乔治·维利尔斯·白金汉公爵
三个火枪手乔治·维利尔斯·白金汉公爵是那位权势显赫的英国宠臣;他与安妮·奥地利的秘密关系,将宫廷式的依恋转化为一场横跨巴黎、伦敦以及迫近的英法战争的危机。他的财富与爵位使他令人畏惧,但他最鲜明的品质并非政治上的谨慎,而是对危险与浪漫的渴望;这种渴望一次又一次把他带入私人感情转化为公共危难的处境。
身份与政治地位
乔治·维利尔斯·白金汉公爵被描述为两位国王的宠臣,极其富有,且权势足以按照自己的意志扰乱或恢复一个王国的政府。他的存在具有传奇般的规模,其非凡的公共声望,与围绕他和安妮·奥地利关系的亲密秘密形成对照。他不仅是隐藏在法兰西王国宫廷阴谋中的情人,更是一位英国政治家;他的行动能够改变敌对势力之间的平衡。
这种政治意义解释了他现身巴黎为何会引发警报。红衣主教黎塞留询问白金汉公爵为何而来,而宫廷周围收集到的情报则将他列为国际冲突中最危险的人物之一。他的藏身处与舍弗勒兹公爵夫人的藏身处一同被讨论——据说公爵夫人在图尔(阿拉密斯恋人返回地),白金汉公爵在滨海布洛涅,但结论是,他最终必定会在伦敦被找到。他行动的地理范围使他成为一个横跨海峡的逃亡者、信使、军事联盟与秘密通信网络的一部分,而不是一个局限于单一宫廷的人物。
抵达巴黎与王后的秘密
白金汉公爵来到巴黎,是因为他相信了一封据称来自安妮·奥地利的消息,却发现那消息其实是圈套。得知受骗后,他没有返回英国,反而利用自己所处的危险处境,宣称除非见到王后,否则绝不离开。安妮起初拒绝,随后又担心他的失望会驱使他采取某种鲁莽行动。因此,她决定与他会面,并坚持要他立即离开;然而,负责去接他的波那瑟夫人遭到绑架,使这一计划陷入危险。
最终,围绕王后展开的更大隐匿链条使会面成为可能。波那瑟夫人低声指认出白金汉公爵,并意识到他的出现可能毁掉所有涉事者。达达尼昂此前已经表示,哪怕只是为了挫败红衣主教黎塞留,也愿意牵着白金汉公爵的手把他带到安妮面前,于是他成为白金汉公爵的护送者。白金汉公爵随后把这名年轻的加斯科涅人当作可信赖的盟友,请他沿着通往卢浮宫王室所在地的路线保持二十步距离跟随,并杀死任何监视他们的人。这道命令既显示出通行过程的危险,也显示出白金汉公爵对这个刚刚经受勇气考验的陌生人立即产生了信任。
白金汉公爵见到安妮时,她明确说明,诱使他来到巴黎的消息并不是她发出的。然而,他们的会面并不只是一次政治澄清。安妮回到自己的房间,几乎立即带着一个用金色刻有她密码的玫瑰木小匣回来。小匣及其内容物使他们的关系获得了物质形式——感情通过一件可以隐藏、携带、辨认、偷窃或索取为证据的物品传递。
爱情、危险与钻石使命
王后把后来成为王宫舞会以及赴英国的绝望旅程核心的钻石饰钉交给了白金汉公爵。波那瑟夫人确认这些饰钉是安妮的赠物,并回忆说,它们被装在白金汉公爵夹在腋下携带的那只小玫瑰木匣中。因此,珠宝同时具有爱情信物与政治危险的功能。如果国王得知安妮的钻石在白金汉公爵手中,王后的名誉与地位便会受到威胁;如果饰钉无法找回,宫廷的怀疑就会在整个王室宫廷面前暴露出来。
白金汉公爵对这次会面的反应热烈而决绝。他吻着安妮的手,并承诺六个月之内,只要自己没有死去,就一定会再次见到她,即使这要求他颠覆整个世界。随后,他冲出房间,忠实履行自己许下的诺言。这一誓言体现了支配他的矛盾——献身赋予他的行动以感情力量,但同一种献身又一次次转化为鲁莽。他的爱情不会在政治危险面前退缩;它反而向危险发起挑战,使危险变得更大。
赴英国取回王后钻石的使命,间接回应了这一承诺。达达尼昂经过艰难渡海后抵达多佛,最终把所需的宝石交给白金汉公爵。当发现少了两枚钻石饰钉时,白金汉公爵制作了极其精确的替代品,以至于无论是他本人还是鉴定专家,都无法将其与原件区分开来。他把完整的饰钉交给达达尼昂,以证明自己已经完成了人力所能做到的一切。这一情节展现出白金汉公爵的双重身份——既是保护安妮的情人,也是守护那件可能暴露他们亲密关系的政治物品的实际保管者。
珠宝也在两位恋人分离后保存着这段关系。当达达尼昂后来坚持说,他正在处理的一枚钻石并非来自敌人,而是来自王后时,人们通过它的来源与情感归属认出了它。白金汉公爵的赠物由此制造出跨越边境的责任链——安妮赠出,白金汉公爵保管,达达尼昂运送,而王后的荣誉则取决于这条链条能否成功。
战争、联盟与秘密的代价
白金汉公爵与安妮之间的私人关系存在于日益扩大的国际对抗之中。法兰西王国对拉罗谢尔战场的军事行动,针对的是与法国新教徒有关的最后一个主要据点,而外国士兵与冒险家则聚集在新教旗帜之下。这场冲突并非单纯的国内事务——西班牙人、英国人、意大利的不满者以及来自许多教派的雇佣兵加入了这场运动,使围城成为欧洲宗教与政治反对力量网络的一部分。
白金汉公爵的使者蒙塔古被捕,证明了德意志帝国、西班牙、英国与洛林之间存在一个针对法兰西王国的联盟。因此,白金汉公爵与一个远远超出他和安妮私人会面的外交及军事结构相连。他的爱情故事在间谍活动与联盟战争的压力下展开,而王后的钻石饰钉之所以危险,恰恰是因为它们把私人交换与国家之间的敌对联系起来。
法兰西王国与英国之间的路线一次又一次把政治权力转化为实际移动。达达尼昂抵达多佛、白金汉公爵进行准备、从海岸望见英国远征军,以及后来对英国利益的追踪,都表明海洋并不是把恋人隔绝于政治之外的边界。海洋是信件、珠宝、信使、军队与威胁通过的媒介。因此,即便白金汉公爵不在场,他的影响仍然能够被感受到——他的使者可以暴露一项联盟,他的财物可以危及王后,而他的名字可以引发追捕。
人物与叙事意义
白金汉公爵的形象由公共的辉煌与私人的脆弱结合而成。叙事着重表现他的勇气、鲁莽与进取精神,并强调他过去曾在浪漫冒险中冒过生命危险。即使身处孤立之中,并且知道把他带到巴黎的消息是蓄意伪造的,他也不会感到恐惧。这种认知并没有使他变得谨慎,反而使他的抗拒更加有意识。他选择留下,是因为见到安妮对他而言比立即离开所能获得的安全更为重要。
因此,他与安妮·奥地利的关系既是浪漫关系,也具有结构性的政治性质。他是王后的秘密爱人,同时也是红衣主教黎塞留希望追踪的英国势力;他的行动与舍弗勒兹公爵夫人相联系,而他的代表又帮助揭露了一个反法兰西王国联盟。在一个由监视统治的宫廷中,故事借他展现亲密关系与治国术之间几乎不存在界限。一只被吻过的手、一只玫瑰木小匣上的密码,以及一套钻石饰钉,都承载着通常与军队和条约相关的后果。
白金汉公爵最关键的叙事功能,是把渴望转化为行动。他拒绝离开巴黎,引发了危险的会面;他的赠物与对钻石的保管,造成了横渡海峡的使命;他的政治地位则把私人风流韵事扩大为国家安全问题。他始终既是情人又是政治家,既是浪漫冒险家又是战略负担。他人物形象的力量,存在于这种未获解决的双重性之中——正是使他能够保护安妮的同一种勇气,也使他在爱情要求再次冒险时无法接受安全。