布洛克威尔希尔百货

布洛克威尔希尔百货是洛杉矶的一家百货商店，其东侧停车场入口成为菲利普·马洛与艾格尼丝·洛泽尔进行重要交易的地点。它的作用虽然短暂，却在情节结构上十分重要——在这处公共城市地标，马洛付钱购买消息，以便进一步接近莫娜·马斯，同时向艾格尼丝隐瞒哈里·琼斯的遭遇。

环境与外观

证据通过布洛克威尔希尔百货的东入口和停车场指明地点，并未全面描述这家商店。在阴雨城市上空，绿色调塔楼顶端亮着一盏紫色灯。高耸的建筑和显得遥远的灯光在昏暗街道间构成醒目的地标，有助于确定会面地点，却没有使商店本身成为隐秘的避难所。

与艾格尼丝·洛泽尔会面

马洛安排在停车场东入口旁与艾格尼丝见面。两人碰面时，一辆灰色普利茅斯汽车的引擎正在运转，雨水落在他们上方。艾格尼丝伸出戴着黑手套的手；马洛把钱交给她，她借着昏暗的仪表板灯光数了钞票，然后合上手袋。这场交易务实而仓促——她说自己要离开，需要这笔钱作为逃走的本钱，随后询问哈里·琼斯出了什么事。

消息、隐瞒与后果

马洛告诉艾格尼丝，哈里逃走了，随后把谈话转回自己付钱购买的消息。他隐瞒了真相——哈里已经被拉什·卡尼诺杀害。艾格尼丝的离开与马洛买下消息，使布洛克威尔希尔百货成为调查的转折点之一——一个人物的逃跑计划与马洛查明莫娜藏身之处的努力在此交会。这场公共场所的会面并未消除哈里相关的危险；相反，这次交易将调查引向下一阶段。