库尔特·伦德奎斯特

库尔特·伦德奎斯特是J.W. Wells & Co.的合伙人，因后果雷而变成了一只老鼠。虽然理论上仍是合伙人，他已不再参与事务所的日常业务。他在一次学员安全简报会上短暂现身，将同事关于魔法危险的警告变成了活生生的例子，展示外勤工作出岔子时可能发生什么。

身份与过往工作

变形之前，库尔特担任的工作与如今迪特里希·武姆托特尔的工作相同——处理龙类并管理危险野生动物。这份工作让他长时间不在办公室；他的缺席十分平常，以至于他不再回来时，没有人立刻察觉。迪特里希解释说，等到有人去寻找他时，后果雷造成的影响已经无法逆转。

地雷及其后果

库尔特当时正在追踪一个把死人变成僵尸、派他们去深夜互联网求助热线工作的家伙。即使库尔特已接近到一英里之内，目标仍屡屡躲过他的追捕。恼怒之下，库尔特发了一封电子邮件，挑战那人证明自己不是懦夫。在追捕过程中，库尔特踩中了后果雷，从此困在老鼠形态中。

迪特里希以黑色幽默讲述这次受伤的经历，先解释说库尔特的母亲曾警告他会落得这般下场，接着承认自己是在开玩笑。玩笑并没有让变形消失——库尔特直立起来，试图咬迪特里希的手，后来又一次决意逃跑，却仍未成功。他的反应让这只小动物立刻显得鲜活而独特，同时简报也借他的处境警告学员。

简报及其警示

迪特里希把库尔特放在桌上；他的脖子上系着一条编织精细的银项圈和牵绳。迪特里希介绍他曾是合伙人，并请他挥挥手。库尔特用后爪站立，照做了。随后，迪特里希指出，事务所的工作会让员工面临后果雷、概率井、泽维尔畸变、土拨鼠日循环等危险。这些例子表明，危险可能以比普通受伤更加离奇的形式出现；而他提出的“小心行事”建议，也被承认本身并不足够。

事务所的PREFECT徽章旨在召来援助，而不是防止意外——发生严重事故时，徽章会向威尔斯科三号发送编码信号，触发警报，让人前来接回佩戴者。库尔特忘了戴上徽章。迪特里希把这次疏忽当作给学员的教训，说明在即使经验丰富的合伙人也可能遭受长久后果的工作中，徽章虽不完美，却是重要的保障。

库尔特的倒影又为这场示范增添了一层含义。在桌面上，保罗看到的不是一只老鼠，而是一个穿着战斗服、戴着雷朋太阳镜的小个子男人，手持微型卡拉什尼科夫步枪，在光滑的表面上挣扎。迪特里希解释说，映显真实形态的镜子能显示被魔法改变之物的真实形态；事务所的会议室桌上就有一面，用来揭示对方谈判者究竟是什么。于是，库尔特的倒影将他可见的动物形态与镜子显现出的人形区分开来，同时也让学员明白，魔法危险及其征兆都可能具有欺骗性。