奇切斯特

奇切斯特位于萨塞克斯，是德克斯特·梅休首次拜访西尔维·梅休家人的地方。这一站是他们长周末行程的一部分，之后他们将驱车前往康沃尔的一间租住小屋，西尔维打算在那里教他冲浪。在德克斯特刚刚萌生的新恋情中，这次拜访让浪漫不仅像是一场逃离，也成了与一个自信得令他不安的家庭相遇。

场景与拜访

家庭聚会在一栋红砖大宅中举行，德克斯特觉得它像一座高档玩偶屋。饭后，他曾极力称赞用家里自种草莓制成的冰沙，随后便帮西尔维把盘子拿进屋，并在维多利亚时代的乡村厨房里把盘子放进洗碗机。这件家务让光鲜的拜访环境落到了细小而可见的社交细节上——德克斯特得弄清哪个兄弟是谁，而西尔维告诉他，萨姆令人讨厌，默里则很粗俗。

与家人的相遇

科普一家的生活方式加深了德克斯特的不自在。他们早起、爬山、在湖里游泳；在他眼中，他们健壮、热情、自视甚高而且自鸣得意。他意识到自己的焦虑并非源于阶级差异——他的出身同样优渥，只是更自由开明、更具波希米亚气息。令他苦恼的是，他觉得自己必须证明自己是个赢家。当他走进客厅时，家人似乎刚刚匆忙安静下来，随即都转向他；客厅里乡村宅邸酒店式的装饰，以及摊开放置的《乡村生活》《私家侦探》和《经济学人》，都让这个环境成为审视他的一部分。

叙事意义

奇切斯特将德克斯特首次面对西尔维家人的考验置于这样的对照之中——他渴望得到接纳，却又防备着不让自己受到威吓。他清楚自己表现得如何，会留意西尔维安抚他的微笑，还只喝最后一杯葡萄酒，以便保持清醒。然而，这种压力并未消除他对两人旅程的兴奋——即使他知道自己应该工作或找工作，西尔维要教他冲浪的念头仍让他深深着迷。因此，这一站把新恋情带来的兴奋与融入一个家庭世界所需的努力并置；那个世界让德克斯特觉得自己必须有所证明。