景子的死如何继续影响着生者——妮琪谈到疏于照料，而悦子的坦白则揭示了她背负的知情与抉择之重，妮琪试图为母亲减轻这份重担。