disciples of Jesus
JudasThe disciples of Jesus are the followers of Jesus whose trust in his teaching and reliance on Judas Iscariot make them central to Shmuel Ash’s re-examination of the betrayal narrative. In Judas’s retrospective account, they are not merely a gathered audience: they depend on his decisions and words, even as he believes himself to have become more committed to Jesus’s message than they were.
The followers and their teacher
The disciples are described as devoted listeners who drank in Jesus’s words. Their attachment is set against Jesus’s reluctance to go to Jerusalem: he feared the city and anticipated death there, while Judas says that he had to bring him to the city for Passover. The recollection presents the journey as a decision shaped by competing forms of influence, not as a simple story of an unquestioning teacher leading passive followers.
Jesus’s message, as Judas recalls it, centered on love, compassion, renunciation, joy, and trust. Judas says that he came to believe in Jesus as the Son of God and the world’s savior, eventually believing this with even greater conviction than the other disciples. This is Judas’s account of their faith, not an independent verdict on what every disciple believed.
Judas’s authority among them
Judas says that the disciples relied on what he said, though he knew how to make his opinions seem like a modest echo of their own. They entrusted him with the money bag because he was the oldest, experienced in bargaining, resolute, and difficult to deceive. When the group encountered representatives of authority, he was the one who spoke. These practical duties gave him an unusual position within the group: he handled resources, negotiated, and acted as its public intermediary.
His account also stresses the differences between Judas and the other followers. They came from the villages around the Sea of Galilee, whereas he had come from Jerusalem, leaving behind houses, fields, vineyards, and a respectable standing among the priests of Kerioth. He first approached them as an outsider who expected to expose their supposed deception. Instead, he joined them, wore their worn clothes, ate their bread, walked barefoot, and came to share their belief. The contrast makes his eventual betrayal more difficult to reduce to simple hostility: in his telling, he had become deeply attached to the group and its faith.
Historical memory and interpretation
The novel places this imagined group within a wider history of Jewish writing about Jesus. Its discussion of Josephus distinguishes accounts that seem to affirm Jesus’s messiahship and resurrection from a version attributed to Agapius, in which Josephus describes what Jesus’s followers believed rather than affirming those claims himself. That distinction keeps the disciples’ faith visible as a historical subject of interpretation, rather than treating later accounts as transparent records of their beliefs.
The account also notes that hostile passages about Jesus in the Babylonian Talmud were removed from nearly all printed versions because Jews feared how Christian neighbors might react. In a different register, medieval Jewish writers debated Jesus without all resorting to mockery: Yehuda ha-Levi presents a Christian sage’s account of Jesus and the Trinity, while Rabbi Yehuda Arie of Modena argues that Jesus was a Pharisaic Jew who did not claim divinity. These differing receptions form the intellectual setting for Shmuel’s inquiry into what Jewish sources say—and leave unsaid—about Jesus and his followers.
Significance in the betrayal narrative
Shmuel’s notes emphasize that Jewish writers who disputed Christian accounts of Jesus often remained silent about Judas. That silence matters to the novel because it leaves the relationship between Judas and the disciples, and Judas’s place among them, open to reinterpretation. In his remembered account, he was not simply an outsider who delivered Jesus to his enemies: he was the group’s trusted organizer, spokesman, and fellow believer, while also exercising influence over the journey that led to Jerusalem.
This portrayal does not erase the betrayal. Instead, it complicates the roles that tradition assigns: the disciples are at once followers of Jesus and people who relied on Judas, while Judas is both the group’s capable representative and the person who says he led Jesus toward the fate he feared. The novel uses that tension to make the disciples’ dependence part of the moral and interpretive problem surrounding Judas.

