莱哈雷塔与安迪亚律师事务所
风暴献祭莱哈雷塔与安迪亚律师事务所是一家商法事务所,其名称成为阿迈娅·萨拉萨尔调查可疑婴儿死亡案件的重要线索。最初,在被询问与已故贝拉斯特吉医生的关系时,有人以职业保密义务为由拒绝回答,并让阿迈娅向他们的律师提出后续问题。他递给她一张印有事务所名称的名片。这张名片并未回答阿迈娅关于这对夫妇与贝拉斯特吉医生有何关联的问题,反而使这次会面转向一位法律中间人以及可能存在的书面记录线索。
法律身份与首次出现
贝拉斯特吉医生死后,阿迈娅找到一对夫妇询问情况时,男子声称他们与医生的关系受职业保密义务保护,并让她向他们的律师提出进一步问题。他递给她一张事务所名片。起初,伊里亚特警督对事务所的名称并不在意。阿迈娅认出了这家事务所,因为马丁内斯·巴永夫妇也曾给过她同一家事务所的名片。同一家事务所在两次会面中出现,使她有理由比较这两段关系,尽管仅凭聘请同一家律师事务所,并不能证明任何一方客户参与了不法行为。她把名片作为一条有待结合其他事实查证的线索交给同事,而不是把它本身当作证据。
商业代理与特雷蒙的关联
阿迈娅解释说,莱哈雷塔与安迪亚律师事务所并非刑事法律事务所,其业务包括商业事务、进出口。这种专业方向起初让名片看起来与凶杀案调查没有直接关系。伊里亚特警督查阅商业登记资料后,事情的重要性发生了变化。登记在马塞尔·特雷蒙名下的公司有好几家,其中大多数与风能技术和风车马达有关,在纳瓦拉、阿拉贡和拉里奥哈均有大量业务。在多条登记记录中,莱哈雷塔与安迪亚律师事务所都列为这些公司的代理人。伊里亚特警督称,这一商业关联已确凿无疑。
这份记录为调查提供了事务所与特雷蒙之间的具体联系,而不再只是依赖那张在门口递出的名片。它也明确了这种联系的性质——记录表明,该事务所一再代理特雷蒙的商业利益。但这些记录本身并未揭示律师们对他的私人交往知情多少,也没有说明他与贝拉斯特吉医生关系的性质,更不能证明事务所提供的商业服务与正在调查的死亡案件有关。
正在调查的更大关系网
事务所之所以重要,是因为特雷蒙夫妇与阿迈娅正在调查的一个旧团体有关联。埃莱娜·奥乔亚曾告诉阿迈娅,二十世纪七十年代末至八十年代初,一个类似邪教的团体在奥拉比迪亚的一处农舍安顿下来。该团体的活动从文化与精神聚会逐渐转向神秘主义、动物献祭,并出现了涉及活人献祭的暗示;当这些做法变得无法忍受时,奥乔亚便离开了。如今住在翻修后房屋里的这对夫妇曾是原团体成员,一名邻居还认出贝拉斯特吉医生的汽车停在那里。他们承认认识他,却没有解释彼此的关系。
据这对夫妇所说,他们的女儿在一次英国之行中夭折。阿迈娅查证后,没有找到死亡证明、医院记录或旅行记录。缺少相关文件使他们的说法受到质疑,但并不能证明孩子究竟遭遇了什么。因此,莱哈雷塔与安迪亚律师事务所代理这对夫妇,使事务所与调查中的核心家庭及其未解过往产生联系,却并未解开这段过往之谜。
阿迈娅将这条线索与其他最初被归类为婴儿猝死的案件放在一起考察。她在案情简报中描述了一组涉及女婴的案件,其中包括她自己的妹妹和另外三名孩子;这些孩子的父母也因其行为引起怀疑,社会服务部门曾建议对其中一些家庭进行跟进调查。她指出,她正在调查的这些家庭有一个共同关联——那个旧团体、那处农舍,以及一对富有的律师夫妇。这一说法使律师的职业圈子成为调查模式的一部分,但证据区分了这对夫妇与他们的律师事务所——证据并未称莱哈雷塔与安迪亚律师事务所安排、掩盖或促成了这些死亡。
证据作用与局限
事务所的重要性在于,一段普通的商业关系帮助调查人员描绘出一张社会关系网。那张名片最初引导阿迈娅寻找可能的关联;随后,商业登记资料又独立证实该事务所代理特雷蒙的公司。这比单纯相识更有力,但与共谋证据相比,证明范围要窄得多。记录证实了代理关系和商业活动,而客户之间是否与旧团体、贝拉斯特吉医生及婴儿死亡案件有关,仍是另一个独立的调查问题。
在一个连医学分类和家庭说法都受到审视的案件中,这一区分十分重要。一些婴儿死亡经过常规检查后被鉴定为婴儿猝死,而现有记录以及个别家长的行为又引发了进一步疑问。莱哈雷塔与安迪亚律师事务所既未提供医学解释,也未直接说明任何死亡事件。它的作用在于提供文件证据并串联关系——它表明,一家从事商业代理的事务所也代理了一对夫妇,而这对夫妇的过往和家庭历史已与调查相关。调查证实了这一联系,但事务所知情多少、意图为何,以及除了法律和商业代理之外是否另有牵涉,均未得到证实。

