你的人生是别人讲述的故事,而非你讲述的故事
《乌龟全是下去的》“你的人生是别人讲述的故事,而非你讲述的故事”这一表达,体现了阿扎·霍姆斯不安地意识到,一个人可能觉得自己的人生是由自我之外的力量书写的。它的力量来自一种反差——人感觉自己在做选择,但日程安排、处境和念头却塑造着事情的发展。画家与画布的意象进一步凸显了这种反差——自以为在指挥画面的人,或许只是画作得以绘成的那块画布。
表述与含义
阿扎首先借由看似平凡的上学日安排来阐述这个想法。在白河高中,午餐时间固定为下午12:37至1:14;铃声、学校的日常规程,以及同桌同学提起的话题,共同构成了她无法选择的种种条件。她设想,若午餐时间或谈话内容不同,结局或许也会不同——至少中间的过程会有所不同。因此,这一表达并未把人生视作完全由主体掌控的一连串事件,而是将其看作由周遭力量与偶然因素塑造的故事。
画家与画布的隐喻进一步明确了这种看似颠倒的关系。一个人或许以为,铃声响起时自己选择去吃午餐,但铃声早已限定了这个选择。这个隐喻并非声称人不会采取行动,而是提醒人们,行动的条件与时机可能先于任何有意识的主宰感而存在。
平凡场景作为佐证
这个想法出现在拥挤的食堂里——此起彼伏的说话声汇成一阵喧闹,荧光灯照亮整个房间。阿扎想到,学生们并非各自独立的私人史诗中的英雄,而是聚集在一个没有窗户、弥漫着利舒洁消毒剂和猪油气味的空间里的生物体。这个场景将这一表达置于平凡且由社会组织起来的环境中——每个学生或许都觉得自己是个人故事的中心,却又共同身处一个受时间安排和共同处境支配的房间。
就连午餐也成了阿扎努力不去想的事情。她正在吃花生酱蜂蜜三明治、喝胡椒博士汽水,却觉得一想到吃东西就不舒服。她越是努力不去想,吃东西这件事就越是再次浮现在脑海中。这一小小的矛盾呼应了这一表达更大的关切——有意识的意图未必能掌控随之而来的体验。
思绪、记忆与能动性
阿扎对自己思绪的描述,赋予这一表达更私密的含义。她说,自己无法选择念头,就像无法选择自己的名字一样;她形容这些念头像命运一般降临,而非意识中任由自己挑选的内容。小时候,她母亲劝她别去想那些侵入性念头;戴维斯明白,对她而言,不去想这些念头并不像听起来那么容易。由此,这一表达将外部处境与内在能动性的局限联系起来。
当阿扎想和黛西说话时,这种局限也再次显现。她希望告诉黛西,自己喜欢她为迈卡尔·特纳的艺术项目提出的点子,也记得十一岁时的戴维斯。然而,有关她微生物群的念头不断涌现,既不由她选择,也不受她欢迎。她想分享的记忆十分具体——在夏令营时,她和戴维斯并排躺在码头边缘,背靠木板,双腿悬垂,一同望着万里无云的天空。阿扎将两人共同凝望视为一种亲密,但此时此刻,她无法简单地选择那些能让自己说出这份感受的念头。这一表达将两件事并置——人生可以包含意义深重的牵系与记忆,但身处其中的人却只能有限地掌控这些记忆如何浮现、又如何讲述。

