Baley受命调查Sarton案

贝莱受命调查萨顿博士谋杀案，使陷入停滞的案件成为对地球权威以及太空人允许调查继续进行时所设定的不安定条件的考验。他接受这项工作时，明知一名太空人将与他共同调查，也明白调查最终的发现必须经得起政治和法律层面的审视。

起因与利害关系

贝莱质问警察局长为何调查毫无进展时，警察局长解释说，谋杀案发生后的三天里，他一直在与市长商议、前往太空城，并在华盛顿与地球调查局交谈。该局认为此案应由地球负责，因为太空城位于纽约市界内，尽管太空人在那里享有域外权利。

这种权力分立使调查充满风险。太空人可能坚持自行调查，并向各自的本国政府报告结论；外世界群随后可能以这起谋杀案为由，要求地球支付赔偿金。警察局长警告说，支付赔偿金可能令白宫遭遇政治自毁，而拒绝支付则可能招致另一种灾难。因此，谁来调查的问题无法与谁有权施加后果的问题分开。

任命与条件

尽管贝莱反对，称自己的Ｃ－５评级不足以承担这一责任，警察局长还是任命他为负责行动的警员。晋升为Ｃ－６评级的前景颇具吸引力，但警察局长也将这项任命说成是友谊之举，并请贝莱接受太空人提出的条件。

太空人同意不报告这起谋杀案，并将调查交由地球负责，条件是他们的一名特工必须全程参与。警察局长承认太空人的顾虑——如果案件处理不当，他们的官员可能会遭到本国政府的责难。贝莱同意与一名太空人搭档，同时也意识到，这项安排反映出双方并未完全互信。

这个条件比共同调查更为贴身——搭档必须与贝莱同住。贝莱询问特工的名字时，警察局长说他叫R.丹尼尔·奥利瓦。贝莱坚持指出自己认为最重要的一点——这位搭档是机器人。于是，这项任务一开始就不只是调查职责的分配，还涉及贝莱不情愿在自家私密空间里与机器共事。

调查揭示的真相

后来，贝莱在与韩·法斯托尔夫对质时，讲述了一项疑似骗局，其中涉及两次冒名顶替——一个被造得与萨顿博士相似的机器人遭到毁坏，并被当作萨顿的遗体交给恩德比警察局长；随后，R.丹尼尔在安排好的谋杀案中冒充萨顿，而萨顿则被安排冒充R.丹尼尔，参与所谓的调查。法斯托尔夫确认贝莱所说的这番安排属实，却质疑贝莱由此得出的结论。

这场对质进一步揭示了调查查明真相的能力所受的限制。贝莱认为，R.丹尼尔的证词在地球法庭上不具法律效力——他说，机器人不能在那里充当证人。即便这名特工能够辨认涉事者的面孔，这种能力也无法直接转化为可采纳的证据。因此，此案使实际调查权与法律上的作证权分属不同轨道。

意义

这项任命使贝莱卷入一起管辖权、外交压力和证据规则彼此交错却并不完全重合的案件。地球仍须负责调查发生在纽约市界内的谋杀案，但太空人的条件使外世界群的代表得以参与调查；与此同时，机器人搭档可以协助揭露案情，却不具备地球法庭承认的证人资格。

这种矛盾从一开始便影响了两人的搭档关系。贝莱接受任命，使调查得以在现有条件下进行，但这并未消除他对R.丹尼尔的不信任，也没有解决围绕此案的法律和政治冲突。这项任命使谋杀案调查不只是对案情的查明，也成为一场争论——不仅要看能够发现什么，还要看谁对真相的陈述能够被认可。