Auden在派对上与Belissa对峙
一路同行贝丽莎看见奥登和伊莱说话后,认定奥登是在试图追求自己的男友,于是奥登在派对上遭到贝丽莎当面质问。这场冲突让奥登原本安静的局外人身份变成众人注目的指责焦点——贝丽莎要她解释,她的朋友们在一旁看着,随后她命令奥登离开这处房产。这场对峙没有以争斗收场,而是以匆忙撤离告终,也让周围的女性明白,奥登与伊莱的交往为何显得如此引人注目。
背景与误解
对玛吉的看法,起初受到两人兴趣差异的影响。在工作时,奥登听见玛吉热情地向一位顾客介绍牛仔裤、洗水效果和鞋子,心里暗自觉得,这种事无巨细的了解浪费了她的潜力。她把玛吉和海蒂归为“爱当女孩的女孩”,将玛吉对服饰和女性化话题的喜爱视作轻浮的证据。这场派对让这种判断受到考验——玛吉并非只是个爱说笑的人,她也在处理忠诚、嫉妒以及社交场合中的风险。
冲突发生前,玛吉带奥登走下一段不长的楼梯,来到人较少的下层甲板,并说她们应该避开某件事。一扇玻璃门在她们身旁打开,贝丽莎——奥登先前在舞池里注意到的女孩——挡在了她们面前。她那一伙中的两个女孩也跟了出来,一个是穿黑裙的红发女孩,另一个是个身材较矮的金发女孩。贝丽莎举起双手,问刚才发生了什么,又问奥登是谁。奥登不习惯这种直接的审视,顿时冷汗直冒。玛吉松开奥登的手臂,试图让贝丽莎放心,说什么也没发生。
指责
贝丽莎的疑问很明确——她问奥登是不是在勾引伊莱。利亚插话否认,并解释说奥登不是本地人,也不认识任何人。玛吉补充说,奥登也不了解当地的社交圈,不过她说这话时听起来并不那么肯定。贝丽莎说她看见伊莱和奥登交谈,并以伊莱脸上的笑容为证。利亚反问,难道伊莱连笑都不被允许吗?随后她试图以“这是个善意的误会”结束谈话,并表示她们要走了。
贝丽莎不接受这种了结事情的尝试。她走近一步,用手指戳着奥登的胸口。她说自己不认识奥登,也不在乎她是谁,但警告她离自己的男友远点,尤其是在贝丽莎家里时,并要求奥登听明白。奥登越过贝丽莎看向玛吉,玛吉用力点头;奥登回答说自己明白了。贝丽莎重复了她的回答,并命令这群人离开她的房产。因此,这番指责建立在对奥登意图的猜测和贝丽莎对伊莱的占有宣称之上,而场景中并没有证据表明奥登试图挑衅或挑战她。
撤离与反转
玛吉立刻再次抓住奥登的手臂,紧紧攥着她,带她走下附近的楼梯。她们跟着利亚去海滩,绕过一座沙丘,穿过一条公共步道,回到街上。直到她们抵达汽车旁,玛吉才松手;埃丝特正在车里等着。离开派对的路线让这次撤离显得既具体又果断——她们经由海滩离开贝丽莎的房产,没有继续争吵。上车后,利亚追问埃丝特去了哪里,说刚才对峙时她们本可以需要她帮忙。埃丝特猜测,肯定发生了什么不体面的事。
接下来,几人的谈话让场面中看似泾渭分明的“嫉妒的贝丽莎”和“无辜的奥登”变得复杂起来。利亚提醒玛吉,玛吉当初也曾想攻击一个和杰克发生过亲密关系的女孩,尽管那个女孩并不知道玛吉和杰克的事。玛吉承认这种比较成立,也承认自己当时错了——贝丽莎和伊莱已经分手,伊莱想和谁说话都可以。她的坦白并不意味着贝丽莎的威胁可以接受;相反,这说明玛吉从贝丽莎身上认出了自己曾经历过的那种嫉妒反应。
这场相遇揭示了什么
利亚指出了这场交谈对这群人的更深意义——伊莱不和任何人说话,所以他愿意和奥登交谈实属罕见。车里安静下来后,奥登解释说,伊莱有一晚看见她时,正是她看见他骑自行车之后,他才开始和她说话。几个女人都盯着她看,玛吉问伊莱当时骑车在做什么。她们的反应让谈话从奥登是否对伊莱调情,转向他这种行为背后的经历。
玛吉说,要理解伊莱,首先得了解阿贝。谈话继续在海岬的码头尽头进行;她们一路经过几名钓鱼人,随后独自坐在水面上方的一张长椅上。从充满敌意的派对和贝丽莎命令奥登离开伊莱,到更安静地谈论伊莱以及他和阿贝那段密不可分的童年友谊,这一转变赋予了这场对峙叙事上的后续意义。这一幕没有化解围绕伊莱的紧张关系,而是开启了新的话题,让奥登得以了解——伊莱罕见地关注她,以及他再次骑车的情景,为何对认识他的人如此重要。