霍华德·科特雷尔
霍华德·科特雷尔是落基山国家公园地区的一名扫雪车司机,在1975年12月历史性的暴风雪中,他意外地成为迪克·哈洛伦的重要盟友。在哈洛伦的租车在埃斯蒂斯帕克附近滑出道路后,科特雷尔遇到了他,不仅将车辆拉回路上,还提供了实用的帮助——他妻子编织的一副手套和当地雪地摩托租赁的推荐——使哈洛伦能够继续前往被雪封住的眺望旅馆。科特雷尔体现了一种粗犷而直觉的智慧,他无需完整解释就认识到哈洛伦任务的紧迫性,他的行动构成了导致丹尼和温迪·托伦斯获救的事件链中的关键一环。
##身份与背景
霍华德·科特雷尔是一名工人,一名熟悉山区道路的扫雪车司机。他被描述为穿着长羊皮外套,外面套着雨衣,头上戴着一顶蓝白条纹的工程师帽——即使在狂风中这顶帽子也稳稳戴着,让哈洛伦惊叹它一定是被胶水粘住的。科特雷尔说话缓慢、友善,略带父辈般的语气,仿佛在对一个智力有缺陷的人说话,而且他不容易慌张。他是当地人,熟悉高地公路的危险状况和眺望旅馆的名声,他称其为“老眺望”。他的妻子给他织了一副蓝色手套,内衬缝有他的名字和地址,这个细节体现了一种家庭生活和对个人物品的依恋感。
##与哈洛伦的相遇
哈洛伦驾驶租来的别克伊莱克特拉在暴风雪中行驶,在埃斯蒂斯帕克附近的一个弯道失去控制。车辆打滑,左挡泥板卡在护栏上,后轮几乎悬空,以三十度角向前倾斜,下方是陡坡。当哈洛伦无助地看着后轮时,科特雷尔出现在他身后,停下了他的扫雪车。科特雷尔的第一句话是愉快的:“嘿,伙计。你肯定吓坏了吧。”然后他观察到,如果哈洛伦撞到柱子再用力一点,直到愚人节都没人能把他弄出来。当哈洛伦解释他紧急的事情在眺望旅馆时,科特雷尔悲哀地摇摇头,说埃斯蒂斯帕克和赛德温德之间的道路“该死的糟糕”,而且从赛德温德到犹他州的巴克兰的道路已经封闭。他坚持说:“绝对到不了,先生。根本到不了。”哈洛伦的耐心耗尽,大喊他知道一个男孩有麻烦,并要求被拉回路上。科特雷尔不为所动,只是说:“有点暴躁,是吧?”然后开始帮忙。
##手套的礼物和推荐
用链条把别克拉回路上后,科特雷尔走到驾驶座车窗旁。他把一副厚实的蓝色手套扔到哈洛伦的腿上,说:“我想你再次滑出道路时会需要它们。外面很冷。除非你想余生用钩针钩鼻子,否则就戴上它们。”他坚持让哈洛伦归还,因为这是他妻子织的,他很喜欢,内衬缝有名字和地址。然后他给了哈洛伦一个关键的当地知识:“当你到赛德温德时——如果你能到赛德温德——你去德金的康诺科加油站。就在图书馆旁边。你不会错过的。你找拉里·德金。告诉他霍伊·科特雷尔让你来的,你想租一辆他的雪地摩托。提到我的名字,展示这些手套,你会得到优惠价。”这个推荐是哈洛伦旅程最后一段的关键。
##直觉理解与意义
科特雷尔拥有一种直觉理解,一种“闪灵”,使他无需逻辑解释就能感知哈洛伦任务的真相。他直接承认这一点:“这很有趣。你不可能知道有人在眺望旅馆有麻烦……电话肯定断了。但我相信你。有时我有感觉。”哈洛伦认出这是志同道合的人,回答说:“有时我也有。”然后科特雷尔最后挥了挥手,消失在吹拂的昏暗之中,他的工程师帽仍然俏皮地戴在头上。当哈洛伦开车离开时,他听到科特雷尔的扫雪车气喇叭最后一声好运的鸣响,他能感觉到科特雷尔在祝他好运。科特雷尔的角色是门槛守护者和工具提供者;他没有陪伴哈洛伦进行最后危险的旅程,但他的实际帮助和对任务的直觉信念是不可或缺的。他代表了当地社区的体面和足智多谋,与眺望旅馆的恶意孤立形成对比。

