红鸽舍客栈密会
红鸽舍客栈密会是一场关键的夜间遭遇，红衣主教黎塞留在微服出行时被阿托斯、波尔托斯和阿拉米斯拦截，导致一场紧张的对峙，揭示了红衣主教的秘密计划，并最终让阿托斯偷听到了黎塞留与米莱迪之间一场致命的对话，从而获得了将决定她命运的证据。
##背景与接近
1627年12月3日晚上，阿托斯、波尔托斯和阿拉米斯正从一个名为红鸽舍客栈的饮酒处返回，该客栈是阿托斯两天前在通往雅里的路上发现的。他们骑在战马上，身披战袍，手按在手枪柄上，十分警惕，担心遭遇伏击。在离布瓦诺村大约四分之一里格的地方，他们似乎听到有马蹄声向他们靠近。他们立即停下，聚拢在一起，占据路中央等待。当月亮从云层后露出时，他们在道路转弯处看到两名骑手，对方也发现了他们，停了下来，似乎在犹豫是继续前行还是返回。这种犹豫引起了怀疑，阿托斯向前走了几步，用坚定的声音喊道：“谁在那里？”
##对峙
这两名骑手正是红衣主教黎塞留本人，由他的随从陪同。当阿托斯要求回答时，一个习惯于发号施令的清晰声音回答道：“先生们，小心你们要做的事！”阿托斯怀疑是一位高级军官在夜间巡视，便表明自己和同伴是特雷维尔先生麾下的国王火枪手。红衣主教让斗篷滑落，露出脸庞，表明了自己的身份。他询问阿托斯的姓名，听到后说：“我认识你们，先生们，我认识你们。我知道你们不太是我的朋友，我很遗憾你们不是；但我知道你们是勇敢而忠诚的绅士，可以信任你们。”他请求他们护送自己，说如果遇到国王陛下，他的护卫队会让国王羡慕。三位火枪手向马颈鞠躬。阿托斯以特有的冷静告诉红衣主教，他们之前在红鸽舍客栈与四个面目可憎的人发生过争执，阿拉米斯的手臂受了轻剑伤。红衣主教皱起眉头，询问争执的结果。阿托斯解释说，他把一个人扔出窗外，摔断了大腿；波尔托斯用长凳打断了另一个人的肩膀；阿拉米斯在遭到偷袭受伤后，用剑刺穿了攻击者。红衣主教对他们的叙述印象深刻，评论道：“见鬼，先生们！三个人在一家小酒馆的争吵中失去了战斗力！”他接着问起争执的原因，阿托斯回答说那些人喝醉了，试图强行闯入当晚到达客栈的一位女士的房间。红衣主教表现出一定程度的焦虑，问那位女士是否年轻漂亮，是否独自一人。阿托斯回答说他们没有见到她，但有一个骑士和她一起关在房间里，没有露面，大概是个懦夫。红衣主教引用福音书说：“‘不要妄下论断，’福音书说。”
##红衣主教的秘密会面
红衣主教听完火枪手们的叙述后，带领他们来到那家寂静偏僻的客栈。在离门口十步远的地方，他示意随从和三位火枪手停下。一匹备好鞍的马拴在百叶窗上。红衣主教用一种特殊的方式敲了三下门。一个裹着斗篷的人立刻出来，与红衣主教快速交谈了几句，然后上马，朝叙热尔方向疾驰而去，那也是通往巴黎的路。红衣主教随后对火枪手们说：“你们告诉我的是实话，先生们，如果今晚的相遇对你们没有好处，那可不是我的错。”他下了马，三位火枪手也照做了。红衣主教把马缰绳扔给随从，火枪手们把马拴在百叶窗上。站在门口的店主以为红衣主教只是一名前来拜访一位女士的军官。红衣主教要了一间底层房间，让先生们可以在好火旁等候，店主打开了一个带有极好壁炉的大房间的门。红衣主教告诉他们等他，他最多半小时就回来，然后没有再多问就上了楼梯。
##阿托斯偷听红衣主教与米莱迪的谈话
当波尔托斯和阿拉米斯开始掷骰子时，阿托斯沉思着踱步。他反复经过一个炉子的管道，管道断成两半，另一端通向楼上的房间。每次经过，他都听到一阵低语声，这最终引起了他的注意。他走近管道，分辨出一些似乎值得高度重视的话语，于是向朋友们示意安静，自己则弯下腰，将耳朵对准下方管道的开口。他听到红衣主教称呼某人为“米莱迪”，这个名字让这位火枪手吃了一惊。红衣主教随后为米莱迪概述了一项任务——她要去伦敦，寻找白金汉公爵，以谈判者的身份坦诚而忠诚地出现在他面前。红衣主教指示她告诉白金汉公爵，他了解公爵所做的所有准备，但这些准备并没有让他感到不安，因为只要公爵迈出第一步，红衣主教就会毁掉王后。他详细列出了他将要提出的证据——博瓦-罗贝尔和博特吕侯爵关于在警察夫人官邸会面的报告；白金汉公爵假扮成意大利算命先生进入和离开王宫那晚的细节；亚眠的冒险；蒙塔古的被捕；以及在白金汉公爵住处发现的谢弗勒斯夫人的信。如果公爵坚持，红衣主教暗示了暗杀的可能性，提到了在费罗内里街刺死亨利四世的那一刀。他谈到要找一个漂亮、年轻、聪明、与公爵有仇的女人，她会把狂热者的刀放在公爵手中。米莱迪透露了自己的仇恨，指出达达尼昂是她的敌人，并要求证明他与白金汉公爵有联系。红衣主教沉默片刻后，写了一张便条，阿托斯后来认出那是空白授权书，将授权对达达尼昂采取任何行动。
##后果与结局
阿托斯听到了所有必要的信息后，拉着两个同伴的手，把他们带到房间的另一端。他告诉他们他必须离开，不顾他们的反对，他离开了客栈，牵出马，仔细检查了手枪的火药。他拔出剑，像敢死队一样踏上了通往营地的路。红衣主教结束会面后下楼，发现波尔托斯和阿拉米斯正在掷骰子。他问起阿托斯，波尔托斯回答说，因为店主的一些话，他出去侦察了。红衣主教做了一个赞许的手势，然后像来时一样小心翼翼地原路返回。然而，阿托斯并没有走远。他把马转向右边，绕了一个圈，回到离一道高篱笆二十步远的地方，观察那支小队伍的经过。认出同伴们的花边帽子和红衣主教斗篷的金色流苏后，他等到骑手们转过路角，然后策马疾驰返回客栈。他登上楼梯平台，进入米莱迪的房间，在那里与她当面对质，表明自己就是费雷伯爵，并迫使她交出了红衣主教签署的文件。这份文件上写着“兹命令并为了国家利益，持此文件者所做的一切均属合法”，这份文件后来成为拯救达达尼昂性命并决定米莱迪命运的关键证据。
