“有可信赖的朋友，实乃幸事”

桂妮薇儿王后感叹道：“有可信赖的朋友，实乃幸事。”这句话将兰斯洛特爵士乘坐木车抵达一事，化为对危难之中忠诚的感叹。她在前往梅利亚冈斯爵士城堡的路上认出他时说出这句话——他乘坐的车令他受尽羞辱，受伤的战马则紧随其后，这一幕显出了他所遭遇的危险，也显出忠实的同伴并未弃他而去。

这句话出现的场景

兰斯洛特爵士遭箭袭后，正前往与梅利亚冈斯爵士对质。沟渠与树篱挡住去路，他无法接近袭击者；又因身披盔甲、携带盾牌与长矛而行动不便，于是接受了一辆路过的运木车所提供的机会。第一名车夫拒绝载他；兰斯洛特爵士将那人击毙，第二名车夫心生畏惧，答应驾车送他到梅利亚冈斯爵士的门前。

桂妮薇儿的辨认

一个半小时有余，桂妮薇儿与侍女们从凸窗向外观望。她们先看见一名全副武装的骑士坐在车上，一位侍女猜想他正被押去处以绞刑。随后，桂妮薇儿凭盾牌认出了兰斯洛特爵士。这句话紧接着她的辨认而出——她看出他身陷困境，而他的战马仍跟在车后，马蹄踩着自己被拖在地上的肠子与腹部。

含义与后果

这句话将可信赖的同伴之情，呈现为遭遇背叛与公开羞辱时的一种慰藉。这一幕此前已揭露梅利亚冈斯爵士袭击的残酷；桂妮薇儿的辨认更使紧随其后的战马成为鲜明的象征——它虽已受伤，仍追随主人。她的回应也驳斥了那位将乘车之行比作罪犯赴刑的侍女；她维护兰斯洛特爵士的荣誉，并祈求他免遭不幸的结局。抵达城堡后，兰斯洛特爵士下车，斥责梅利亚冈斯爵士为叛徒，并要求他出来应战；因此，这句话正处于新一轮冲突再起的前夕。