卡萨德奥罗
《长眠不醒》卡萨德奥罗是日落塔附近一处“豪华的平房庭院住宅区”,其车库与住户成为调查拉斯蒂·里根失踪事件的一部分。警方在那里找到里根遗弃的汽车,并得知埃迪·马斯的妻子曾住在这处住宅区;由于她离开的时间与里根失踪的时间相近,这个地址为一种可能的私奔说提供了依据,却无法解释他究竟遭遇了什么。
调查中的地点与作用
里根于九月十六日失踪四天后,警方在卡萨德奥罗的一间车库里发现了他的汽车。车库管理员报告说,这辆车不该停在那里,于是警方的失窃车辆调查组展开调查。汽车的出现为追踪里根的行踪提供了具体线索,但警方无法确定是谁把车停进车库,指纹也未能与档案中的任何指纹匹配。
这处住宅区被描述为时髦而富裕,其毗邻日落塔的位置使它处于与洛杉矶富人阶层相关的光鲜住宅环境之中。然而,汽车被莫名其妙地藏在这里,使这个看似体面的地址与其说是安全的终点,不如说是这场失踪事件中一个含义不明的中途站。
住户与里根失踪理论
调查人员核查住户时,发现埃迪·马斯的妻子住在卡萨德奥罗。她离开的时间与里根失踪的时间相近——据格雷戈里上尉说,相差不到两天。有人说曾看见一个长得像里根的男子和她在一起,但目击者无法肯定地认出他。因此,调查发现的是两人之间可能存在关联,而非里根曾到过那里或与她一同离开的证据。
这种不确定性很重要,因为这些情况可以被纳入不止一种说法。格雷戈里说,汽车停放的位置与遭人谋害的情况不相符,尽管警方有理由怀疑发生了谋害;它似乎更符合另一种可能,但他尚未说明那是什么。失踪的妻子、据报与她同行的男子以及藏起来的汽车,都容易让人认为里根与她一同离开,但它们本身没有任何一项足以证实这一结论。
叙事意义
卡萨德奥罗把小说中的推断难题集中在一个地点之上。警方掌握了一辆汽车、一条时间线、一处住户关联和一项不确定的目击记录,却没有确凿证据确认与马斯妻子同行男子的身份,也不知道是谁停放了汽车。因此,这处住宅区将一种看似可信的官方理论具象化,同时保留了暗示性证据与确凿事实之间的距离。它的作用并非揭晓里根的命运,而是展现一个地点如何支撑自愿离开的说法,同时仍不排除暴力的可能。


