护送卡诺时吠叫的街犬

护送卡诺离开库夫帕雷德贫民窟的车队遭到四处游荡的街犬阻拦。起初，街犬显然不见踪影；随着队伍行进，聚集的人群越来越多，喧闹声也越来越大，它们突然闯入场中，狂吠一度可能暴露走私队伍并使其陷入混乱，直到队伍改变路线，街犬退去。

贫民窟里的踪迹

队伍离开贫民窟，沿居民区大道朝孟买后湾走去时，林巴巴注意到街上竟然空荡荡的，连一只街犬也没有。街犬的缺席格外引人注意，因为它们先前曾对卡诺的到访作出激烈反应。林巴巴指出一只狗也看不见后，约翰尼·雪茄和其他听见他说话的人立即转向他，脸上满是惊讶与担忧。他们的反应使寂静的街道在任何事情发生之前，就透出一丝警兆。

袭击队伍

几秒钟后，人行道上传来一声尖厉的嚎叫。一只瘦小、干瘪、浑身癞毛的狗从藏身处冲出，扑向队伍；它的体型不过相当于一只大小寻常的孟买老鼠，却吠得惊人地响亮。转眼之间，更多的狗陆续出现，有的独自前来，有的成群结队，从道路两侧涌出。它们的吠叫、嚎叫和咆哮盖过虔诚的吟诵，行进者则提高嗓门压过狗叫，同时盯着那些龇牙扑咬的狗。

这场遭遇发生时，运熊走私行动正逐渐变成公开游行——支持者们推拉着手推车，婚礼乐师也加入其中，儿童与成年人不断汇入人群。街犬突然袭击，为一项依赖隐蔽的计划增添了无法预料的变数；队伍试图维持行动时，虔诚的表演却变得更加响亮、更加引人注目。

撤退及其叙事作用

接近纳里曼角时，林巴巴付钱给婚礼乐队的领队，请他带队改走别的路线。乐师们朝孟买海滨大道走去，大多数人群也跟着他们离开。街犬被引出了平日游荡的地盘，也掉头退去，悄然钻入阴影之中。它们的撤退为手推车继续驶向停放着的卡车扫清了道路。

街犬并未得到解释，也没有被纳入人类的计划；它们仍是街头的一股力量，仅凭行动便改变了队伍的路线。它们从不见踪影到突然袭击、继而退去的短暂变化，凸显出伪装有多么脆弱——游行能吸引帮手、乐师和围观者，却也会引来走私者无法指挥的力量。