自我神化与儿童宗教

雨的性格

《自我神化与儿童宗教》指的是叙述者用来将觉醒、快乐、童年身份以及他人的虔诚解释为神性证据的想象体系。孩子的私人信念逐渐呈现出宗教的形态——它拥有一种语言、追随者、圣所、表面上的奇迹,以及一位异议者。它的权威既极其个人化,又依赖他人的认可,因此鹿岛女士的拒绝——以及神圣幼年期即将结束——构成了对它最重要的挑战。

从惯性中涌现

这种宗教身份形成之前,孩子先被称为管道式存在,随后又被称为植物。专家诊断孩子患有病理性冷漠,并建议母亲和父亲把孩子送进医院。他们拒绝了——他们已经有另外两个孩子,甚至觉得把第三个孩子养成一株蔬菜的想法也令人怜爱。到了两岁,孩子还没有尝试爬行,也没有发出声音。成年人认为这是发育受阻;回顾性的叙述则提出另一种可能——孩子并不想开始移动或说话。成人诊断与孩子在叙述中展现的自主性之间的落差,成为日后神性身份浮现的根基。

转折点出现在1970年2月,祖母到关西的夙川探望这家人时带来的白巧克力。两岁半的孩子尝了尝;甜味仿佛接管了嘴巴,并使孩子开口说话。这次觉醒并不只是被描述为获得语言。新生的声音宣告了一种身份,将自我与非人格化的“它”区分开来,并把快乐称作自我的伴侣。叙述者将会说话的自我诞生之时,定在祖母慈爱的注视下发生的这一刻。因此,孩子的神性并非始于超自然的异象,而是始于一种身体经验;这经验使自我与快乐显得密不可分。

这段叙述也将记忆纳入起源故事。叙述者声称自己记得1970年2月之后的一切,同时承认并非每场谈话或父母的每一份忧虑都仍记得。叙述者说,白巧克力出现之前没有亲身记忆,后来得知的事情必须来自他人的回忆;此后则能直接记住自己的经历。这种说法明确地难以核实,叙述者也表示,不必强求他人相信。这条界线赋予这段宗教童年一种独特的叙事地位——它被呈现为一个记忆极其鲜明的世界,但其权威依托的是叙述者的证言,而非外部证据。

神性身份及其语言

觉醒之后,孩子仍是自己宇宙的中心。叙述者坐在院子里,周围摆着玩具,渐渐意识到这些物品独立存在,并不依赖孩子。它们的独立令孩子极为不悦。与此同时,孩子注意到成年人会发出连贯的声音,借此控制并据有事物。命名似乎提供了一种克服这种令人不安的独立性的办法——只要孩子能够为存在之物命名,就能宣称对它们拥有权威。

最初的说话尝试并未带来这种力量。孩子指着一件物品试图开口,却只发出不连贯的声音。叙述者没有把失败解释为自己低人一等,反而感到受辱和愤怒,因为嘴巴无法施展孩子自以为拥有的力量。母亲拖长“爸爸!妈妈!”的声音作为示范,但孩子面临的危机并不只是发育较晚。母亲猜想孩子察觉到了发育迟缓;回顾性的叙述者则否定这种比较本身,坚称孩子感到自己拥有巨大的力量,只是怨恨无法施展它。因此,神性的自我形象先于能力而存在,也在一次次受挫中留存下来。

这种新身份在日语中找到了社会语言。叙述者后来认为,孩子最初使用日语是自我崇拜所必需的——追随者需要一种可以用来称呼他们的语言。想象中的信众为数不多,包括西尾女士、她称作“双胞胎”的女孩,以及路人;但孩子认为,虔敬的强烈程度比人数更重要。孩子在街上牵着西尾女士的手行走,期待仆人们欢呼。按这段叙述,语言不只是让沟通成为可能;它还把世界组织成一位拥有主权的说话者,以及那些聆听、回应并仰慕他的人。

身份、追随者与圣所

孩子的信念既有私人层面,也有文化框架。叙述者描述了一种日本习俗——孩子从出生到进入幼儿园之前都是神,这种身份被称为“Okosama神圣儿童身份”。由于哥哥姐姐以及西尾女士的双胞胎女儿都已过了这个阶段,孩子认为自己的年龄赋予了自己特殊的地位。西尾女士也照此对待孩子——她弯下腰,与孩子齐高;孩子要什么,她就给什么;孩子从她的盘子里拿完食物后,她才开始吃。母亲看到这种做法便提出反对,劝西尾女士不要顺从孩子,但母亲一转身,孩子便故态复萌。孩子偏爱的大阪烧和调味米饭,与母亲给的胡萝卜泥和肉形成对比,使这种权威显得具体而日常,而不只是象征性的。

西尾女士的虔诚不止于服侍。她像抱玩偶一样把孩子抱在怀里,安慰孩子假装受伤时的模样,还赞美孩子的容貌,声称自己从未见过如此美丽的脸。叙述者享受沉浸在这份爱慕之中,并将其视作神性自我卓越的证据。因此,孩子对崇拜的理解带有互惠性质——追随者因爱孩子而得到快乐,而孩子则把这种快乐解读为自身神圣性的确认。

这种安排在花园中得到了最充分的体现。园中种植的花木成了臣民;顶部覆着瓦片的围墙将俗众挡在外面,使封闭的庭院成为圣所。日本庭园里的石池、简朴风格和种类繁多的植物,为孩子提供了一个环境,让小小的家园空间可以代表整个宇宙。叙述者命令一株长出花蕾的茎秆开花,第二天,它便开出了一朵白牡丹。西尾女士并不否认孩子拥有力量。花园中不断变化的花朵似乎证实了自然与孩子的成长相呼应——一朵花凋谢,附近便有另一朵盛开,取而代之的花更加绚丽。孩子想象,这些繁盛景象改善了见证者的生活,也让他们的崇拜变得理所应当。

拒绝与崇拜的限度

鹿岛女士是唯一不加入孩子宗教的日本女性。叙述者称她为“反我”,因为她拒绝孩子,而不是接受孩子赋予的神性。孩子先命令鹿岛女士的花园不要开花,才得知她根本没有花园。随后孩子改变策略,带着宽宏大量的微笑走近她,伸出一只手;这姿势被比作上帝在西斯廷教堂天顶上伸手触向亚当。鹿岛女士无视这番示意。她的拒绝并非一时的失望——它否定了孩子的认可,而孩子那微型宗教秩序正依赖这种认可。

叙述者把鹿岛女士的异议解释为一种自我克制的疾病。孩子观察到,每逢欢乐时刻,她的嘴便绷紧,并将她的矜持视为无法接受快乐。这样的诊断保全了神性的自我形象——如果鹿岛女士不崇拜孩子,过错必定在她。然而孩子也为她感到难过,想象她错过西尾女士和其他追随者因爱孩子而得到的快乐,该是多么痛苦。由此,这段叙述让冲突不止于战胜敌人那么简单。鹿岛女士的独立令孩子不安,恰恰因为孩子无法把这种独立纳入自己关于普遍仰慕的解释之中。

当叙述者向西尾女士询问耶稣时,神性的限度再次显现。西尾女士说,她知道耶稣是个留着长发的神,却不信他。孩子问她是否相信自己,她回答说相信,并补充说她了解孩子。这段对话表明,在这个家庭的信仰中,个人熟悉而非抽象教义才是根基。孩子的长发提供了一处相似之点,但西尾女士的回答区分了遥远的人物与她熟悉并爱着的存在。她的信仰巩固了孩子的宗教,同时也显露出这种宗教的权威对这段特殊关系依赖有多深。

神圣童年的终结

与死亡擦肩而过并未消解叙述者的信念。孩子推想,神性并不要求永生——牡丹终将凋谢,并不会因此失去它的崇高。这一比喻同时承载着花园的核心承诺与其限度。孩子可以在不逃离变化的情况下继续保持神性,但曾经看似不断更新的自然循环,很快就会让衰败变得无法忽视。

满三岁意味着孩子神圣身份的终结日益临近。叙述者将这个年龄与不再相信世界美好相联系,也听说上幼儿园意味着离开花园,和其他孩子待在一起。与此同时,植物似乎繁盛过了头——到了八月中旬,绿叶与花朵变得沉重,仿佛自然已经饱和。孩子还无法解释季节循环,也不能以回忆中的前一年为参照。叙述者将三岁描述为一个格外令人焦虑的关口——两岁的孩子不会注意到变化,四岁的孩子能拿变化与记忆比较,而三岁的孩子什么都看见,却什么都不懂。花园繁茂景象即将终结,学前神性也即将终结;这两种威胁汇合起来,冲击着孩子曾认定永恒不变的世界。

因此,《自我神化与儿童宗教》既描述了一种想象中的主权,也描述了维系这种主权的条件。快乐赋予叙述者一个会说话的自我;西尾女士的关爱构成一个信众群体;花园提供一座神殿和表面上的奇迹;而孩子对日本童年的理解,则为神圣身份提供了一段在文化上可以辨认的时期。然而,这种宗教无法要求人人赞同,无法阻止自然衰败,也无法阻止孩子上幼儿园。它鲜明的力量,在于把童年对他人和周遭世界的依赖转化为一种统治神学——而其中的拒绝、变化与即将到来的分离,则悄然揭示了这种统治无法控制的事物。

相关故事流